GMC Canyon Owner Manual - 2011
Servicio y
mantenimiento
Información general
Información general . . . . . . . . . . 11-1
Mantenimiento programado
Mantenimiento
programado . . . . . . . . . . . . . . . . 11-2
Líquidos, lubricantes y piezas
recomendadas
Líquidos y lubricantes
recomendados . . . . . . . . . . . . . 11-7
Refacciones para
mantenimiento . . . . . . . . . . . . 11-10
Registros de mantenimiento
Registros de
mantenimiento . . . . . . . . . . . . 11-11
Información general
Aviso: Los intervalos de
mantenimiento, verificaciones,
inspecciones, niveles de fluidos
y lubricantes son necesarios
para mantener este vehículo
en buenas condiciones de
operación Los daños causados
por no seguir el mantenimiento
programado pueden no estar
cubiertos por la garantía del
vehículo.
Como propietario del vehículo,
usted tiene la responsabilidad
de seguir el programa de
mantenimiento que aparece en esta
sección. Recomendamos que su
distribuidor o concesionario sea
quien proporcione estos servicios.
El mantenimiento adecuado del
vehículo ayuda a mantener el
vehículo en buenas condiciones de
operación, mejora la economía de
combustible y reduce las emisiones
para una mejor calidad del aire.
Black plate (1,1)
Servicio y mantenimiento
Debido a las diferentes formas en
que la gente usa los vehículos,
las necesidades de mantenimiento
también varían. El vehículo podría
requerir verificaciones y servicios
más frecuentes. Por favor, consulte
la información bajo la Programación
de Mantenimiento. Para conservar
su vehículo en buenas condiciones,
acuda a su distribuidor o
concesionario.
El programa de mantenimiento es
para vehículos que:
Llevan pasajeros y carga dentro
de los límites recomendados
en la etiqueta de Información
de Llantas y Carga. Consulte
Límites de carga del vehículo en
la página 9 30.
Se conducen sobre superficies
de caminos razonables, dentro
de los límites legales de manejo.
Se conducen fuera de la
carretera de la manera
recomendada. Consulte
Conducción fuera de carretera
en la página 9 8.
11-1