Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ZESTAW DO KANAPEK/GRILLA
INSTRUKCJA OBSŁUGI
WAŻNE INFORMACJE NA TEMAT BEZPIECZEŃSTWA
• Proszę uważnie przeczytać niniejsze instrukcje przed rozpoczęciem korzystania z urządzenia.
• Należy sprawdzić, czy główne zasilanie odpowiada napięciu, określonemu na urządzeniu.
• Nigdy nie należy pozostawiać pracującego urządzenia bez nadzoru. Należy umieścić
urządzenie z dala od dzieci, lub osób niekompetentnych.
• Od czasu do czasu należy sprawdzać, czy nie pojawiły się uszkodzenia na kablu. Nigdy
nie należy korzystać z urządzenia, jeśli kable, lub samo urządzenie posiadają jakiekolwiek
ślady uszkodzenia; należy zanieść je do sprawdzenia i naprawy do kompetentnego,
wykwalifikowanego serwisanta (*). Jeśli kabel jest uszkodzony, musi zostać wymieniony
przez kompetentnego, wykwalifikowanego serwisanta (*)
• Niniejsze urządzenie jest zaprojektowane do użytku domowego, należy z niego korzystać
tylko w sposób określony w instrukcji.
• Nigdy nie należy zanurzać urządzenia w wodzie, ani innych płynach, pod żadnym pozorem.
Nigdy nie należy umieszczać go w zmywarce do naczyń.
• Nigdy nie należy używać urządzenia w pobliżu gorących powierzchni.
• Przed czyszczeniem należy zawsze odłączyć urządzenie od zasilania.
• Nigdy nie należy używać urządzenia na zewnątrz i należy przechowywać je w suchym
miejscu.
• Nigdy nie należy używać akcesoriów nie zaleconych przez producenta. Mogłoby to
spowodować niebezpieczeństwo dla użytkownika, oraz ryzyko uszkodzenia urządzenia.
• Nigdy nie należy przesuwać urządzenia ciągnąc za kabel. Należy się upewnić, że kabel
nie zostanie w żaden sposób zakleszczony. Nie należy zawijać kabla na urządzeniu, ani go
zginać.
• Urządzenie należy ustawić na stole, lub płaskiej powierzchni.
• Należy się upewnić, że urządzenie ostygło przed czyszczeniem go i schowaniem.
• Należy się upewnić, że kabel nigdy nie dotyka gorących części urządzenia.
• Podczas pracy urządzenia temperatura dostępnych powierzchni może być bardzo wysoka.
Należy uważać, by nie dotykać tych gorących części urządzenia.
• Należy się upewnić, że podczas pracy urządzenie nigdy nie będzie mieć styczności z
materiałami łatwopalnymi, takimi jak zasłony, materiał, itp., gdyż mogłoby to spowodować
pożar.
• Należy uważać, by nie zarysować specjalnej powierzchni płytek grzewczych, gdyż może to
spowodować dostanie się małych kawałków tej powierzchni do żywności. Należy używać
drewnianej, lub odpornej na gorąco plastikowej szpatułki.
• Należy zawsze odłączać urządzenie, gdy nie jest używane, szczególnie, jeśli nie jest
wyposażone w przycisk wyłączający.
• Urządzenia należy używać tylko do żywności, do której przygotowywania jest przeznaczone.
• Ten produkt nie jest przeznaczony dla osób (w tym dzieci), których zdolności fizyczne,
czuciowe lub umysłowe są ograniczone lub które nie mają doświadczenia w obsłudze tego
produktu, chyba, że znajdują się pod nadzorem osoby posiadającej takie zdolności.
• Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się tym urządzeniem.
(*) Kompetentny, wykwalifikowany elektryk: oddział sprzedaży producenta, importer, lub
jakakolwiek osoba, która jest wykwalifikowana, zaakceptowana i kompetentna, by przeprowadzić
tego rodzaju naprawę, nie powodując niebezpieczeństwa. We wszelkich przypadkach należy
zwrócić urządzenie do elektryka.
KORZYSTANIE
• Wypalenie ochronnej powłoki spowoduje przy pierwszym użyciu dymienie. NIE jest to
szkodliwe.
• Przed pierwszym użyciem wytrzyj powierzchnię płytek wilgotną szmatką, następnie osusz.
• Możesz posmarować płytki masłem, margaryną, lub tłuszczem do pieczenia. Ponieważ
urządzenie posiada nieprzywierającą powłokę, użycie masła lub tłuszczu jest opcjonalne.
8
• Zamknij urządzenie i pozwól mu się nagrzać.
• Podłącz do gniazdka elektrycznego. Światło przechodzi ą, wskazując na to, że urządzenie
jest włączone i nagrzewa się.
• Światełko gotowości zgaśnie, gdy urządzenie osiągnie odpowiednią temperaturę. Podczas
korzystania światełko to będzie regularnie zapalać się i gasnąć. Będzie to oznaczać, że
termostat reguluje temperaturę urządzenia.
• Uwaga: podczas pracy płytki opiekające nagrzewają się. Należy uważać, by się nie poparzyć.
FUNKCJA KANAPEK
• Przygotuj kanapkę, podczas gdy urządzenie będzie się nagrzewać.
• Całkowicie otwórz urządzenie. Umieść kromkę chleba na spodzie, stroną posmarowaną
masłem do strony wewnętrznej.
• Wypełnij kanapkę.
• Dodaj górną kromkę stroną posmarowaną masłem do góry. Zamknąć górną płytę. Dzięki
elastycznemu połączeniu płyty automatycznie dopasowują się do grubości sandwicza, co
gwarantuje jednocześnie równomierny sposób opiekania.
• Podczas opiekania zablokuj dwie połówki zatrzaskiem.
• Twoja kanapka będzie się opiekać 2 do 3 minut, lub dłużej, w zależności od Twoich preferencji.
Otwórz urządzenie i wyjmij kanapki, używając plastikowej lub drewnianej szpatułki. Nigdy nie
korzystaj z metalowego noża, gdyż może to uszkodzić powierzchnię nieprzywierającą.
• Zamknij pokrywkę, by zapobiec uciekaniu ciepła, aż następna kanapka będzie gotowa do
opieczenia.
• Możesz przygotować więcej kanapek, gdy inne będą opiekane.
• Odłącz od gniazdka po skończeniu.
FUNKCJA GRILLA
• Lekko posmaruj kratkę masłem, margaryną lub olejem przy użyciu pędzelka, aby uniknąć
przyklejenia się jedzenia do płytek.
• Gdy urządzenie osiągnie odpowiednią temperaturę, otwórz je i włóż żywność na płytkę grilla.
Upewnij się, że jedzenie nie jest zbyt grupo pokrojone, by dało się zamknąć urządzenie. Czas
gotowania zależy od typu żywności, która jest grillowana. Aby uniknąć przypalenia żywności,
regularnie sprawdzaj podczas procesu gotowania.
• Gdy grillowanie zostanie zakończone, odłącz urządzenie i pozostaw otwarte, by ostygło.
CZYSZCZENIE
• Przed czyszczeniem odłącz i poczekaj, aż urządzenie i płyty ostygną. Po otwarciu płyty nie
przylegającej tostera należy odczekać na jej ostygnięcie.
• Do czyszczenia powierzchni tostującej przydatne są jednorazowe ręczniczki kuchenne,
zwrócić uwagę aby były miękkie.
• Pozostałości na obrzeżach, spieczone resztki produktów dadzą się łatwo usunąć po polaniu
ich kilkoma kroplami oleju jadalnego i odczekaniu ok. 5 minut.
• Potem delikatnie usunąć pozostałości miękkim i czystym ręczniczkiem papierowym. Zwrócić
uwagę aby na powierzchni nie zostały żadne resztki pokarmów, tłuszczu i wody.
• Nie używać ostrych środków czyszczących i szorujących. Mogą one uszkodzić powierzchnię.
• Nie zanurzaj w wodzie, ani innych płynach.
DANE TECHNICZNE:
220-240V • 50/60Hz • 1800W
Utylizacja przyjazna środowisku
Możesz wspomóc ochronę środowiska! Proszę pamiętać o przestrzeganiu lokalnych
przepisów: przekaż uszkodzony sprzęt elektryczny do odpowiedniego ośrodka utylizacji.
9
Tabla de contenido
