Página 1
Guía de instalación AMT 2008 RF Antes de usar (o ensamblar) el producto lea cuidadosamente este instructivo y las carac- terísticas eléctricas del producto.
Panel de alarma Intelbras AMT 2008 RF Enhorabuena, acaba de adquirir un producto con la calidad y seguridad de Intelbras. Este manual de operación ha sido desarrollado para ser utilizado como herramienta de consulta para instalar y operar su sistema.
Índice Especificaciones técnicas ..................................6 Características ......................................6 Producto ........................................7 Instalación ........................................8 Batería (cable paralelo bicolor) ........................8 Alimentación CA (red eléctrica) y tierra ......................8 Sirena ................................9 Salida Auxiliar ............................... 9 Zonas ................................9 Modo de conexión de los sensores (zonas simples) ..................10 Modo de conexión de los sensores (zonas dobles) ....................
Página 5
Sensores ........................................22 Configuración del modo de conexión de los sensores .................. 22 PGM ..........................................23 Control remoto para PGM ........................23 Eliminar control remoto para PGM ......................23 Programar salida PGM ........................23 Limpieza de la indicación de batería baja y problemas en el bus ..............24 Edición de los mensajes del Teclado XAT 2000 LCD..................
Especificaciones técnicas Panel de alarma micro procesado Producto 90 a 265 V (Se recomienda el uso Alimentación CA de un cable con calibre ≥ 1 mm) Batería de 12v/7Ah (no proporcionada) Alimentación CC -10 a 50° C @ 90% de humedad Temperatura de operación 3,5 W Consumo medio del panel...
Producto 1. Entrada para línea telefónica; 2. Salida para teléfono; 3. Entrada de la zona 1 para conectar el sensor alámbrico; 4. Común para conectar los sensores alámbricos de las zonas 1 y 2); 5. Entrada de la zona 2 para conectar el sensor alámbrico; 6.
Instalación Atención la alimentación del panel de alarma ANM 2008 MF sólo debe hacerse después de instalar todos sus equipos y accesorios. Batería (cable paralelo bicolor) Esta entrada es utilizada para conectar la batería del sistema de alarma. Conectar la batería en la placa del panel, conecte el cable negro en el polo negativo de la batería y el cable rojo en el polo positivo.
Obs.: si está utilizando zonas dobles, utilice la siguiente tabla para identificar las zonas altas. Borne de entrada Número de la zona doble Zona 5 Zona 6 Zona 7 Zona 8 El AMT 2008 RF posee diversas funciones para aumentar la seguridad del sistema contra sabotajes o para au- mentar el número de zonas.
Modo de conexión de los sensores (zonas simples) • (0) Zona simple - sin resistencia de final de línea Modo de conexión estándar es el más simple, aunque el más vulnerable a sabotajes, porque si el cable del sensor es colocado en cortocircuito, el panel de alarma no reconocerá el problema. •...
Figura A: conexión de sensores que poseen tamper. Figura B: conexión para sensores que no poseen tamper. Obs.: en el modo zona simple, el panel AMT 2008 RF se queda con 4 zonas alámbricas y 8 zonas inalámbricas. Modo de conexión de los sensores (zonas dobles) Como el modo de conexión vale para todas las zonas, vea a continuación los esquemas para conexión de sensores...
Obs.: en el modo zonas dobles, el panel AMT 2008 RF está con 8 zonas alámbricas y 8 zonas inalámbricas. El sensor conectado en la resistencia de 2K2 Ω corresponde a la zona baja, el sensor conectado a la resistencia de 3K9 Ω corresponde a la zona alta.
Terminal común Fuente de energía PGM - AUX + PGM - AUX + Buzzer Relevador de 12 V, 10 A NF NA Dispositivo que será accionado • Figura A: conexión de un dispositivo que funcione en 12 V y consuma como máximo 50 mA, por ejemplo, un Buzzer o un LED, (para conectar un LED es necesario colocar una resistencia de 1 kΩ...
También está el teclado versión 2.0.0 o superior con el jumper nombrado CN3, donde es posible configurar el teclado que está siendo utilizado (de 1 a 4). Para configurarlo vea las siguientes figuras Todos los teclados salen de fábrica con el jumper en la posición 1. Si va a utilizar más de un teclado (hasta 4 te- clados), el segundo teclado debe estar con el jumper en la posición 2, de acuerdo con lo mostrado a continuación y así...
El Teclado XAT 3000 LED está conectado en paralelo con el cableado del receptor en el conector de entrada del panel (cuando se utilice un receptor). Conecte el cable verde (T1) del teclado en el terminal T1 del panel y el cable amarillo (T2) del teclado en el T2 del panel.
Si está utilizando el teclado XAT 2000 LCD, utilice la tecla Enter en lugar de la primera tecla Prog. Obs.: para obtener más información sobre las definiciones de las funciones de programación, consulte el manual completo en la página web www. intelbras.com. Configuraciones de Alarma: Programación de las contraseñas...
Crear Contraseña No de la contraseña de 00 a 63 Prog + 2 0 + ? ? + ? ? ? ? + Enter Contraseña con 4 o 6 dígitos Obs.: Para habilitar la contraseña con 6 dígitos, entre en el modo de programación con la contraseña del instalador y digite la siguiente secuencia: Prog + 5 1 + 0 + Enter Después de digitar el comando anterior, seleccione la Tecla 5 y presione la tecla ENTER.
Habilitar o deshabilitar zonas 1 2 3 4 5 6 Prog + 3 0 + ? + Enter + + Enter 7 8 9 Grupo de zonas 0 = zonas 1 a 8 1 = zonas 9 a 16 2 = zonas 17 a 24 Partición de la zona Para habilitar la partición, digite: Prog + 5 1 + 0 + Enter...
Tiempo de la zona inteligente Prog + 4 9 + ? ? ? + Enter Tiempo de la zona inteligente con tres dígitos De 010 a 255 segundos Cancelación automática de zonas Cancelación por apertura de zona Prog + 5 3 + ? + Enter Número de disparos: 0 a 9 Obs.: El tiempo para la cancelación automático de la zona es igual al tiempo de sirena veces el número de disparos programado (ver pág.
Programación del calendario Prog + 4 0 1 + D D + M M + A A + Enter Día Año Día: con 2 dígitos (ej.: para día nueve digite 09). Mes: con 2 dígitos (ej.: para Enero digite 01). Año: con 2 dígitos (ej.: para año 2014 digite 14).
Programar dispositivos inalámbricos Para realizar las siguientes configuraciones, entre en el modo de programación utilizando la contraseña del ins- talador (ver pág. 16). Programar control remoto Prog + 6 0 + ? ? + Enter + Accionamiento del control de la contraseña de 00 a 61 Eliminar control remoto Prog + 7 0 + ? ? +...
Pánico e incendio inalámbrico Número de la función 2 = Pánico con sirena 3 = Pánico silencioso 4 = Incendio Prog + 6 ? + ? ? + Enter + Accionamiento del control Usuario 01 a 16 Eliminar dispositivo pánico e incendio inalámbrico Número de la función 2 = Pánico con sirena 3 = Pánico silencioso...
7. Duplicación en paralelo, Anunciador de presencia Obs.: Con esta función habilitada, los teclados emitirán una señal sonora siempre que haya una apertura de las zonas seleccio- nadas y el sistema esté desactivado. Seleccionar zona timbre 1 2 3 4 5 6 Prog + 5 5 + ? + Enter + + Enter 7 8 9...
Digite la contraseña del instalador o la contraseña master para salir del modo de programación o ejecute la pró- xima programación deseada. Para obtener más información, consulte el manual completo disponible en la página web www.intelbras.com. Edición de los mensajes del Teclado XAT 2000 LCD Para realizar las siguientes configuraciones, entre en el modo de programación utilizando la contraseña del instalador (ver...
Usuario de incendio inalámbrico ?? = de 01 a 16 Para editar el mensaje, coloque el cursor en la posición deseada utilizando las flechas del teclado y presione sucesivamente la tecla pretendida hasta que aparezca la letra o número en la pantalla. Tabla de caracteres Correspondencia de las teclas del teclado alfanumérico espacio...
1 = partición B Obs.: también es posible programar cuentas en hexadecimal, (excepto la letra A), aunque en el AMT 2008 RF, esta programación solamente es posible a través del AMT REMOTO, (software de acceso remoto para paneles monitoreados Intelbras).
Para realizar las siguientes configuraciones, entre en el modo de programación utilizando la contraseña del instalador (ver pág. 16). El procedimiento download/upload permite que el sistema sea programado a distancia a través de una computadora con un módem compatible con el protocolo ITU-T V21 y con el software de download de Intelbras instalado.
Prog + 1 2 + ? ? + Enter de timbres con 2 dígitos de 00 a 20 1. Para activar esta función es necesario programar una contraseña de download/upload. La contraseña estándar del software de descarga es 878787. 2. Esta configuración solamente es válida para descarga vía línea telefónica. La descarga vía Ethernet/GPRS está siempre habilitada. Configuraciones de telefonía y monitoreo Para realizar las siguientes configuraciones, entre en el modo de programación utilizando la contraseña del ins- talador (ver pág.
Número de intentos para reportar un evento Prog + 1 3 + ? + Enter Número de intentos de 1 a 9 Sale de fábrica configurado con 9 Funciones especiales Habilitar funciones 1 2 3 4 5 6 Prog + 5 1 4 + Enter + + Enter 7 8 9 Tecla 1...
Página 30
X= 1 Tamper del sensor Problema en teclado o receptor del bus Tamper del teclado Anulación temporal de zona Anulación por disparo Fallo en la red eléctrica Batería principal baja o en cortocircuito Batería principal ausente o invertida X= 2 Sobrecarga en la salida auxiliar Corte o cortocircuito en la sirena Fallo en la línea telefónica...
Eventos tipo cierre cortocircuito Prog + 9 1 + X + Enter Tecla Evento interno Código Contact-ID X= 0 Activación por el usuario Activación parcial Restauración disparo de zona Restauración disparo de zona 24h Restauración disparo silencioso Restauración disparo perimetral Restauración corte del cableado de los sensores Restauración cortocircuito en el cableado de los sensores...
Reset del sistema Reset temporal de la contraseña master y del instalador 1. Desconecte el panel de la red CA y de la batería; 2. Coloque los bornes de conexión para la sirena en corto 3. Conecte el panel a la red CA o a la batería 4.
Para las ciudades en donde no hay un centro de servicio, deberá solicitarse una recolección mediante el servicio de paquetería asignado por Intelbras, sin ningún costo adicional para el consumidor. El aparato defectuoso debe ser revisado en nuestro Centro de Servicio para evaluación y eventual cambio o reparación. Para instrucciones del envío o recolección favor comunicarse al Centro de Servicio:...
(insectos, etc.); d) si el número de serie del producto ha sido adulterado o rasgado; e) si el dispositivo ha sido violado. 5. Intelbras no se responsabiliza por la instalación de este equipo ni tampoco por eventuales daños a patrimonios, como robos, asaltos, intentos de fraudes y/o sabotajes en sus productos.
Página 36
Soporte a clientes México +52 (55) 5687 7484 | 01 800 000 7484 [email protected] Otros países [email protected] Intelbras S/A – Indústria de Telecomunicação Eletrônica Brasileira Rodovia BR 101, km 210 – Área Industrial – São José/SC – 88104-800 01.16 www.intelbras.com...