Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
4621273E
- S'assurer que l'unité d'évaluation de sécurité est uniquement
utilisée pour prévenir certains risques.
- S'assurer que toutes les consignes de sécurité en vigueur pour
la machine correspondante sont respectées.
- S'assurer que toutes les directives européennes en vigueur et
les lois/directives nationales sont respectées.
- S'assurer que la sortie de contrôle n'est utilisée que pour affi-
cher l'état d'exploitation de l'unité d'évaluation de sécurité.
- Les risques résiduels qui subsistent en dépit du respect de
toutes les consignes fournies dans la présente notice d'utilisa-
tion ne sont pas connus.
5
Mise en garde contre l'utilisation non conforme
- En cas d'utilisation ou de manipulation non appropriée ou non
conforme, l'utilisation de l'unité d'évaluation de sécurité ne permet
pas d'exclure tous les dangers menaçant les personnes ni les
dommages causés aux pièces de machines ou d'installations.
Prière de respecter également les consignes en ce sens de la
norme ISO 14119.
- Assurez-vous que les composants externes ne peuvent générer
de crêtes de courant ou de tensions supérieures aux caractéris-
tiques électriques indiquées de l'unité d'évaluation de sécurité.
Les crêtes de courant ou de tension sont générées par des
charges capacitives ou inductives par exemple.
- Tout dépassement des données électriques de l'unité d'évaluation
de sécurité (par ex. si le câblage est défectueux ou en cas de court-
circuit) risque d'endommager celle-ci de manière irréversible. Le
non-respect des instructions peut raccourcir la durée de vie.
6
Clause de non-responsabilité
Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages ou pannes découlant
du non-respect de la présente notice d'utilisation. Par ailleurs, le fabricant
décline toute responsabilité pour les dommages résultant de l'utilisation de
pièces de rechange ou d'accessoires qu'il n'a pas validés.
Pour des raisons de sécurité, les réparations, transformations et modifications
arbitraires sont interdites. Le fabricant décline toute responsabilité pour les
dommages consécutifs.
7
Fonction
L'unité d'évaluation de sécurité surveille les capteurs raccordés équipés d'un
contact à fermeture et d'un contact à ouverture.
L'ordre de commutation des contacts ne joue aucun rôle.
L'unité d'évaluation de sécurité commute sa sortie de sécurité selon les états
d'exploitation des capteurs raccordés et des contacteurs-disjoncteurs
externes raccordés.
Dans les situations suivantes, l'unité d'évaluation de sécurité commute
la sortie de sécurité :
- Les capteurs sont correctement actionnés.
- Les contacts de réponse des contacteurs-disjoncteurs externes sont fermés.
Dans les situations suivantes, l'unité d'évaluation de sécurité désactive
la sortie de sécurité :
- Un contact à fermeture d'un capteur raccordé est ouvert.
- Un contact à ouverture d'un capteur raccordé est fermé.
- Un défaut est survenu (l'unité d'évaluation de sécurité ou le capteur raccordé
est défectueux(se)).
La sortie de contrôle des bornes (24 à 26) signale le statut de la sortie de
sécurité :
- Lorsque la sortie de sécurité est fermée, les contacts 25 et 26 sont fermés.
- Lorsque la sortie de sécurité est ouverte, les contacts 24 et 26 sont fermés.
Art.-Nr./Art. No./Réf./N° art./N° art.: 9010041B01M
Affichages à LED
Position
Affichage
à LED
LED
éteinte
LED
clignote
LED
allumée
Temps d'attente
Le temps d'attente est le temps maximal qui peut s'écouler entre
l'actionnement des deux contacts d'un détecteur.
État de sécurité
La sortie de sécurité est ouverte ou présente une valeur ohmique élevée.
8
Voir les caractéristiques techniques à partir de
9
Danger
- Le montage de l'unité d'évaluation de sécurité doit toujours s'effectuer à l'état
hors tension.
- Montage uniquement dans un espace protégé contre l'humidité et la poussière.
- Limiter la longueur de câble pour les raccordements à max. 30 m.
- Enclencher l'unité d'évaluation de sécurité dans l'armoire électrique sur un
profilé chapeau (DIN EN 60715 TH35).
L'unité d'évaluation de sécurité est fixée.
- Raccorder l'unité d'évaluation de sécurité, voir Caractéristiques techniques à
partir de
- S'assurer que les fusibles prescrits sont bien utilisés, voir Caractéristiques
techniques à partir de
- Si l'entrée de sécurité reste libre :
S'assurer que les contacts à fermeture de cette entrée de sécurité sont pontés.
10 Raccordement électrique
- Le raccordement électrique doit toujours s'effectuer hors tension.
- S'assurer que les spécifications décrites dans les Caractéristiques tech-
niques sont impérativement respectées.
Lors du raccordement d'un capteur, la tension d'alimentation (+) et (-) des bornes
citées dans les caractéristiques techniques doit être utilisée.
Version/Version/Version/Versione/Versión: 1.1
Disponibilité
Entrée
Entrée
opération-
de sé-
de sé-
nelle
curité 1
curité 2
Borne
Borne
Borne
2
8
12
1 x
vert
SAE non
Entrée de sécurité non actionnée Sortie
opérationnelle
Un défaut a
Entrée de sécurité à moitié
été détecté,
voir Élimina-
tion des
défauts
SAE opéra-
Entrée de sécurité actionnée
tionnelle
Caractéristiques techniques
Montage
Danger de mort par électrocution !
S'assurer que l'unité d'évaluation de sécurité est uniquement
montée et mise en service par du personnel spécialement
formé et autorisé.
page
13.
page
13.
Datum/Date/Date/Data/Fecha: 26.06.2019
Entrée
Entrée
Sortie de
de sé-
de sé-
sécurité
curité 3
curité 4
Borne
Borne
Borne
15
19
24
1 x
rouge
de
sécurité
fermée
—
actionnée
Sortie
de
sécurité
pas
fermée
page
13.
Borne
25
1 x
vert
Sortie
de
sécurité
pas
fermée
—
Sortie
de
sécurité
fermée
6/16
Capítulos
