ita
E) Trattare ed utilizzare con cura gli apparecchi a batteria
a) Assicurarsi che l'apparecchio sia spento prima di inserire l'accumulatore.
L'inserimento di un accumulatore in un apparecchio acceso può causare incidenti.
b) Ricaricare l'accumulatore solamente con caricabatteria consigliati dal
produttore. Per un caricabatteria adatto a certi tipi di accumulatori si può presen-
tare il pericolo di incendio se usato con accumulatori diversi da quelli previsti.
c) Utilizzare solamente gli accumulatori previsti per l'apparecchio. L'utilizzo di
altri accumulatori può causare ferimenti e pericolo di incendi.
d) Tenere l'accumulatore non in uso lontano da graffette, monete, chiavi,
chiodi, viti o altri oggetti in metallo che potrebbero causare una congiun-
zione di contatti. Un corto circuito degli accumulatori può provocare incendi.
e) In caso di un utilizzo inadeguato può uscire un liquido dall'accumulatore.
Evitare il contatto con tale liquido. In caso di contatto accidentale sciaquare
molto bene con acqua. In caso di contatto con gli occhi, consultare un
medico. Il liquido dell'accumulatore può causare irritazioni o bruciatura della
pelle.
f) Se la temperatura dell'accumulatore/caricabatteria o la temperatura dell'am-
biente è ≤ 5°C/40°F o ≥ 40°C/105°F non utilizzare ne' l'accumulatore ne' il
caricabatteria.
g) Non gettare via gli accumulatori difettosi insieme ai rifiuti normali, ma
consegnarli a un'officina di servizio assistenza ai clienti autorizzata dalla
REMS o ad una impresa di smaltimento rifiuti riconosciuta.
F) Service
a) Fare riparare l'apparecchio solo da personale specializzato e qualificato e
solo con pezzi di ricambio originali. In questo modo si potrà garantire, che la
sicurezza dell'apparecchio venga mantenuta.
b) Seguire le prescrizioni di manutenzione e le indicazioni per la sostituzione
degli utensili.
c) Controllare regolarmente il cavo d'alimentazione dell'apparecchio e farlo
sostituire in caso di danneggiamento da personale specializzato o da
un'officina di servizio assistenza ai clienti autorizzata dalla REMS. Control-
lare regolarmente i cavi di prolungamento e sostituirli qualora risultassero
danneggiati.
Avvertimenti particolari
● REMS Blitz si accende subito, e rimane acceso, azionando l'apposìto grilletto.
Evitare di metterlo in funzione per inavvertenza. A tale scopo chiudere la valvola
della bombola subito dopo l'uso e aspettare fino a che il gas ancora presente nel
cannello e nel flessibile sia completamente combusto.
● Mai rivolgere il cannello contro se stessi od altre persone, anche se è spento.
● Quando si lavora all'aperto, tener presente che la fiamma al sole può essere
invisibile e che in caso di vento bisognerà sempre saldare solo nella direzione
dei vento.
● Prima di iniziare i lavori di saldatura, rimuovere i materiali combustibili ed anche
i serbatoi di liquidi infiammabili che si trovano nelle vicinanze.
● Evitare di riscaldare i serbatoi di liquidi infiammabili, anche se vuoti. Specialmente
i serbatoio vuoti o quasi vuoti possono contenere miscele di gas altamente
esplosive.
● Se si ha bisogno di un appoggio per la saldatura dei pezzo, utilizzare solo mattoni
refrattari. I mattoni normali e quelli di conglomerato cementizio potrebbero
esplodere sotto l'estremo calore.
● Utilizzare occhiali protettivi e, se necessario, anche indumenti protettivi.
● Lavorare solo in ambienti ben ventilati! Evitare di inalare i gas o i vapori prodotti
durante la saldatura.
● Tenere un estintore a portata di mano.
● Verificare periodicamente il cannello, i flessibili, le bombole e le relative valvole
per rilevare eventuali guasti o perdite di tenuta. Eventualmente occorrerà sosti-
tuirli.
● Le bombole contengono gas liquidi sotto pressioni elevate. Tenerle quindi lontane
dalle fonti di calore e sistemarle in posizione verticale ed in modo da non potersi
rovesciare.
1. Dati tecnici
1.1. Numeri articolo:
1.2. Impiego:
1.3. Tipi di gas ammessi:
1.4. Pressione massima del gas: 3,2 bar (45 psi)
1.5. Pressione di lavoro dei gas: da 1,5 a 2,2 bar (32 psi)
1.6. Consumo di gas:
1.7. Rendimento:
1.8. Temperatura della fiamma:
1.9. Rumorosità:
REMS Blitz pistola saldatrice
turbo a gas
Cassetta metallica
REMS Blitz è una pistola saldatrice
per gas fluido. Può essere utilizzata
per saldare (saldature forti o dolci),
riscaldare, bruciare, fondere, sciogliere,
restringere e per procedimenti termici simili.
Propano
160 g/h
9000 kJ/h (8500 BTU)
1950°C (3530°F)
Valore di emissione riferito al posto
di lavoro 69 dB (A).
2. Messa in funzione
Chiudere la valvola della bombola dei gas. Utilizzare regolatori di pres sione
regolabili (da 1 a 4 bar). Uuso di regolatori di pressione a punto fisso (es. 1,5
bar) è possibile, ma il saldatore non rende però al massimo. Collegare un tubo
dei gas omologato (per es. tubo a media pressione con omologazione DVGW)
alla bombola dei gas e all'attacco filettato (3) della pistola saldatrice. (Attenzione!
Da entrambe le parti filetto sx. G ⅜"). Regolare la pressione dei gas come
indicato sopra. Controllare l'ermeticità dei sistema!
3. Funzionamento
3.1. Pistola saldatrice a gas
Aprire la valvola della bombola dei gas. Eventualmente regolare la pressione
dei gas come al punto l. Premendo il tasto (1) della pistola saldatrice si apre
la valvola contenuta in essa. Contemporaneamente il generatore di scintilla
(dispositivo d'accensione piezoelettrico) invia una scintilla nel bruciatore ed il
gas viene acceso. Particolarmente per i nuovi collegamenti può essere neces-
saria una ripetuta pressione dei tasto fino a che fuoriesca l'aria dal tubo.
Se il tasto viene lasciato la valvola contenuta nel saldatore blocca l'arrivo dei
gas e la fiamma si spegne. Se, a tasto premuto, si preme il tasto di bioccaggio
si può quindi lasciare il tasto ed il bruciatore continua a funzionare da solo. Se
si ripreme il tasto, il bloccaggio viene sciolto. Se ora si lascia il tasto, la fiamma
si spegne.
Per la saldatura forte il cono della fiamma dovrebbe essere lungo da 20 a
25 mm. La punta dei cono della fiamma dovrebbe, nella saldatura forte, toccare
il pezzo in lavorazione. Per la saldatura dolce la punta dei cono della fiamma
dovrebbe essere distante dal pezzo in lavorazione ca. 10 –15 mm. Eventual-
mente si può ridurre la dimensione della fiamma diminuendo la pressione dei
gas.
● Importante! Riducendo la pressione dei gas fare attenzione che la lunghezza
dei cono fiamma non scenda al di sotto di almeno 8 mm. Con la fiamma più
corta si danneggia la pistola saldatrice (generatore di scintilla).
Per la sospensione dei funzionamento chiudere la valvola della bombola dei
gas e lasciar bruciare il restante gas dei tubo e bruciatore.
3.2. Materiale da saldatura
Per le saldature forti utilizzare REMS Lot P 6. l tubi ed i fitting in rame non
devono essere trattati con decapante, devono però essere di lucentezza
metallica. Nel caso di altri materiali di lavorazione, come per es. l'ottone, può
essere necessario il decapante.
Per le saldature dolci utilizzare REMS Lot Cu 3. Tubi e fitting di rame devono
essere di lucentezza metallica. Per la preparazione dei punto di saldatura
applicare la REMS Paste Cu 3 sul pezzo di tubo. Questa pasta contiene polvere
di saldatura e decapante. Il vantaggio della pasta sta nel fatto che essa permette,
grazie al suo cambio di colore quando riscaldata, di riconoscere la temperatura
necessaria per la saldatura e di raggiungere un migliore riempimento delle
fessure di saldatura. In ogni caso deve però essere introdotta la REMS Lot
Cu 3. REMS Lot Cu 3 e REMS Paste Cu 3 sono state studiate per condutture
d'acqua potabile e sono conformi alle normative DVGW e DIN.
4. Manutenzione
Prima di lavori di manutenzione e riparazione chiudere la valvola della bombola
dei gas e lasciar bruciare il gas restante nel tubo e nel bruciatore. Per cambiare
l'ugello o il tubo dei bruciatore o il generatore di scintilla, svitare le 5 viti della
carcassa e sollevare la parte superiore della stessa. Togliere il bruciatore dalla
parte inferiore della carcassa. Sfilare il tubo bruciatore ed il porta ugello. Sosti-
tuire il porta ugello con l'ugello dei bruciatore, il tubo dei bruciatore o il gene-
ratore di scintilla. Se sono necessari altri lavori di riparazione, si consiglia di
consegnare la pistola saldatrice ad un'officina di riparazione autorizzata REMS.
Riparazioni o modifiche al saldatore a pistola a gas eseguite di propria iniziativa
non sono ammissibili.
5. Comportamento in caso di disturbi tecnici
5.1. Disturbo:
Il saldatore non brucia o solo debolmente.
Causa:
● La bombola dei gas è vuota.
160010
● La valvola della bombola dei gas è chiusa.
160160
● Il tubo è difettoso.
● L'ugello dei bruciatore è ostruito (vedi punto 4.).
5.2. Disturbo:
Il saldatore non si accende (si accende però con
accensione esterna, per es. con fiammifero).
Causa:
● Il generatore di scintilla (accenditore piezoelettrico)
è difettoso o guasto.
6. Garanzia del produttore
Il periodo di garanzia viene concesso per 12 mesi dalla data di consegna del
prodotto nuovo all'utilizzatore finale, al massimo per 24 mesi dalla consegna
al rivenditore. La data di consegna deve essere comprovata tramite i documenti
di acquisto originali, i quali devono indicare la data d'acquisto e la descrizione
del prodotto. Tutti i difetti di funzionamento, che si presentino durante il periodo
di garanzia e che siano, in maniera comprovabile, derivanti da difetti di lavo-
razione o vizi di materiale, vengono riparati gratuitamente. L'effettuazione di
una riparazione non prolunga né rinnova il periodo di garanzia per il prodotto.
Sono esclusi dalla garanzia i difetti derivati da usura naturale, utilizzo improprio
ita