maletero no está cerrada. Cierre la ban-
deja, véase la página 90.
•
BATERÍA BAJA PARA OPER. TECHO
La tensión de la batería es demasiado baja.
La capota sólo puede cerrarse. Cargue la
batería, por ejemplo arrancando el motor y
vuelva a intentarlo.
•
TECHO NO BLOQ.
– La capota no se ha
abierto o cerrado debidamente. Intente
abrir o cerrar de nuevo la capota.
•
TECHO EN POSIC. CARGA ASISTIDA
La capota se ha elevado con la función de
carga asistida. Baje la capota, véase la
página 90.
•
LIMITES DE TEMP. PARA OPER.
TECHO
– El sistema de la capota se ha
recalentado o la temperatura exterior es
inferior a –10 C. Si la capota se ha recalen-
tado, espere aproximadamente
cinco minutos hasta que desaparezca el
mensaje y vuelva a intentarlo.
Mensajes en caso de avería de la
capota
En caso de avería de la capota, pueden apare-
cer dos mensajes en la pantalla de informa-
ción:
•
AVERÍA TECHO REVISIÓN NECES.
es posible accionar la capota. Solicite una
revisión a un taller autorizado Volvo. El
automóvil puede cubrirse según las ins-
trucciones correspondientes.
•
AVERÍA TECHO CONSULTE MANUAL
La capota o la carga asistida debe accio-
narse según instrucciones especiales. El
–
servicio debe ser realizado por un taller
autorizado Volvo.
Instrucciones especiales de acciona-
miento en caso de avería de la capota
Si aparece en la pantalla de información el
mensaje
AVERÍA
TECHO CONSULTE
MANUAL, la capota no
–
puede accionarse de manera habitual.
NOTA
Después de cerrar la capota, no puede
abrirse de nuevo.
IMPORTANTE
El cierre de la capota en caso de avería exi-
ge un control muy atento de las condicio-
nes necesarias para accionar la capota,
véase la página 79. Aunque las condiciones
sean adecuadas, existe un gran riesgo de
daños materiales.
– Mantenga pulsado el botón de cierre hasta
– No
que aparezca en la pantalla el texto
AVERÍA TECHO CONSULTE
continuación, suelte el botón.
Capota accionada eléctricamente
–
– Vuelva a pulsar el botón de cierre. Mantén-
galo pulsado durante como mínimo
30 segundos hasta que queden cerrados el
techo solar y el maletero. Compruebe que
no haya errores que puedan causar daños
en el automóvil.
Durante toda la operación de cierre, se oye
una señal acústica.
PRECAUCIÓN
No tire nunca del cable de desembrague
del sistema hidráulico que está situado
debajo de la almohadilla del asiento trasero.
La función de emergencia de desembrague
del sistema hidráulico sólo puede ser utili-
zada por el personal de servicio técnico.
Consecuencias:
• gran riesgo de magulladuras
• movimiento incontrolado de la capota de
accionamiento eléctrico o la tapa del male-
tero
• las piezas de la capota pueden estro-
pearse.
Las reparaciones sólo deben ser realizadas
por un taller autorizado Volvo. Las interven-
ciones en el sistema de la capota pueden
causar que la capota funcione de manera
incorrecta y provocar graves lesiones en
personas.
MANUAL. A
04 Interior
04
81