Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Trumpf TruTool F 140 1B1
Resumen de contenidos para Trumpf TruTool F 140 1B1
- Página 1 Manual de operación TruTool F 140 (1B1), (1C1) español...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Seguridad ................3 Descripción ................5 Uso apropiado ..............6 Datos técnicos TruTool F 140 ..........7 Engatillado ................8 Trabajos de ajuste ............10 Ajuste de la inclinación ............10 Ajuste de la presión previa del útil........11 Modificación de la velocidad..........12 Manejo................13 Cómo trabajar con TruTool F 140 ........13 Mantenimiento ..............15 Cambio de las escobillas de carbón........15 Accesorios originales y piezas de desgaste ....16... -
Página 3: Seguridad
Seguridad Lea en su totalidad el Manual de operaciones y las EE. UU./CAN Indicaciones de seguridad de la máquina (referencia 1239438, documento rojo) antes de ponerla en funcionamiento. Siga al pie de la letra lo indicado en las instrucciones. Otros países Lea en su totalidad el Manual de operaciones y las Indicaciones de seguridad de la máquina (referencia 125699, documento rojo) antes de ponerla en funcionamiento. - Página 4 Retire siempre hacia atrás el cable de la máquina y no lo pase por bordes afilados. La reparación y las comprobaciones de los útiles eléctricos portátiles deben ser efectuadas por un técnico. Utilice sólo accesorios originales de TRUMPF. Seguridad E544ES_03.DOC...
-
Página 5: Descripción
Descripción Rodillo Empuñadura Elemento moldeador Fig. 39835 Descripción E544ES_03.DOC... -
Página 6: Uso Apropiado
"Uso apropiado". Advertencia La máquina para cerrar pliegues en la chapa TruTool F 140 de TRUMPF es una máquina eléctrica portátil indicada para las aplicaciones siguientes: • Cerrado de pliegues Pittsburgh en piezas premecanizadas de manera acorde, como, p. -
Página 7: Datos Técnicos Trutool F 140
Datos técnicos TruTool F 140 Otros países EE. UU. Valores Valores Valores Valores Tensión 230 V 120 V 110 V 120 V Frecuencia 50 Hz 50/60 Hz 50 Hz 50/60 Hz Resistencia del material 400 N/mm² TruTool F 140 1.4 mm 1.4 mm 1.4 mm 17 Gauge... -
Página 8: Engatillado
Engatillado Altura del borde Holgura Altura de pliegue Espesor de material Fig. 47284 Geometría de "plegado TruTool F 140 Referencia Pittsburgh" [mm] [mm] [mm] [mm] D 230 V larga 1274397 11-16 D 230 V corta 1274398 11-16 0.75 CH 230 V larga 1283462 11-16 CH 230 V corta... - Página 9 Mediante los rodillos de corona (1) se dirige la máquina hacia la pieza. Es importante que haya suficiente espacio para los rodillos si se quiere conseguir un resultado satisfactorio (véase Tab. 3, pág. 8). El elemento moldeador (2) dobla el borde. Se necesita la altura mínima del borde (véase Tab.
-
Página 10: Trabajos De Ajuste
Trabajos de ajuste Ajuste de la inclinación Palanca de sujeción Tornillo de ajuste Ajuste de la inclinación Fig. 10173 De vez en cuando se debe calcular y ajustar la inclinación de la máquina. Trabajos de ajuste E544ES_03.DOC... -
Página 11: Ajuste De La Presión Previa Del Útil
Ajuste de la presión previa del útil De vez en cuando se debe calcular y ajustar la presión previa del útil. El ajuste tiene lugar con ayuda del tornillo de ajuste (2). (véase Fig. 10173, pág. 10) 1. Coloque la máquina en la pieza preparada. 2. -
Página 12: Modificación De La Velocidad
Modificación de la velocidad A velocidad demasiado baja se producen daños en el motor: Daños en el motor por sobrecalentamiento Seleccione la velocidad adecuada. Precaución Para optimizar el trabajo y la suavidad de marcha de la máquina, ésta está equipada con una unidad electrónica que permite el ajuste variable de la velocidad. -
Página 13: Manejo
Manejo Daños materiales debido a un tensión de red demasiado alta: Daños en el motor. Compruebe la tensión de la red. La tensión de la red debe Precaución coincidir con los datos que figuran en la placa de caracte- rísticas de la máquina. Peligro de lesiones debido a un modo de operación incorrecto: Colóquese en un lugar seguro para trabajar con la máquina. -
Página 14: Desconexión
Indicación La empuñadura (3) permite guiar la máquina alrededor de los radios estrechos. Basta con tirar de la empuñadura con una fuerza leve a media. Si se tira con demasiada fuerza, los rodillos (1) pueden sufrir daños (véase Fig. 39835, pág. 5). Factor de influencia Efecto Corrección... -
Página 15: Mantenimiento
Mantenimiento Peligro de lesiones debido a trabajos de reparación efectua- dos incumpliendo la normativa vigente: La máquina no funciona correctamente. Advertencia Los trabajos de reparación sólo deben ser efectuados por personal especializado. Indicación Si se observa que el juego entre los rodillos es demasiado amplio, deberán cambiarse los casquillos deslizantes (0355419) y el disco de arranque (0356890). -
Página 16: Accesorios Originales Y Piezas De Desgaste
– urgente, exprés, mercancía en pequeña velocidad, paquete postal). 4. Envíe el pedido a la filial de TRUMPF. Para las direcciones del servicio de TRUMPF véase la lista que figura al final de este documento. Accesorios originales y piezas de desgaste...