Tabla De Contenido; Contents; Safety Precautions; Danger Of Electrical Shock - Sartorius YDO01MS-R Instrucciones De Instalación

Contents

Contents
Information for the User
About these Installation
Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Warning/Danger Symbols . . . . . . . . 3
Explanation of Symbols . . . . . . . . . . 3
Conventions for these
Installation Instructions . . . . . . . . . . 3
Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Safety Precautions . . . . . . . . . . . . 4
Danger of Electrical Shock . . . . . . . . 4
Hazards at the Place of Installation
and During Retrofitting . . . . . . . . . . 4
Equipment Supplied . . . . . . . . . . . . 5
Interfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Intended Use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Installing the Data Interface . . . . . . 6
Connection Options . . . . . . . . . . . . 7
YDO01MS-B Data Interface Port:
Bluetooth adapter . . . . . . . . . . . . . . 8
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
RS232 Communication Interface . . 9
Pin Assignment Chart . . . . . . . . . . .10
Cabling Diagram . . . . . . . . . . . . . . .11
PS2 Round Socket . . . . . . . . . . . . .11
4
Installation Instructions

Safety Precautions

3 The data interface port has been constructed in accordance with the
directives and standards for operation of electrical equipment, electro-
magnetic compatibility, and the stipulated safety requirements. Incorrect
use can lead to injury to persons and damage to property. Operators
must read these installation instructions, and particularly the safety
precautions. The operator must supplement these warnings and safety
precautions if necessary and brief operating personnel accordingly.
The requirements pertaining to any applicable installation regulations
must be followed when using electrical equipment in systems and under
environmental conditions with stricter safety requirements. Relevant
laws, standards, regulations, guidelines and environmental protection
laws valid in your country must be observed. Any installation work or
scale operation that does not conform to the instructions will result in
forfeiture of all claims under the manufac turer's warranty.

Danger of Electrical Shock!

2
Do not switch on the equipment if the AC adapter or power cord is dam-
aged. If the scale itself, the AC adapter or any cables on the scale are
damaged, disconnect the equipment from the power supply and secure
it so that it cannot be turned on.
2
Do not operate the scale unless the housing and the display are undam-
aged and the housing is closed so that inadvertent contact with parts
inside the equipment is not possible. Make sure that no liquids penetrate
the scale.
2
Installation note:
The operator shall be solely responsible for any modifications to the
equipment and for connecting any cables or equipment not supplied by
Sartorius. Information on operational quality is available upon request
from Sartorius. You should only use peripherals and options supplied
by Sartorius.
Only open the cover to the data interface port on the scale. Do not open
the scale anywhere else. If the seal is broken, this will result in forfeiture
of all claims under the manufacturer's warranty.
The device should only be opened by personnel trained by Sartorius.
Disconnect the scale from the wall outlet prior to transport.
Hazards at the Place of Installation
and During Retrofitting!
3
Exercise caution to avoid squeezing or crushing fingers.
3
Only install or remove the data interface port after turning off the scale's
power. Do not connect the cable to the data interface port until after it
has been installed and the power on the scale has been turned off.