Inglesina Huggy Multifix Manual De Instrucciones página 18

HUGGY MULTIFIX CAR SEAT
• "UNIVERSAL" Category.
• The Huggy Multifix car seat is
fastened on board of the car using a
3-point safety belt.
READ THESE
CAREFULLY BEFORE USE AND
KEEP THEM
REFERENCE.
FOLLOW THESE
JEOPARDIZE THE SAFETY OF YOUR CHILD.
YOUR CHILD'S
RESPONSIBILITY.
CAUTION! NEVER LEAVE THE CHILD
UNATTENDED: IT MAY BE DANGEROUS.
PAY UTMOST CARE WHEN USING THE
PRODUCT.
SAFETY
THIS SEAT DOES NOT GUARANTEE PROTECTION FROM
INJURY IN ALL SITUATIONS. HOWEVER, USING IT
APPROPRIATELY CAN REDUCE INJURY AND PREVENT
DEATH.
Read carefully and understand how to use the product
before using it. Pay utmost care to the highlighted warnings.
Keep the instruction manual always together with the seat
unit; in the rear part, there is a suitable storage area where
this manual can be stored.
IMPORTANT: the Huggy Multifix car seat is a restrain system
homologated according to the Regulation ECE 44/04 for
children weighing up to 13 kg (group 0+); when used alone
or with the Huggy SHP base, it is classified as UNIVERSAL
restrain system. When used with the Huggy Isofix base, it is
classified as SEMI-UNIVERSAL restrain system - class Isofix E
(ISO/R1: CRS Rearward facing infant).
Do not use the seat for children heavier than 13 Kg or where
the child's shoulders go beyond the upper slots of the straps.
18
USE CATEGORY
HUGGY MULTIFIX CAR SEAT +
HUGGY SHP BASE
• "UNIVERSAL" Category.
• The Huggy SHP base is fastened using
the 3-point safety belt and remains
on board.
• The Huggy Multifix car seat is hooked
to the Huggy SHP base and is
fastened using the 3-point safety belt.
• Refer to the instruction manual of
the Huggy SHP base for the correct
installation procedure on the car.
WARNING
INSTRUCTIONS
FOR FUTURE
FAILURE
INSTRUCTIONS MAY
SAFETY IS YOUR
The Huggy Multifix seat is suitable for general in-vehicle use
and is compatible with most, but not all, seat types.
The use of the Huggy Multifix car seat on board of cars alone
or together with the Huggy SHP base, is forecast only on
vehicles equipped with 3-point safety belts with belt coiler,
TO
homologated according to the Regulation UN/ECE No.16
or other equivalent standards. Check on the car manual in
which positions it is possible to install the seat unit. In case
of doubt, contact the Manufacturer or authorized Retailer
immediately.
In case of use of the Huggy Multifix car seat together
with the Huggy Isofix base, verify the car models and the
suggested use positions on the enclosed list of cars. Verify
the compatibility of the restrain system with the provisions
contained in the use and maintenance manual of the car.
RISK OF FALLING! The child's movements may cause the
child seat to slide about. Never place the seat on a raised
surface (e.g. tables, worktops, beds, etc.).
RISK OF SUFFOCATION! If placed on a soft surface the seat
could overturn and suffocate the child. Never place it on
beds, armchairs or other soft surfaces.
Do not use the Huggy Multifix car seat after 5 years from
the date of production indicated on the product; due to the
natural ageing of the materials, it might not be complying
anymore with the regulations in force.
Do not use the Inglesina Huggy car system, if:
- it was subject to accident, even to a slight one. It may have
been subject to invisible damages. The car system has to
be replaced with a new one to assure the safety level.
- it is damaged, not equipped with the instruction manual,
or any component is missing. Contact the Inglesina
authorized Retailer or Customer Care Service immediately.
- if it is second-hand. There could be extremely dangerous
structural damage.
Verify the correct hooking of all components of the Inglesina
Huggy car system before each travel and/or when the vehicle
is subject to periodical checks, maintenance, and cleaning.
Other people may have tampered with and/or unhooked the
HUGGY MULTIFIX CAR SEAT +
HUGGY ISOFIX BASE
• "SEMI-UNIVERSAL" Category Class E.
• The Huggy Isofix base is fastened to
the Isofix anchoring points present
between the seat and the backrest of
the car seat, and remains on board.
• The Huggy Multifix car seat is hooked
to the Huggy Isofix base.
• Refer to the instruction manual of
the Huggy Isofix base for the correct
installation procedure on the car.