Siemens SIMATIC MV420 Instrucciones De Servicio página 8

Tabla 3-2 SIMATIC MV420
Pin Color Nombre de la
señal
H rojo 24 V DC
G azul 0 V
K violeta INPUT1
D amarillo OUTPUT2
L gris/ OUTPUT3
rosa
C verde ASM TxD_N
B marrón ASM TxD_P
A blanco INPUT -
COMMON
E gris OUTPUT -
COMMON
J negro STROBE
(OUTPUT)
F rosa RS232 TxD o
ASM RxD_P
M rojo/azul RS232 RxD o
ASM RxD_N
Asignación del cable Power MV400 Push-Pull
Tabla 3-3 Cable Power MV400 Push-Pull con referencias 6GF3400-1BH20 y
6GF3400-0BH15
Interfaz Power (contacto hembra)
Conexión de
H
G
Cable ASM
El cable ASM está preconfeccionado. Mediante el cable ASM se conectan módulos de interfaz, como p. ej. el RF180C y el
ASM456. Para SIMATIC MV420 hay disponible un cable ASM especial con hembrilla M16.
Cable Ethernet M12/RJ45
Mediante un cable Ethernet preconfeccionado se conecta un PC o una programadora para el control y el manejo del lector.
Además es posible conectar el cable Ethernet a un switch para conectar el lector con un sistema de automatización a través
de PROFINET IO integrado.
6
Valores posibles
TRG
IN_OP, TRD, RDY, READ, MATCH,
N_OK, EXT_1, EXT_2, EXT_3, EXT_4
IN_OP, TRD, RDY, READ, MATCH,
N_OK, EXT_1, EXT_2, EXT_3, EXT_4
Entradas/salidas tipo P:
INPUT - COMMON = 0 V y
OUTPUT - COMMON = DC + 24 V
Entradas/salidas tipo N:
INPUT - COMMON = DC + 24 V y
OUTPUT - COMMON = 0 V
RS232 TxD, ASM RxD_P
RS232 RxD,ASM RxD_N
Color de los hilos
rojo/naranja
negro/marrón
Ajuste Significado
predeterminado
Alimentación
Alimentación
TRG Entrada de disparo
RDY Salida discrecional.
READ Salida discrecional.
Señal TxD_N de la
interfaz ASM
Señal TxD_P de la
interfaz ASM
Punto de referencia 0 V
o 24 V para las
entradas.
Punto de referencia 0 V
o 24 V para las salidas.
Salida de señal para la
conexión de flashes
externos
RS232 TXD Línea de transmisión
RS232 o ASM RxD_P
de la interfaz ASM
RS232 RXD Línea de recepción
RS232 o ASM RxD_N
de la interfaz ASM
Señal
24 V
0 V
SIMATIC MV420 / SIMATIC MV440
A5E02370931-05, 10/2012