Tabla De Contenido - Samson Audio TXM16 Manual De Uso

Tabla de contenido

Safety Instructions/Consignes de Sécurité/Sicherheitsvorkehrungen2
TXM16 and TXM20 Features6
Controls and Functions7
Mono Input Channel Section7
Signal Led7
Stereo Input Channel Section9
Bit Digital Effect Section11
Stereo Line Input13
Master Auxiliary Send Section13
PHONES and CD/TAPE in Section14
MONO/SUBWOOFER Output Section14
Subwoofer On/Off15
Power Amp Section16
TXM16 and TXM20 Input and Output Connections18
Rear Panel20
Speaker Connection21
Operating the TXM16 and TXM2022
Basic Operation22
Using the Digital Effects23
Sending an Independent MIX to the Monitor Speakers23
Using an External Effect24
RECORDING YOUR PERFORMANCE from the TXM16 and TXM2025
Using the MONO OUTPUT to Drive a Subwoofer System25
TXM16 and TXM20 System Set-Ups26
TXM16 and TXM20 Wiring Guide28
Réglages et Fonctions31
Remarque Importante40
Face Arrière44
Connexion des Enceintes45
Utilisation des TXM16 et TXM2046
Utilisation de Base46
Utilisation des Effets Numériques47
Utilisation de la Sortie MONO OUTPUT pour Alimenter un Subwoofer49
TXM16 et TXM20 - Configurations50
TXM16 et TXM20 - Guide de Câblage52
TXM16 und TXM20 Features54
Regler und Funktionen55
Stereo Line-Eingang61
Master aux Send-Sektion61
PHONES- und CD/TAPE IN-Sektion62
TXM16 und TXM20 Eingänge und Ausgänge66
TXM16 und TXM20 Betreiben70
Digitaleffekte Einsetzen71
Unabhängige Mischung zu den Monitorboxen Leiten71
Externen Effekt Einsetzen72
DARBIETUNG über den TXM16 und TXM20 AUFNEHMEN73
Subwoofer-System mit MONO-AUSGANG Betreiben73
TXM16 und TXM20 System-Einrichtungen74
TXM16 und TXM20 Verdrahtungsanleitung76
Introducción77
Características del TXM16 y TXM2078
Controles y Funciones79
Entrada de Línea Stereo85
MEDIDOR VU de Leds87
Led de Encendido88
Leds de PROTECCION89
Conexiones de Entrada y Salida del TXM16 y TXM2090
Entradas de Linea/Micro Mono Canales90
Panel Trasero92
R- AMP 1 - Salidas Altavoz Amplificado92
S- AMP 2- Salidas Altavoz Amplificado92
Conexion de Altavoces93
Manejo del TXM16 y TXM2094
Funcionamiento Basico94
Conexion de Microfonos E Instrumentos94
Uso de Los Efectos Digitales95
Envio de una Mezcla Independiente Alos Monitores95
Envio de una Mezcla Independiente a96
Los Monitores96
Uso de un Efecto Externo96
Puntos de Insercion como un Bucle de Efectos96
Grabacion de Su Interpretacion desde el Txm16 y Txm2097
Uso de la Salida MONO OUTPUT para Dar Señal a un Sistema Subwoofer97
Pletina de Cassette97
Configuraciones de Sistemas con el TXM16 y TXM2098
Guía de Cableado de la TXM16 y TXM20100
CONEXION del TXM16 y TXM20100
TXM16 E TXM20 - Caratteristiche102
Controlli E Funzioni103
Sezione Degli Ingressi DI Canale Mono103
Sezione Degli Ingressi DI Canale Stereo105
Sezione Effetti Digitali a 24 Bit107
Sezione Generale Delle Mandate Ausiliarie109
Il Pannello Posteriore116
TXM16 E TXM20 - Configurazioni DI Sistema122
TXM16 E TXM20 - Guida al Cablaggio124
Caractéristiques Techniques126
Technische Daten127
Especificaciones Técnicas128
Anulacion de Efectos Digitales: On/Off128
Block Diagram130