Tabla de contenido
Manuales relacionados para bq Aquaris
Resumen de contenidos para bq Aquaris
- Página 2 Manual del usuario Manual de usuario Español...
- Página 3 aplicaciones.
-
Página 4: Significado De Los Iconos
Idea: aporta información relevante para el uso de su smartphone. idea Marcas comerciales El logo de bq es una marca registrada de Mundo Reader, S.L. Wi-Fi® es una marca comercial registrada de Wi-Fi Alliance. HDMI® (High-Definition Multimedia Interface) es una marca registrada de HDMI Licensing, LLC, subsidiaria de Silicon Image, Inc. -
Página 5: Tabla De Contenido
Manual de usuario Español ÍNDICE INTRODUCCIÓN Contenido del paquete Vistas frontales y laterales TOMA DE CONTACTO Instalación de tarjetas SIM Instalación de la batería Introducir/ extraer la tarjeta micro-SD Encendido/ Apagado Batería Mantenimiento de la batería Transferencia de archivos PANTALLA DE INICIO Bloqueo de pantalla Pantalla de Inicio Ir a ampliación de la Pantalla de Inicio... - Página 6 Manual de usuario Español AJUSTES Conexiones inalámbricas y redes Administración de la tarjeta SIM Wi-Fi Ajustes avanzados Más... Compartir la red de su smartphone Bluetooth Uso de datos Dispositivo Perfiles de audio Pantalla Alamacenamiento Batería Aplicaciones Personal Cuentas y sincronización Servicios de ubicación Seguridad Idioma y entrada Copia de seguridad...
- Página 7 Manual de usuario Español MODO TELÉFONO Realizar una llamada Responder o desviar llamadas Opciones durante una llamada Guardar y marcar números ya almacenados Enviar un mensaje SMS EXPLORADOR DE ARCHIVOS Barra de herramientas Menú del Explorador Operaciones Nuevo Administrador Mostrar/ocultar pestañas Configuración Más Administrar carpetas y archivos...
- Página 8 Manual de usuario Español ANEXOS ANEXO A: Especificaciones ANEXO B: Limpieza y Seguridad ANEXO C: Eliminación correcta de este producto ANEXO D: Garantía Periodo de Garantía Cómo obtener el servicio de Garantía ¿Qué es lo que no cubre? Limitación de la responsabilidad de Mundo Reader ANEXO E: Servicio técnico ANEXO F: Declaración de Conformidad...
-
Página 9: Introducción
Español INTRODUCCIÓN Contenido del paquete Antes de usar su dispositivo bq por primera vez, por favor, compruebe el contenido del paquete. Si alguno de los siguientes elementos no está en la caja, diríjase al distribuidor donde adquirió su dispositivo. bq Aquaris... - Página 10 Manual de usuario Español Encendido: Pulse prolongadamente para encender el dispositivo. Pulse brevemente para encender la pantalla cuando el dipositivo esté en modo suspensión. Teclas volumen: Puede aumentar o disminuir el audio de su smartphone. Cámara frontal VGA y trasera con autofocus y flash de 8 MP: Cámaras para realizar videoconferencias, permiten grabar vídeo y hacer fotografías.
-
Página 11: Toma De Contacto
TOMA DE CONTACTO Instalación de tarjetas SIM Su bq Aquaris es dual SIM. Para introducir una o las dos tarjetas SIM es necesario quitar la carcasa trasera, extraer la batería y colocar cada SIM en una de las ranuras SIM. Es importante que el dispositivo esté apagado y no esté conectado al ordenador ni a la fuente de alimentación para introducir cualquiera de las dos... -
Página 12: Introducir/ Extraer La Tarjeta Micro-Sd
Si ya ha colocado las tarjetas SIM, al encender su bq Aquaris le solicitará el código PIN de cada una de ellas. Seguidamente aparecerá la Pantalla de Inicio. Para apagar su smartphone, mantenga presionado el botón de encendido hasta que aparezca la pantalla emergente con la opción de Apagar. -
Página 13: Batería
Aviso: Es recomendable cargar la batería completamente antes de usar su bq por primera vez. Algunas baterías tienen mejor rendimiento después de varios ciclos completos de carga. aviso Aviso: No extraiga la batería de su dispositivo mientras esté... -
Página 14: Transferencia De Archivos
USB, si tira de esta barra hacia abajo podrá activar la conexión USB y seleccionar otros modos de Conexión de equipo USB. Pulse sobre esta última y seleccione el tipo de conexión que tendrá su bq Aquaris entre: Almacenamiento USB , Dispositivo multimedia (MTP) o Cámara (PTP). - Página 15 2. Seleccione y copie los archivos en su smartphone u ordenador. Recuerde que debe tener la tarjeta micro-SD insertada en su teléfono. 3. Para copiar archivos a su bq Aquaris, guárdelos en la tarjeta micro-SD. Tenga en cuenta que algunas aplicaciones pueden requerir que guarde los archivos en ubicaciones específicas.
-
Página 16: Pantalla De Inicio
Español PANTALLA DE INICIO Si ha instalado las dos tarjetas SIM en su dispositivo, al encender su bq Aquaris tendrá que introducir el PIN de cada tarjeta. Cada vez que su bq Aquaris detecta una nueva SIM aparece una ventana emergente informándole de la configuración predeterminada para realizar las llamadas de voz, vídeo, SMS y... - Página 17 Manual de usuario Español Para regular el intervalo temporal de apagado de la pantalla, presione el botón Menú y posteriormente: Ajustes > Pantalla > Suspender. También puede deslizar la barra de notificaciones hacia abajo y acceder a Ajustes pulsando . Tiene la opción de elegir entre intervalos de tiempo directamente sobre de 15 segundos a 30 minutos.
-
Página 18: Pantalla De Inicio
Pantalla de Inicio La Pantalla de Inicio o Escritorio es la principal vía de acceso a las herramientas y aplicaciones instaladas en su smartphone bq. Desde ella puede controlar el estado del dispositivo, visitar páginas web, entrar en las aplicaciones, etc. Búsqueda google. Al pulsar aparece la barra del buscador que le permite realizar búsqueda de texto en internet y en el dispositivo. -
Página 19: Ir A Ampliación De La Pantalla De Inicio
> Ajustes > Pantalla y desmarque la casilla de Girar automáticamente la pantalla. Personalizar la Pantalla de Inicio Puede personalizar la Pantalla de Inicio o las Pantallas Extendidas de su smartphone bq utilizando como fondo sus propias imágenes, añadiendo iconos o accesos directos de sus aplicaciones favoritas, widgets, etc. -
Página 20: Añadir Accesos Directos
Manual de usuario Español Añadir accesos directos Para añadir accesos directos en la Pantalla de Inicio, pulse sobre el botón Menú para acceder a las aplicaciones instaladas. Pulse prolongadamente sobre el icono de la aplicación que desee añadir hasta que lo traslade a la Pantalla de Inicio, o a cualquiera de sus pantallas extendidas. -
Página 21: Cambiar El Fondo De Pantalla
Manual de usuario Español Cambiar el fondo de pantalla Para cambiar el fondo de pantalla, pulse durante unos segundos sobre la Pantalla de Inicio o sobre cualquiera de sus Pantallas extendidas. Aparecerá una ventana emergente con diferentes opciones: puede elegir entre Fondos de pantalla del sistema, Fondos de pantalla animados o seleccionar una de sus imágenes de la Galería personal. -
Página 22: Borrar Un Elemento De La Pantalla De Inicio
Manual de usuario Español Borrar un elemento de la Pantalla de Inicio Para borrar un elemento de la Pantalla de Inicio, manténgalo pulsado con el dedo hasta que se borre su texto. Después arrástrelo hasta el aspa que aparecerá en pantalla y suéltelo sobre ella. -
Página 23: Ajustar El Tamaño De Los Widget
Manual de usuario Español Ajustar el tamaño de los widgets Puede definir el tamaño de algunos widget pulsando prolongádamente sobre él. Aparecerán nodos azules que podrá mover para ampliar o reducir los widget que se verán. Realizar capturas de pantalla Puede realizar capturas de pantalla fácilmente, pulsando a la vez el botón de reducir audio y el botón de encendido y apagado. -
Página 24: Aprendiendo A Utilizar La Pantalla Multitáctil
Manual de usuario Español Aprendiendo a utilizar la pantalla multitáctil Su smartphone bq dispone de una pantalla capacitiva multitáctil de cinco puntos de detección simultáneos, sobre la que puede realizar diversos movimientos, asociados a distintas funciones. Toque. Pulse sobre la pantalla para seleccionar un objeto o abrir una aplicación. - Página 25 Manual de usuario Español Pasar páginas. Toque la pantalla y deslice el dedo vertical u horizontalmente (en función del tipo de inclinación) para pasar de una página a otra. Para moverse por los menús simplemente desplácese libremente de una opción a otra. Pellizco. Toque la pantalla con dos dedos y júntelos o sepárelos para aumentar o reducir el zoom (acercar o alejar la imagen). También puede hacer un doble toque rápido sobre la pantalla para ampliar o reducir el zoom cuando esté...
-
Página 26: Botones E Iconos
Manual de usuario Español Botones e iconos A continuación se muestra una breve descripción de los diferentes botones e iconos. También algunos consejos sobre su utilización. Botones En las diferentes aplicaciones, puede volver a la pantalla anterior pulsando sobre el botón Atrás Puede ir a la pantalla de inicio en cualquier momento pulsando sobre el botón Home o Inicio Puede acceder al menú... -
Página 27: Barra De Estado Y Notificaciones
Manual de usuario Español Barra de estado y notificaciones Deslice hacia abajo la barra superior de estado y notificaciones para acceder directamente a a los ajustes generales del dispositivo pulsando sobre Una vez desplegada cuenta con dos pantallas extendidas a cada lado que le permiten activar y/o desactivar diferentes opciones: Indicador de la pantalla en la que se encuentra En la primera pantalla encontrará... -
Página 28: Teclado
Manual de usuario Español Teclado Al pulsar sobre cualquier campo de texto, aparecerá el teclado virtual. 1. Activación/Bloqueo de mayúsculas 2. Conmuta a números o símbolos 3. Borrar 4. Enter/Salto de línea 5. Pulsando prolongadamente accede a la configuración del teclado: idiomas y ajustes 6. -
Página 29: Menú De Aplicaciones
Manual de usuario Español MENU DE APLICACIONES Pulsando en el botón Menú de Aplicaciones , puede acceder a todas las aplicaciones instaladas en su dispositivo. Para acceder a cualquiera de ellas, pulse sobre el icono de la aplicación que desea utilizar. Para volver a la Pantalla de Inicio pulse en el botón Atrás o Inicio idea... -
Página 30: Ajustes
Manual de usuario Español AJUSTES Para acceder a Ajustes, pulse sobre el botón Menú de Aplicaciones > Ajustes o, desde la Pantalla de Inicio a través de la barra de estado y notificaciones, de Ajustes. tirando de ella hacia abajo aparecerá el icono Si tiene sincronizado su correo y las notificaciones de la barra de herramientas activas, cada vez que reciba un e-mail o conecte su smartphone a un ordenador por ejemplo, aparecerán como notificaciones o avisos. -
Página 31: Conexiones Inalámbricas Y Redes
Si el módulo Wi-Fi está apagado, deslice el selector hacia la derecha para activarlo y aparezca SÍ. A continuación, seleccione Ajustes de Wi-Fi. Su tablet bq buscará de forma automática las redes Wi-Fi disponibles y las mostrará en una lista. Dicha lista se actualiza constantemente de forma automática. -
Página 32: Cuando El Módulo Wi-Fi Está Activado, El Dispositivo Se Conecta
Manual de usuario Español necesario y pulse sobre Conectar. Su bq ahora intentará establecer una conexión con ese punto de acceso Wi-Fi. Si la conexión se realiza con éxito, aparecerá el el nombre de la red con el mensaje “Conexión establecida” debajo. -
Página 33: Bluetooth
Manual de usuario Español En el apartado Mantener zona con cobertura Wi-Fi puede configurar el tiempo que desea que esta zona esté activa. Puede comprobar el nombre SSID de red de su dispositivo y consultar su contraseña (activando la pestaña de Mostrar contraseña). Estos parámetros deben ser los mismos a introducir en el dispositivo que desea que se conecte a su red Wi-Fi compartida. -
Página 34: Uso De Datos
Manual de usuario Español especificará con una clave numérica para completar el proceso de enlace. Uso de datos Puede activar los datos móviles a través de una de sus tarjetas SIM. Para activar los datos deslice la pestaña que aparece seguidamente a Datos móviles hacia la derecha hasta que aparezca SÍ. Puede establecer un límite de datos móviles, la conexión de datos se inhabilitará... -
Página 35: Pantalla
Idea: Su bq Aquaris dispone de 4GB de memoria interna eMMC y 32GB/8GB (según modelo) en su tarjeta micro-SD externa de clase 10, incluida e instalada de serie en el dispositivo. A su vez tiene varias particiones: 1. -
Página 36: Batería
Manual de usuario Español aviso Aviso: Apague su dispositivo bq cada vez que desee extraer o insertar la tarjeta micro-SD. Batería Permite consultar la duración y actividad de la batería. Si pulsa prolongadamente sobre el gráfico que aparece o sobre cada aplicación o recurso de la lista que aparecerá a continuación del gráfico podrá consultar los detalles de consumo específicos. Personal Aplicaciones Desde este apartado accede a las aplicaciones descargadas, almacenamiento interno, tarjeta SD, aplicaciones en ejecución y todas las aplicaciones (para... -
Página 37: Servicios De Ubicación
Manual de usuario Español Servicios de ubicación Permite que las aplicaciones usen datos de las redes inalámbricas para determinar su ubicación aproximada. Puede configurar las aplicaciones que utilizan GPS para precisar su ubicación y agilizar estos procesos a través de la asistencia GPS EPO, que descarga automáticamente un fichero con la predicción a 30 días de la posición de los satélites, optimizando el gasto de recursos para la ubicación. Puede activar A-GPS o GPS asistido, este se conecta a un servidor por datos. -
Página 38: Sistema
En esta sección puede establecer la fecha y la hora, seleccionar en qué formato desea visualizarlas y elegir la franja horaria. Programar Le permite programar el encendido y apagado de su dispositivo bq Aquaris. Accesibilidad Puede activar algunos servicios del sistema para facilitar la accesibilidad del dispositivo como ampliar el texto, utilizar los botones físicos como botones... -
Página 39: Rendimiento
Manual de usuario Español RENDIMIENTO Optimizar duración de la batería Puede extender la duración de la batería puede desactivando las funciones que no necesite. También puede controlar el modo en que los recursos de las aplicaciones y del sistema consumen energía de la batería. Para optimizar su y acceda a Ajustes: configuración pulse sobre Si no está utilizando Wi-Fi, Bluetooth o GPS, configure sus Ajustes, excepto... -
Página 40: Modo Teléfono
Manual de usuario Español MODO TELÉFONO Realizar una llamada Puedes realizar llamadas desde la aplicación Teléfono 1 Pulse sobre el ícono de Teléfono en la pantalla principal. 2 Marque el número completo.. 3 Pulse en el icono que está debajo del teclado de abajo del teclado para marcar. -
Página 41: Opciones Durante Una Llamada
Manual de usuario Español Opciones durante una llamada Responder otra llamada entrante: Verá en la pantalla Llamada entrante con el ID del emisor y cualquier información adicional sobre este que haya ingresado en Personas. Al igual que con cualquier llamada entrante, toca el ícono de teléfono blanco y deslice para responder, contestar con un mensaje de texto o colgar. -
Página 42: Guardar Y Marcar Números Ya Almacenados
Manual de usuario Español Guardar y marcar números ya almacenados Puede realizar llamadas desde la aplicación Teléfono , Contactos otras aplicaciones o widgets que muestran información de contacto. En general cuando vea un número de teléfono podrá pulsarlo para llamar. Para marcar con la aplicación Teléfono: Pulse sobre el ícono de Teléfono en una pantalla principal. El teclado le permite marcar manualmente. -
Página 43: Explorador De Archivos
EXPLORADOR DE ARCHIVOS Para acceder al explorador, pulse sobre el icono ES Explorador de Archivos. El explorador le da la posibilidad de navegar por el sistema de ficheros de su bq. Puede consultar los archivos de la memoria local (interna o de una tarjeta micro- SD) o bien los alojados en ubicaciones de red LAN o servidores FTP. Al pulsar sobre una carpeta, accederá a los archivos que hay en su interior. - Página 44 Manual de usuario Español • Para acceder a los archivos almacenados en una tarjeta micro-SD introducida en su teléfono, puede hacerlo accediendo al directorio raíz /sdcard o seleccionando la carpeta o mnt > sdcard. Directorio raíz...
-
Página 45: Barra De Herramientas
Manual de usuario Español Barra de herramientas Para activar la barra de herramientas del explorador, pulse el botón que encontrará en la parte superior derecha de la pantalla. La barra de herramientas está compuesta por los siguientes elementos: Favoritos. Permite acceder a distintas unidades: home, raíz, carpeta de descargas, imágenes, tarjeta micro-SD, etc. -
Página 46: Menú Del Explorador
Manual de usuario Español Menú del Explorador Pulse el botón Menú para acceder el Menú del Explorador. El Menú del Explorador se compone de los siguientes elementos: Operaciones. La función Operaciones le permite cortar, copiar y cambiar el nombre de los archivos, borrarlos, seleccionarlos todos, hacer que aparezcan en el Directorio de Inicio y mostrar sus propiedades. - Página 47 Manual de usuario Español Para mostrar todos los documentos disponibles en el Portapapeles, deslice la pestaña hacia arriba. Pulse sobre el documento o carpeta de su elección y escoja entre pegarlo o eliminarlo. También puede pegar todos los archivos disponibles en el Portapapeles u ocultar éste. Borrar.
-
Página 48: Mostrar/Ocultar Pestañas
Manual de usuario Español Aplicaciones instaladas. Puede visualizar todas las aplicaciones instaladas en su tablet. Gestor de seguridad. En este apartado puede configurar el Gestor de seguridad, el cual proporciona protección frente a amenazas. Con él puede establecer un bloqueo remoto y realizar copias de seguridad de las aplicaciones. -
Página 49: Más
Manual de usuario Español Más Pulse aquí para desplegar opciones adicionales: Refrescar. Elimina los datos del caché. Rotación. Rota la pantalla. Centro de Ayuda. Muestra una guía sobre cómo utilizar las diferentes herramientas. Salir. Sale del Menú del explorador. -
Página 50: Administrar Carpetas Y Archivos
Manual de usuario Español Administrar carpetas y archivos Para administrar un archivo o carpeta en particular, pulse prolongadamente sobre el elemento. Aparecerá un menú con las siguientes opciones: Cortar/Copiar. Al pulsar en Cortar/Copiar, el elemento quedará guardado en el Portapapeles, disponible para ser pegado posteriormente en la ubicación que desee. - Página 51 Manual de usuario Español Pulse dos veces consecutivas sobre el nombre del elemento para activar el teclado virtual. Utilice el teclado para introducir el nombre nuevo. Cuando haya terminado, pulse OK. Borrar. Elimina archivos y/o carpetas. Al seleccionar esta opción, aparecerá un mensaje de confirmación para evitar el borrado por error. Pulse OK para confirmar.
-
Página 52: Cámaras
Manual de usuario Español CÁMARAS Cámara y videocámara Su smartphone posee una cámara frontal y otra trasera. Para activarlas, pulse sobre el icono Cámara en el Menú de aplicaciones. Para escoger entre las dos cámaras pulse sobre el icono cámara con flechas . -
Página 53: Ajustes De Vídeo
Manual de usuario Español Pulsando sobre el botón de configuración de cámara fotográfica podrá: añadir ubicación a sus fotografías, activar ZSD (Zero Shutter Delay: es el retraso del obturador mientras que el resto de parámetros están fijos (enfoque y exposición, o balance de blancos), elegir el grado de exposición, utilizar el temporizador o seleccionar el tamaño de la imagen entre otros. -
Página 54: Formatos De Fotografía
Manual de usuario Español Formatos de fotografías Puede realizar fotografías panorámicas y con diferentes ángulos. Pulse sobre el icono cámara y aparecerán los iconos para cada una de estas opciones. Al seleccionar uno de estos formatos, aparecerá una barra de progreso indicando el barrido que puede realizar con su teléfono. -
Página 55: Navegación Web
Manual de usuario Español NAVEGACIÓN WEB Navegador Para acceder al navegador pulse sobre el botón Navegador . Al arrancar, el navegador accederá a la web que haya seleccionado como página de inicio. Si desea acceder a una web cuya dirección ya conoce, puede introducirla en la barra de direcciones. Para ello, pulse en dicha barra para activar el teclado virtual. Escriba la dirección y confirme pulsando en Ir. -
Página 56: Búsqueda En Google
Manual de usuario Español Actualizar. Refresca la pantalla. Siguiente. Va a la siguiente página. Detener. Detiene la carga y tráfico de datos de la página. Inicio. Lleva a la página de inicio. Guardar en marcadores. Añade la página que se está visualizando a favoritos. Cerrar. -
Página 57: Correo Electrónico
Configurar el cliente de correo electrónico Puede configurar su cuenta de correo electrónico para recibir y enviar mensajes desde su bq Aquaris. Para ello pulse sobre el botón E-mail 1. Introduzca su dirección de correo electrónico y su contraseña. 2. Pulse sobre Siguiente, seleccione el tipo de cuenta que desea configurar e introduzca los parámetros facilitados por su proveedor de servicios de... -
Página 58: Instalar Aplicaciones
Manual de usuario Español INSTALAR APLICACIONES Su b q A quaris l e p ermite i nstalar i nfinidad d e a plicaciones d e t erceros, q ue p uede adquirir u obtener gratuitamente, para añadir más funciones a su dispositivo. Puede buscar aplicaciones en las tiendas de aplicaciones preinstaladas en su dispositivo. -
Página 59: Anexos
Manual de usuario Español ANEXOS ANEXO A: Especificaciones técnicas... -
Página 60: Anexo B: Limpieza Y Seguridad
Manual de usuario Español ANEXO B: Limpieza y Seguridad Limpieza Antes de limpiar el dispositivo, apáguelo y desconecte todos los cables de sistema y de alimentación. Asegúrese de que la pantalla esté completamente seca antes de volver a encenderlo. Use un paño suave, limpio y sin pelusa y no utilice ningún líquido o spray limpiador directamente sobre la superficie de la pantalla o la carcasa. - Página 61 Manual de usuario Español No golpee ni deje caer el cargador o la batería y no cargue la batería con cargadores que no estén aprobados por el fabricante. No utilice su dispositivo durante una tormenta de rayos. Manipule y deseche las baterías y los cargadores con precaución. No manipule baterías de iones de litio dañadas o que presenten fugas.
- Página 62 Manual de usuario Español Funciones basadas en ubicaciones/GPS. Algunos productos proporcionan funciones basadas en ubicaciones/GPS. La ubicación que determina la funcionalidad se proporciona “tal cual” y “con todos los efectos”. Mundo Reader, S.L. no representa ni garantiza en modo alguno la exactitud de dicha información sobre ubicación.
-
Página 63: Anexo C: Eliminación Correcta De Este Producto
Manual de usuario Español ¡Advertencia! Este producto deberá usarse con una fuente de alimentación que posea las siguientes características: INPUT: 100-240V ~ 50/60 Hz 0.3A máx OUTPUT: 5.0V 1.0A La polaridad debe ser la indicada en el dibujo: El uso de fuentes de alimentación diferentes de la indicada, puede producir daño al equipo y puede poner en riesgo la seguridad de personas y bienes. -
Página 64: Anexo D: Garantía
Manual de usuario Español ANEXO D: Garantía Mundo Reader, S.L. (“Mundo Reader”) proporciona la presente Garantía Limitada a los compradores del/de los producto(s) bq incluido(s) en el paquete de venta (“Producto”). Mundo Reader le garantiza que, durante el periodo de garantía, Mundo Reader o una compañía de servicio autorizada por Mundo Reader subsanará de forma gratuita y dentro de un plazo comercialmente razonable los defectos en los materiales, diseño y manufactura mediante... -
Página 65: Qué Es Lo Que No Cubre
Manual de usuario Español los que estén disponibles–, es posible encontrar información sobre los Centros de Atención al Cliente y los Centros de Servicio Técnico autorizados. Cualquier reclamación realizada en virtud de la presente Garantía Limitada estará sujeta a la notificación por su parte del presunto defecto a Mundo Reader o a una compañía de servicio autorizada por Mundo Reader en un plazo de tiempo razonable a partir de su manifestación y, en cualquier caso, nunca posterior a la fecha de vencimiento del Periodo de Garantía. -
Página 66: Limitación De La Responsabilidad De Mundo Reader
Manual de usuario Español Otros actos más allá del control razonable de Mundo Reader. 3. La presente Garantía Limitada no cubre los defectos o presuntos defectos ocasionados por el hecho de que el Producto fuera utilizado con, o en relación con cualquier producto, equipamiento, software y/o servicio no fabricado o suministrado por Mundo Reader o fuera utilizado de una manera distinta a la de su uso previsto. -
Página 67: Anexo E: Servicio Técnico
Más información en: http://www.bqreaders.com/garantia.html Mundo Reader, S.L. Carretera de La Coruña, km. 23,200 28230 Las Rozas (Madrid) Fabricado en China ANEXO E: Servicio Técnico Si tiene algún problema con su bq o desea contactar con nosotros por alguna cuestión relativa a soporte técnico puede hacerlo a través de: Email: [email protected]... -
Página 68: Anexo F: Declaración De Conformidad
Manual de usuario Español Nuestra página web: www.bqreaders.com/soporte-tecnico.html Teléfono +34 91 787 67 06 Para obtener el máximo provecho de su smartphone bq Aquaris le sugerimos visitar nuestros espacios: blog: http://www.mibqyyo.com, foro: http://www.foro.bqreaders.com canal de TV: http://www.canalbq.tv ANEXO F: Declaración de conformidad Mundo Reader S.L. Edificio Las Rozas, 23. Oficina 1 Ctra. La Coruña, Km 23,200...