- The appliance contains no components, other than those mentioned in the user guide that can be repaired or replaced by the user. - If the appliance is defective, it must be repaired by a US Blaster qualified repairs company. - Keep the equipment out of the reach of children.
This unit was developed using the expertise of professio- nal sound engineers and working musicians. You will find that your new US Blaster amplifier has supe- rior performance and greater flexibility than any other amplifiers in its price range. Please read this manual carefully to get the most out of your new unit.
Página 4
USB 7127-7128 Professional Power Amplifiers USB 7127 Front panel 1. POWER SWITCH To turn the unit ON or OFF, press the upper or lower portion of this button. Before turning on the amplifier, check all connections and turn down the level controls. A momentary muting is normal when turning the amplifier on or off.
USB 7127-7128 Professional Power Amplifiers USB 7127 Rear panel 9. POWER CONNECTOR The cord connector is used to connect an AC power source to your power amplifier. (CAUTION : Always operate the unit with the AC ground wire connected to the electrical system ground) 10.
- Het toestel bevat buiten de in de gebruiksaanwijzing genoemde onderdelen geen onderdelen die door de gebruiker vervangen of gerepareerd kunnen worden. - Indien het toestel defect is, moet dit hersteld worden door een door US Blaster voorgeschreven reparatiebedrijf. - Het apparaat buiten bereik van kinderen houden.
Página 17
Professional Power Amplifiers INTRODUCTIE Gefeliciteerd met de aankoop van de professionele US Blaster versterker. U hebt voor één van de beste stereoversterkers gekozen die nu op de markt verkrijgbaar zijn. Professionele geluidtechnici en actieve musici hebben aan de ontwikkeling deelgenomen. U kunt al snel vaststellen dat uw nieuwe US BLASTER versterker een hogere prestatie en grotere flexibiliteit biedt in vergelijking met andere versterkers in deze prijscategorie.
- A l'exception de ceux mentionnés dans le manuel de l’utilisateur, l'appareil ne contient pas d’au tres composants qui puissent être réparés ou remplacés par l’utilisateur. - Si l’appareil est défectueux, il doit être réparé par une société de réparation agréée US Blaster. - Tenir l’équipement hors de portée des enfants.
Página 31
éventuel de la part du transporteur. Montage sur bâti Les amplificateurs US Blaster sont conçus pour le montage sur bâti standard de 19" ou pour « l’empilage » sans caisse. Pour le montage sur les crémaillères avant, utilisez quatre vis et rondelles. Il convient de fixer l’amplificateur également à...
Gebrauch und/oder Missachtung der Warnhinweise im Allgemeinen, wie sie in diesem Benutzerhandbuch dargelegt sind, verursacht wurden. US Blaster Europe übernimmt keine Verantwortung für Unfälle von Personen als Folge der Missachtung von Sicherheitshinweisen und –warnungen. Dies gilt ebenso bei Folgeschäden in irgendeiner Form.
Página 45
Diese Anleitung beinhaltet wichtige Informationen darüber, wie si-cher und richtig den Verstärker US Blaster zu bedienen. Vor erster Inbetriebsetzung des Verstärkers studieren Sie bitte sorgfältig diese Informationen. Im Fall irgendwelcher Fragen wenden Sie sich bitte an den hiesigen Verkäufer der Produkte US Blaster. Auspackung Versandpackung vorsichtig auspacken und sofort überprüfen auf eventuellen offensichtlichen...
Guida dellíutente. La societ‡ US Blaster Europe non accetta alcuna responsabilit‡ relativa ad incidenti alle persone che siano consuguenza del fatto di non aver prestato attenzione alle istruzioni di sicurezza e agli avvertimenti.
Página 59
Possibilitá del montaggio tipo „ quadro“ Gli amplificatori US Blaster sono progettati per le composizioni tipo scaffalatura da 19“ o per la composizione tipo „ uno sopra l´altro“ senza cassetta. Per il montaggio frontale tipo „ quadro“ usate quattro viti e rondelle.
Guía de usuario. US Blaster Europe no acepta responsabilidad de accidentes personales como consecuencia de no seguir las instrucciones de seguridad y advertencias. Éste también es el caso de pérdidas de cualquier tipo producidas por este motivo.
Página 73
Posibilidad de montaje por conjunto Los amplificadores US Blaster están diseñados en conjuntos estándar de un tamaño de 19" o para ser monta- dos uno sobre otro sin la caja. Para el montaje frontal en conjunto use 4 tornillos y arandelas. También es bueno fijar el amplificador por detrás donde exista la posibilidad de que los amplificadores estén expuestos a...