HP Photosmart 8000 Serie Guia De Inicio Rapido página 11

2
Cargue papel fotográfico de 10 x 15 cm (4 x 6 pulgadas)
Carregue papel fotográfico 10 x 15 cm
Load 10 x 15 cm (4 x 6 inch) photo paper
Español
1. Retire todo el papel de la bandeja
principal.
2. Retire la bandeja de fotografías del área
de almacenamiento y coloque unas cuantas
hojas de papel fotográfico de 10 x 15 cm
(4 x 6 pulgadas) en la bandeja con la
cara que se va a imprimir orientada hacia
abajo. Si va a utilizar papel con pestañas,
insértelo de manera que el extremo con
pestañas se introduzca en primer lugar.
3. Ajuste las guías de anchura y longitud
del papel de la bandeja de fotografías
para que se ajusten al tamaño de papel
cargado.
4. Deslice la bandeja de fotografías por el
lateral derecho de la bandeja principal
hasta que ésta encaje en su sitio.
Consejo: Utilice el papel fotográfico
avanzado HP para imprimir fotografías
satinadas resistentes a las huellas digitales.
Área de almacenamiento de
la bandeja de fotografías
Área de armazenagem da
gaveta de fotos
Photo cassette storage area
Guías de anchura y longitud
del papel
Guias de largura e comprimento
do papel
Paper width and length guides
Bandeja de salida
Bandeja de saída
Output tray
Português
1. Remova o papel da bandeja principal.
2. Remova a gaveta de fotos da área de
armazenagem e coloque nela algumas
folhas de papel fotográfico 10 x 15 cm,
com a face a ser impressa voltada para
baixo. Se estiver usando papel com aba,
insira o papel de forma que a aba seja
inserida primeiro.
3. Ajuste as guias de largura e comprimento
do papel da gaveta de fotos para ajustá-
las ao tamanho do papel utilizado.
4. Deslize a gaveta de fotos no lado direito
da bandeja principal até que se encaixe
no lugar.
Dica: Use o Papel Fotográfico HP Advanced
para imprimir fotos brilhantes resistentes a
impressões digitais.
English
1. Remove any paper from the Main tray.
2. Remove the Photo cassette from its
storage area, and place a few sheets of
10 x 15 cm (4 x 6 inch) photo paper in
the cassette with the side to be printed
on facing down. If you are using tabbed
paper, insert the paper so the tabbed
end feeds in first.
3. Adjust the paper-length and paper-width
guides on the Photo cassette to fit the
loaded paper size.
4. Slide the Photo cassette along the right
side of the Main tray until it snaps into
place.
Tip: Use HP Advanced Photo Paper to print
fingerprint-resistant glossy photos.
11