Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 34

Enlaces rápidos

Libretto istruzioni
Instruction booklet
Notice d'emploi et d'entretien
Betriebsanleitung
Manual de instrucciones
Manual de Instruções
Instructieboekje
Bruksanvisning
DEUMIDO ELECTRONIC
COD. 5371.084.862
VORTICE LIMITED
Beeches House - Eastern Avenue
Burton on Trent
DE13 0BB
Tel. (+44) 1283-492949
Fax (+44) 1283-544121
UNITED KINGDOM
Használati utasítás
Návod k použití
Návod na používanie
Manual de instrucţiuni
Upute za uporabu
Uporabniški priročnik
Инструкция по эксплуатации
Käyttöohje
E10
VORTICE FRANCE
72 Rue Baratte-Cholet
94106 Saint Maur Cedex
Tel. (+33) 1-55.12.50.00
Fax (+33) 1-55.12.50.01
FRANCE
30/09/2011
VORTICE ELETTROSOCIALI S.p.A.
Strada Cerca, 2 - frazione di Zoate
20067 TRIBIANO (MI)
Tel. (+39) 02-90.69.91
Fax (+39) 02-90.64.625
ITALIA
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Vortice DEUMIDO ELECTRONIC E10

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Warning - Caution ..... . 14 Vortice cannot assume any responsibility for da- mage to property or personal injury resulting Components .
  • Página 34: Descripción Y Uso

    DESCRIPCIÓN Y USO ESPAÑOL Deumido Electronic E10 es un deshumidificador que elimina el exceso de humedad en el ambiente haciéndolo más sano y confortable. Es adecuado para sótanos, bodegas, almacenes, cocinas, salas de estar, dormitorios y buhardillas. No se debe utilizar en lavaderos ni ambientes similares.
  • Página 35: Atención - Advertencia

    Vortice. No dejar las partes del conocimientos necesarios, excepto cuando lo hagan embalaje al alcance de niños o personas bajo la supervisión de una persona responsable de...
  • Página 36: Componentes

    COMPONENTES Parte frontal Parte posterior 1 - Panel de mandos 9 - Rejilla de salida del aire 2 - Rejilla de entrada de aire 10 - Orificio de evacuación continua del agua de 3 - Manilla del producto condensación 4 - Filtros 11 - Tapa del alojamiento del cable de alimentación 5 - Depósito del agua de condensación 12 - Cable de alimentación...
  • Página 37: Panel De Mandos

    PANEL DE MANDOS SPEED TIMER TEMP CONT R.H. < 30% 13 - Tecla “ON/OFF” para encender y apagar el 18 - Display producto 19 - Tecla “TIMER” para encender y apagar en 14 - Tecla “HUM” (para seleccionar el valor de modo diferido humedad relativa H.R.
  • Página 38: Funcionamiento

    FUNCIONAMIENTO 1 - Conectar el enchufe a la toma de corriente Eliminación continua de la condensación. (consultar los datos eléctricos de la placa situada Si el deshumidificador se utiliza en ambientes con un en la parte posterior del producto (fig.A)). nivel de humedad muy alto, es necesario vaciar el 2 - Pulsar la tecla “ON/OFF”...
  • Página 40: Mantenimiento Y Limpieza

    MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA Desconectar el producto de la toma de corriente antes EN ALGUNOS PAÍSES DE LA UNIÓN EUROPEA de iniciar cualquier tipo de operación. ESTE PRODUCTO NO ESTÁ INCLUIDO EN EL ÁMBITO DE APLICACIÓN DE LA LEY NACIONAL Limpieza del producto QUE TRASPONE LA DIRECTIVA RAEE Y, POR LO Utilizar un paño suave para limpiar la unidad.
  • Página 118 A Vortice S.p.A. reserva-se o direito de efectuar melhorias nos produtos comercializados. Vortice S.p.A. behoudt zich het recht voor elke gewenste verbeteringen aan te brengen in het reeds op de markt gebrachte product. Vortice S.p.A. förbehåller sig rätten att under försäljning tillföra alla ändringar som förbättrar produkterna.

Tabla de contenido