Manuales relacionados para Mengual blum MZK.1900
Resumen de contenidos para Mengual blum MZK.1900
- Página 1 MZK.1900 / MZK.8800 / MZK.190S / MZK.880S ¡Guarde el manual! El cabezal portabrocas sólo puede ser utilizado por personal cualificado que haya leído y comprendido perfectamente las instrucciones de uso. BA-092/0ES MZK1900/8800...
-
Página 2: A Gráfico De Orientación Mzk.1900 / Mzk.190S
A - Gráfico de orientación MZK.1900 / MZK.190S Árbol de transmisión Bloqueo Palanca de seguridad Palpador Soplado de virutas Acoplamiento para portabrocas estándar (MZK.1120) Distancia Manguera de aire Enchufe doble BA-092/0ES MZK.1900/8800... -
Página 3: A Gráfico De Orientación Mzk.8800 / Mzk.880S
A - Gráfico de orientación MZK.8800 / MZK.880S Árbol de transmisión Palanca de seguridad Soplado de virutas Bloqueo Palanca de seguridad Acoplamiento para portabrocas estándar (MZK.1120) Distancia Manguera de aire Tapas Enchufe doble BA-092/0ES MZK.1900/8800... -
Página 4: Tabla De Contenido
B - Contenido Gráfico de orientación MZK.1900 / MZK.190S Gráfico de orientación MZK.8800 / MZK.880S Contenido C Indicaciones para el lector D Instrucciones de seguridad Datos técnicos Preparación del cabezal portabrocas Preparación de MINIPRESS / MINIDRILL Montaje del cabezal portabrocas Trabajar con el cabezal portabrocas Mantenimiento ¿Qué... -
Página 5: C - Cómo Usar La Documentación
C - Cómo usar la documentación El cabezal portabrocas sólo puede ser utilizado por personal cualificado que haya leído y comprendido perfectamente las instruccio- nes de uso. C.1- Manejo del manual • Guarde el manual de instrucciones. • Antes de la puesta en servicio, lea el manual de instrucciones y las indicaciones de seguridad. •... -
Página 6: D - Recomendaciones De Seguridad
D - Recomendaciones de seguridad D.1 - Riesgos residuales conforme a la norma EN ISO 12100-2 • El cabezal portabrocas satisface los requisitos vigentes de los sistemas de seguridad. No obstante, existen riesgos residuales. • Persisten riesgos residuales para el operador y terceros debidos al movimiento del mecanismo de taladrar, especialmente si se retiran los dispositivos de seguridad o si fallan los elementos de mando. -
Página 7: Indicaciones De Seguridad
D - Recomendaciones de seguridad D.4 - Indicaciones de seguridad • Antes de realizar un cambio de herramienta, una actividad de reajuste o tareas en la zona de los taladros, desconecte la máquina MINIPRESS, MINIDRILL de la red eléctrica y neumática. (consulte el manual de MINIPRESS, MINIDRILL). •... -
Página 8: Preparación Del Cabezal Portabrocas
1 - Preparación del cabezal portabrocas 1.1 - Montaje del palpador (sólo en el caso de MZK.1900 / MZK.190S) Para utilizar el cabezal portabrocas MZK.1900 / MZK.190S es preciso seguir los pasos indicados a continuación: • Palpador(1.2) desplazar desde abajo en el cabezal portabro- •... -
Página 9: Fije Las Brocas En Los Mandriles Portabrocas
1 - Preparación del cabezal portabrocas 1.4 - Fije las brocas en los mandriles portabrocas Atención Existe riesgo de corte por roce durante el proceso de corte • Desmonte el cabezal portabrocas de la máquina de montaje • Utilice guantes de trabajo •... -
Página 10: Preparación De Minipress / Minidrill
2 - Preparación de la MINIPRESS 2.1 - Preparación de la MINIPRESS • Desconecte el interruptor principal (4.1) • Desconecte la máquina del equipo neumático • Gire el prensapaneles (4.4) hacia afuera. • Desmonte todas las brocas de la máquina de montaje. •... -
Página 11: Montaje Del Cabezal Portabrocas
3 - Montaje del cabezal portabrocas 3.1 - Instalación del cabezal portabrocas El cabezal portabrocas puede montarse en dos posicio- nes: a) Área 32 - 102 mm Cabezal portabrocas - brocas delante b) Área 0 - 38 mm Cabezal portabrocas - brocas detrás •... -
Página 12: Trabajar Con El Cabezal Portabrocas
4 - Trabaje con el cabezal portabrocas 4.1 - Compruebe el ajuste de profundidad de taladrado • Desconecte el interruptor principal (4.1) • Conecte la tubería de aire entrante de la máquina transforma- dora al filtro de aire. • Coloque el prensapaneles(4.2) en la posición "Apagado". -
Página 13: Verificación De La Velocidad De Giro Del Centro
4 - Trabaje con el cabezal portabrocas 4.3 - Verificación de la velocidad de giro del centro • Retire el lateral del cuerpo de la mesa de trabajo. • Gire hacia afuera el calibre de ajuste de la profundidad de taladrado (2.8). -
Página 14: Desplace El Lateral Del Cuerpo Sobre El Tope
4 - Trabaje con el cabezal portabrocas 4.6 - Desplace el lateral del cuerpo sobre el tope 4.7 - Ajuste los prensapaneles al grosor del material • Suelte el tornillo de apriete (4.7). • Ajuste los prensapaneles de modo que la distancia entre el lateral del cuerpo (WS) y la protección de prensapaneles sea de un máximo de x = 3 mm. -
Página 15: Siga Utilizando El Palpador
4 - Trabaje con el cabezal portabrocas 4.9 - Siga utilizando el palpador • Mueva el palpador (1.1) y céntrelo con el último orificio del grupo de orificios previamente taladrado. • Para realizar el taladrado, véase el apartado 4.8. Recomendaciones: Utilice el palpador (1.1) para seguir midiendo los grupos... -
Página 16: Mantenimiento
5 – Mantenimiento y conservación 5.1 - Mantenimiento • Limpie con regularidad la máquina y el cabezal portabrocas para obtener un funcionamiento óptimo y una durabilidad máxima del aparato. • Limpiar regularmente el sensor del polvo de taladrar. • Limpiar regularmente el mandril de fijación rapida del polvo de taladrar. •... -
Página 17: Qué Hacer En Los Siguientes Casos
6 - ¿Qué hacer en los siguientes casos? Error Causa del error Solución del error Comentario El cabezal por- Se ha montado el anillo de soporte Monte el anillo de soporte correcto tabrocas no se incorrecto (consulte el contenido del reequipamiento puede montar M30.1313.UMBO-K) Se ha utilizado el acoplamiento inco-... -
Página 18: Piezas De Repuesto Mzk.1900 / Mzk.190S
7 - Piezas de repuesto MZK.1900 0022191 MZK.1904 LAGERSATZ 0031934 MZK.1940 TASTER 0030634 MZK.1305.01ANT-WELLE NCSO 0032093 L-STECKVERSCHR M5-6 QSM 0031554 MZK.1930 AD+ZUT R91M 0031864 MZK.1936 SI-HE R+L S 0031864 MZK.1936 SI-HE R+L S 0031864 MZK.1936 SI-HE R+L S 0022260 MZK.1915 DICHT+BZ 0031481 MZK.1967 SCHUTZ V+H NA 0031481... -
Página 19: Piezas De Repuesto Mzk.8800 / Mzk.880S
7 - Piezas de repuesto MZK.8800 0032300 MZK.8108 DICHT 8 SP 0032231 MZK.8107 SCHUTZ R+L NA 0032231 MZK.8107 SCHUTZ R+L NA 0032231 MZK.8107 SCHUTZ R+L NA 0032231 MZK.8107 SCHUTZ R+L NA 0032231 MZK.8107 SCHUTZ R+L NA 0031554 MZK.1930 AD+ZUT R91M 0031554 MZK.1930 AD+ZUT R91M 0032784... - Página 20 Julius Blum GmbH Beschlägefabrik 6973 Höchst, Austria Tel.: +43 5578 705-0 Fax: +43 5578 705-44 E-Mail: [email protected] www.blum.com...