Tabla de contenido
Před prvním použitím
Az első használat előtt
Prije prve uporabe
Pred prvo uporabo
Pred prvým použitím
1
Uvedení do provozu
Üzembe helyezés
Puštanje u pogon
Začetek uporabe
Uvedenie do prevádzky
2
Vložte baterie
Helyezze be az elemeket
Umetnite baterije
Vstavite baterije
Vložte batérie
3
Výběr jednotek
Mértékegység választása
Birati jedinicu
Izbira enote
Vyberte si jednotku
merania
Hlášení
Kijelzések
Prikazati
Prikaz
Indikácia
mm
Vyměňte baterii
Telep cserélés
Promijeniti bateriju
Menjava baterij
Vymeňte batérie
Přetížení (více než 180 kg)
Túlterhelés (180 kg-nál több)
Prevelika težine (više od 180 kg)
Preobremenitev (več kot 180 kg)
Nadváha (viac ako 180 kg)
-14-
Odstranění ochranné fólie
Védőfólia eltávolítása
Odstraniti zaštitnu foliju
Odstranite zaščitno folijo
Odstráňte ochrannú fóliu
4 x AA Mignon 1,5 V
kg
lb
1x stiskněte
2x stiskněte
1x nyomja meg
2x nyomja meg
1x pritisnuti
2x pritisnuti
1x pritisnite
2x pritisnite
1x stlačiť
2x stlačiť
st
3x stiskněte
3x nyomja meg
3x pritisnuti
3x pritisnite
3x stlačiť
Tabla de contenido
