- od rođenja do tjelesne težine do 10 kg.
PAŽNJA!
• Dijete se uvijek mora nalaziti u kolijevci u ležećem položaju
sa stomakom okrenutim prema gore.
• Uvijek pripazite da dijete pridržava sigurnosni pojas s tri
uporišne točke.
• Povremeno provjerite je li dijete može otpustiti sigurnosni
pojas s tri uporišne točke.
• Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora.
SIGURNOST
• OVA NAPRAVA NE JAMČI ZAŠTITU
OD OZLJEDA KOJE MOGU NASTATI U
BILO KOJOJ SITUACIJI, ALI NJEZINA
PRAVILNA
UPORABA
UMANJITI RIZIK OD NASTANKA
OZLJEDA, UKLJUČUJUĆI I RIZIK OD
SMRTI.
• U cijelosti pročitajte upute za uporabu proizvoda kako
biste ih razumjeli prije početka njegovog korištenja. Posebnu
pažnju pridajte istaknutim upozorenjima. Uvijek držite ovaj
priručnik s uputama uz proizvod.
• Komplet
Maxi
Inglesina
upotrebljavati isključivo s kolijevkama Maxi Inglesina koje
su namijenjene za uporabu u automobilima navedenim na
pakiranju i poleđini ovog priručnika s uputama.
• Komplet Maxi Inglesina za automobil, kao i kolijevka
Maxi Inglesina, predstavljaju sustav za pridržavanje djece
kategorije 0 (za djecu tjelesne težine od 0 do 10 kg).
• Riječ je o odobrenom univerzalnom sustavu za
pridržavanje koji je sukladan s pravilnikom br. 44, 04 i
narednim
izmjenama/dopunama.
prikladan je za opću uporabu u vozilima i kompatibilan je s
većom automobilskih sjedala.
• Pravilno je postavljanje kompleta moguće ako proizvođač
vozila navede u priručniku za uporabu da se u navedeno
vozilo može postaviti univerzalni sustav za pridržavanje koji
je prikladan za ovu grupu korištenja.
• Ova naprava za pridržavanje razvrstan je kao „Univerzalan"
prema najstrožim kriterijima prikladnosti u odnosu na
prethodne modele koji nemaju ovu oznaku.
• Navedena je naprava isključivo namijenjena za uporabu u
vozilima opremljenim sigurnosnim pojasevima s tri uporišne
točke i uvlakačem koji su sukladni s pravilnikom UN/ECE 16
ili drugim pripadajućim normama.
• Ako niste sigurni, se obratite proizvođaču naprave za
pridržavanje ili prodavatelju.
• Za bilo kakvu informaciju o postavljanju naprave za
pridržavanje obratiti se Inglesininoj službi za korisničku
• Informacije o automobilu pronađite u priručniku s
uputama i/ili se obratite korisničkoj podršci ili vašem
prodavatelju.
• Ne upotrebljavajte sustav za pridržavanje ako:
- je došlo do nezgode, čak i manje. Možda sjedalica ima
nevidljiva oštećenja. Sustav za automobil treba se
zamijeniti novim kako bi se održala razina sigurnosti.
- je neispravna ili ne sadržava upute za uporabu ili
nema određenih sastavnih dijelova. Obratite se odmah
ovlaštenom prodavatelju ili korisničkoj službi Inglesina.
- je korištena. Možda sjedalica ima iznimno opasna
strukturalna oštećenja.
• Provjerite jesu li svi dijelovi naprave Inglesina za
pridržavanje pravilno pričvršćeni prije svakog putovanja
MOŽE
za
automobil
može
se
Navedeni
komplet
i/ili tijekom obavljanja povremenih provjera vozila,
obavljanja postupaka održavanja, čišćenja. Druge su osobe
možda ručno postavljale i/ili uklonile sustav Inglesina za
pridržavanje te ga nisu ponovno pravilno postavili kako je
navedeno u uputama.
SIGURNOSNI POJASEVI
• PAŽNJA! Uvijek pridržavajte dijete sigurnosnim pojasom.
• OPASNOST OD DAVLJENJA! Tijekom uporabe proizvoda
provjerite je li sigurnosni pojas pravilno pričvršćen i je li
labav.
• Dječja odjeća ne smije ometati rad sigurnosnih pojaseva i
kopči.
UPORABA I POSTAVLJANJE
ISPRAVNA
POSTAVLJANJE
ZA
PRIDRŽAVANJE
PREDSTAVLJATI RAZLIKU IZMEĐU
ŽIVOTA I SMRTI. NAPRAVA SE
MORA POSTAVITI PAŽLJIVO UZ
PRIDRŽAVANJE
UPUTA.
NEPRIDRŽAVANJE
UPOZORENJA
IZAZVATI TEŠKE POSLJEDICE KADA
JE RIJEČ O SIGURNOSTI VAŠEG
DJETETA.
• Prije sastavljanja provjerite jesu li proizvod i njegovi dijelovi
možda oštećeni tijekom prijevoza. Ako su dijelovi i proizvod
oštećeni, navedeni proizvod ne smije se upotrebljavati i
treba se držati podalje od dohvata djece.
• Radi sigurnosti vašeg djeteta uklonite i bacite sve plastične
vrećice i dijelove koji su dijelom ambalaže prije uporabe
proizvoda. U svakom ih slučaju držite izvan dohvata djece i
novorođenčadi.
• Ne upotrebljavajte proizvod ako svi njegovi dijelovi nisu
pravilno učvršćeni i namješteni.
• Postupke postavljanja, skidanja i namještanja moraju
obavljati samo odrasle osobe. Pripazite da osobe (dadilja,
djedovi, bake, ...), koje upotrebljavaju proizvod, znaju
ispravno upotrebljavati navedeni proizvod.
UPORABA NAPRAVE ZA PRIDRŽAVANJE U AUTOMOBILU
• Kolijevka se isključivo postavlja u smjeru kretanja vozila na
sjedala koja su pravilno pričvršćena na karoseriju automobila.
• OPASNOST! Uporaba sustava za pridržavanje NIJE
DOPUŠTENA NA STRAŽNJIM SJEDALIMA KOJA IMAJU
AKTIVNE PREDNJE ZRAČNE JASTUKE!
UPORABA
NAPRAVE
MOGU
ISPORUČENIH
OVIH
I
UPUTA
MOŽE
I
83