Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
dentro del símbolo de una plancha.
ATENCIÓN: Las prendas almidonadas
se deben planchar al final.
Apretar el pulsador de arranque (START).
El diodo verde se iluminará indicando que la
máquina está lista para el uso.
Seleccionar la temperatura deseada de acuer-
do con las instrucciones anteriores. Ni bien
se alcance la temperatura programada (con
la cuenca en posición de descanso) se puede
comenzar a planchar preparando la ropa
sobre la tabla de madera y apretando luego el
pedal para poner el cilindro en movimiento
y bajar la cuenca planchadora. El cilindro
arrastrará automáticamente la ropa debajo de
la cuenca, evitando así inútiles riesgos de
quemaduras. La ropa planchada se podrá reco-
ger del recipiente ubicado debajo del cilindro.
Apretando nuevamente el pedal la cuenca se
levantará para planchar otra prenda.
En las máquinas de planchar con ajuste de la
velocidad es posible planchar géneros parti-
cularmente difíciles, puesto que reduciendo
la velocidad de arrastre del cilindro de 4 m/
min a 2 m/min se obtienen resultados de
planchado igualmente buenos.
El funcionamiento del modelo S140/25AV
con aspiración es igual al recién descrito,
con la única diferencia que puede planchar
ropa con una humedad mucho mayor.
ATENCIÓN:
1) PLANCHAR APROVECHANDO
TODA LA SUPERFICIE DEL CILINDRO.
Tal precaución es indispensable para poder
explotar de la mejor manera todo el calor
distribuido sobre el cilindro y para reducir el
desgaste de la cobertura.
2) NO PLANCHAR ROPA DE ESPESOR
SUPERIOR AL INDICADO (8 mm), pues-
to que ello desgastaría rápidamente el acol-
chado del cilindro.
3) EN LO POSIBLE NO PLANCHAR
ROPA DOBLADA, ya que la parte interna
podría no salir bien.
Antes de planchar cualquier prenda contro-
lar que botones, cierres, broches, hebillas,
etc. no vayan a tomar contacto directo con la
cuenca. Cubrirlos oportunamente o dispo-
nerlos de manera que se encuentren de cara
al cilindro.
No planchar prendas con costuras de mate-
rial sintético, con diseños estampados o con
partes de plástico.
Para reducir lo más posible el consumo
energético global de la lavandería,
aconsejamos preparar la ropa para planchar
de manera que contenga una humedad
relativa comprendida entre el 5% y el 10%
(hasta un 25% en el modelo con aspiración
de humos). De ser inferior al 5% se podrían
provocar arrugas difíciles de planchar y por
consiguiente en tal caso sería necesario (y
absurdo) humedecerla y volverla a planchar.
7.3 ADVERTENCIAS
No dejar que el aparato quede encendido
inútilmente. APAGAR el interruptor disyun-
tor general de la máquina cuando no se la
utilice.
Durante el uso:
- No tocar absolutamente las partes calientes
(borde exterior superior de la cuenca) ni
siquiera después de acabar de planchar, pues-
to que la cuenca tarda bastante en enfriarse.
- Cuidado con las manos durante el cierre de
la cuenca planchadora y durante la introduc-
ción de la lencería para planchar.
- En caso de corte de corriente con la cuenca
cerrada y durante el planchado, intervenir
manualmente con urgencia abriendo la
puertecilla y levantando la cuenca mediante
la rotación del volante en el sentido contrario
al de las agujas del reloj. De tal manera se
evita que se queme ya sea el revestimiento
exterior del cilindro que la ropa que se está
planchando.
- Antes de efectuar cualquier operación de
limpieza o mantenimiento, cerciorarse de
que el disyuntor incorporado en la máquina
y el de pared estén apagados.
- No introducir en la máquina ropa que haya
sido limpiada, mojada, lavada o manchada
con substancias inflamables o explosivas
sin haberla antes lavado en agua.
- No acercar a la máquina de planchar líqui-
dos inflamables. Conservar tales substan-
cias en lugares secos, bien ventilados y no
accesibles a personas no autorizadas.
- Guardar los productos para la limpieza y el
encerado de la máquina de planchar lejos de
la misma.
7.4 INFORMACIONES SOBRE
SISTEMAS PARTICULARES PARA EL
USO Y PARA LA SEGURIDAD.
Durante las primeras horas de uso verificar
lo siguiente:
- El ángulo correcto de trabajo entre brazo y
antebrazo del operador al planchar es de
90°. Si el operador es muy bajo de estatura
es necesario prever una tarima debajo suyo
para que pueda alcanzar la posición de tra-
bajo anteriormente descrita. De ser el
operador muy alto poner una tarima debajo
de la máquina. Trabajar en la posición
correcta garantiza una mayor productividad
y una calidad superior del planchado.
- Una vez más deseamos subrayar la impor-
tancia del uso de la tabla de introducción
para preparar la ropa e introducirla evitando
así el riesgo de quemaduras.
7.5 MANTENIMIENTO ORDINARIO
POR PARTE DEL OPERADOR
ANTES DE CUALQUIER OPERACIÓN
DE MANTENIMIENTO CORTAR LA
ALIMENTACIÓN DE CORRIENTE DE
LA MÁQUINA POR MEDIO DEL
DISYUNTOR INCORPORADO Y DEL
DE PARED.
El aparato no necesita un mantenimiento
particular gracias a su design ergonómico y
al empleo de componentes muy fiables y de
primera calidad.
36
Durante el uso, la limpieza y el
mantenimiento es necesario asegurarse de
que no se introduzcan herramientas y con
más razón las manos, en las partes en
movimiento (motor, cadena). En caso de
accidente la firma constructora no se
responsabiliza por cualquier daño que el
operador u otra persona pueda sufrir durante
el uso, la limpieza o el mantenimiento de la
máquina.
Lavar los paneles de revestimiento con un
trapo húmedo periódicamente; no usar nun-
ca productos inflamables o abrasivos.
NO USAR NUNCA CHORROS DE
AGUA PARA LA LIMPIEZA DE LA
MÁQUINA.
Cada 100 horas de funcionamiento es
oportuno aplicar cera antiestática sobre la
superficie planchadora de la cuenca para
evitar un desagradable rozamiento con la
lencería y para mantener siempre limpia la
cuenca. Las instrucciones para la aplicación
de la cera aparecen en el envase en el que se
la comercializa.
Cada 100 horas de funcionamiento desmon-
tar la cobertura del cilindro desatando los
lazos que se encuentran debajo de la tela, a
los costados del cilindro; lavar con agua
caliente la tela (primera cobertura) y poner
el acolchado en remojo con agua fría (se-
gunda cobertura). Secar luego el acolchado
a la sombra y colocar la tela levemente
húmeda y sin planchar.
Dejar siempre abierta la cuenca (o sea aleja-
da del cilindro) una vez acabado el
mantenimiento.
ANTES DE VOLVER A SUMINISTRAR
CORRIENTE A LA MÁQUINA
MEDIANTE EL INTERRUPTOR
DISYUNTOR GENERAL DE PARED,
COLOCAR NUEVAMENTE TODOS
LOS PANELES QUE HAYAN SIDO
DESMONTADOS.
INSTRUCCIONES PARA
LOS ENCARGADOS DEL
MANTENIMIENTO Y DE
LAS REPARACIONES
8. INDICACIONES PARA EL
MANTENIMIENTO
EXTRAORDINARIO Y EL
ABASTECIMIENTO DE REPUESTOS
8.1 INSTRUCCIONES PARA LA
LOCALIZACIÓN DE LOS
DESPERFECTOS
• Si la máquina no funciona controlar lo
siguiente:
- que el disyuntor de pared esté encendido y
la máquina reciba corriente.
- que el disyuntor incorporado esté encendi-
do y la máquina reciba corriente.
- que la puertecilla de emergencia esté bien
cerrada.
Tabla de contenido
