Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES NEVERA DE 2 PUERTAS NV-5261, NV-5262 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia.
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
DESCRIPCIÓN 1. Termostato 2. Lámpara del refrigerador 3. Repisa del refrigerador 4. Compartimiento para vegetales 5. Patas ajustables 6. Repisa del congelador 7. Bandeja del congelador 8. Interruptor de la lámpara 9. Bandeja del refrigerador...
PREPARACIÓN Retire todo el empaque y las cintas de la unidad. • No utilice objetos afilados o líquidos inflamables para retirar el pegante a la cinta para evitar dañar la • superficie. Al mover la unidad de un lugar a otro, no la incline más de 45º desde la posición vertical. •...
ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS CONGELADOS Al utilizar el refrigerador por vez primera o después de descongelar, coloque el control de temperatura en la posición máxima al menos por dos horas antes de introducir los alimentos que se van a guardar. Todos los productos congelados que usted adquiera deben ser colocados en el congelador tan pronto como sea posible para mantener su buen estado.
CAMBIAR LA PUERTA REVERSIBLE Desconecte el cable de poder antes de llevar a cabo este procedimiento. Proporcione soporte adicional para las puertas mientras retira las bisagras. No dependa de los magnetos de la puertas para mantenerlas en posición. Se recomienda que este procedimiento lo realicen 2 personas. No deje la unidad completamente plana para evitar daños en el sistema refrigerante.
Página 7
Paso 5 Paso 6 Puerta del Puerta del congelador refrigerador Inserte la bisagra media Coloque de nuevo la puerta Retire los pines de la parte inferior de las Coloque la puerta del refrigerador en la puertas del congelador y el refrigerador. En bisagra inferior.
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Mantenga las rejillas de ventilación libres. • No utilice dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar el proceso de descongelamiento. • No utilice dispositivos eléctricos dentro del refrigerador, a menos que sean recomendados por el • fabricante. La unidad debe ser siempre desconectada antes de llevar a cabo cualquier acción de •...
Negro Negro Negro Blanco Morado Capacitor Compresor Protector del Motor Blanco Verde Las personas y/o Marcas registradas en este manual de instrucciones no están afiliadas a Premier Electric Japan Corp. y aparecen en • este Manual con propósitos ilustrativos únicamente.
Página 11
INSTRUCTION MANUAL FROST FREE REFRIGERATOR NV-5261 NV-5262 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
Página 12
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
Página 13
Thank you for buying this refrigerator-freezer. To ensure that you get the best results from your new refrigerator-freezer, please take time to read through the simple instructions in this booklet. Please ensure that the packing material is disposed of in accordance with the current environmental requirements.
Main configuration 1. Thermostat 2. Refrigerator lamp 3. Refrigerator shelf 4. Crisper(The crisper contains ice tray and manual) 5. Adjustable foot 6. Freezer shelf 7. Freezer tray 8. lamp switch 9. Refrigerator tray PS: If we change some small parts of the refrigerator ,it is for you to use it more conveniently.
UNPACKING YOUR REFRIGERATOR-FREEZER WARNING: Use two or more people to move refrigerator-freezer.Failure to do so can result in back or other injury. Remove tape and any labels from your refrigerator-freezer before using(except the rating label). To remove any remaining tape or glue, rub the area briskly with your thumb. Tape or glue residue can also be easily removed by rubbing a small amount of liquid dish soap over the adhesive with your fingers.
ELECTRICAL REQUIREMENT WARNING: DO NOT REMOVE GROUND PRONG. DO NOT USE AN ADAPTOR. DO NOT USE EXTENSION CORD. Failure to follow these instructions can result in death, fire or electrical shock. Before you move your refrigerator-freezer into its final location, it is important to make sure you have the proper electrical connection.
Página 17
· Leafy vegetables- Remove wrapping and trim or tear off bruised and discolored areas, wash in cold water and drain. Place in plastic bag or plastic container and store in crisper. · Fish –Use fresh fish the same day as purchased. ·...
Página 18
PROLONGED OFF PERIODS If the refrigerator-freezer is not in use for a long period of time, proceed as follows: Disconnect the refrigerator-freezer from the main supply by removing the plug from the wall socket. Clean and dry the inside as instructed under the heading of cleaning the refrigerator-freezer. Leave the door open to prevent any unpleasant smells from building up while the refrigerator-freezer is not in use.
REQUESTING ASSISTANCE OR SERVICE If the problem is not due to one of the items listed in Troubleshooting, Contact the dealer or authorized Service Company. Changing the Reversible Door Before reversing the door swing, ensure the appliance is unplugged and empty. Provide additional support for the doors while hinges are being removed.
Página 20
Remove right pin assemblies from the bottom Place the refrigerator door on the bottom of the freezer and refrigerator doors. On the hinge. Ensure the door is aligned opposite side, attach the replacement pin horizontally and vertically. Attach middle assemblies (located in the plastic bag with the hinge to refrigerator door and attach bolt Use and Care Manual) with a screwdriver.
Página 21
WARNNING RECOMMENDATIONS 1) WARNING – Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. 2) WARNING – Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer. 3) WARNING –...