Tabla de contenido
Enlaces rápidos
user manual
manuel d'utilisation
gebruikershandleiding | manuale per l'utente
användar-handbok
Digital Audio Player
Lecteur audio numérique | Digitaler Audio-Player | Reproductor de audio digital
Digitale audiospeler
Digital ljudspelare
| benutzerhandbuch
| Lettore audio digitale | Leitor Áudio Digital
| manual del usuario
| manual do usuário
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Philips GoGear SA177/00
Resumen de contenidos para Philips GoGear SA177/00
- Página 1 user manual manuel d’utilisation | benutzerhandbuch | manual del usuario gebruikershandleiding | manuale per l'utente | manual do usuário användar-handbok Digital Audio Player Lecteur audio numérique | Digitaler Audio-Player | Reproductor de audio digital Digitale audiospeler | Lettore audio digitale | Leitor Áudio Digital Digital ljudspelare...
-
Página 2: Acerca Del Nuevo Producto
Esperamos que disfrute de su producto. Visite: www.philips.com/support e introduzca el nombre de su producto para visualizar: - Preguntas más frecuentes - Última versión del manual de usuario - Últimas versiones del software - Últimas versiones del software para el videocámara Como es posible actualizar el producto, le aconsejamos que lo registre en www.philips.com/register... -
Página 3: Descripción General De Las Conexiones Y Los Botones
Descripción general de las conexiones y los botones Micrófono Conexión para auriculares HOLD Pulse este botón para desactivar la clave RESET Restablece el reproductor Pantalla Muestra menús, opciones e información de pista de manera dinámica J( / § Rebobinar / avance rápido; acceder al siguiente / anterior menú Encender / Apagar y Reproducir / Detener;... -
Página 4: Preparación
Preparación Instalación de software Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM del ordenador. Si el CD no se ejecuta automáticamente, haga clic en el archivo .exe del directorio raíz del CD. Seleccione el idioma. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación del Musicmatch Jukebox y Administrador de dispositivos. -
Página 5: Fuente De Alimentación
Fuente de alimentación Encendido: mantenga pulsado hasta que aparezca la pantalla de inicio de Philips. Apagado: mantenga pulsado hasta que no aparezca ninguna imagen en la pantalla. Nota El dispositivo se apaga automáticamente si no se realiza ninguna acción hay funcionamiento ni se reproduce música durante el tiempo especificado en SETTINGS... - Página 6 menú raíz. Cuando se enciende el dispositivo, accede al MENÚ RAÍZ, o mantenga pulsada la tecla MENU para el menú raíz. Music (Música) Seleccione esta opción para reproducir las pistas de música digital. Radio Seleccione esta opción para escuchar las emisoras de radio presintonizadas.
-
Página 7: Bilbioteca Musical: Reproducción (También Se Aplica A La Reproducción De Grabaciones)
Bilbioteca musical: Reproducción (también se aplica a la reproducción de grabaciones) Desde el menú raíz, seleccione MUSIC (Música) para acceder a la biblioteca de música. El dispositivo reproducirá toda la música de la biblioteca en orden alfabético al pulsar 2;. Operación básica Botones que debe pulsar Reproducir la pista siguiente... -
Página 8: Características De Reproducción Avanzada
Características de reproducción avanzada Repetición A-B Para repetir una secuencia de una pista o hacer un bucle con ella: Pulse en el punto de inicio seleccionado; aparece en la pantalla. Vuelva a pulsar en el punto final seleccionado; Aparece en la pantalla y comienza la secuencia de repetición. MODOS DE REPRODUCCIÓN Puede configurar el dispositivo para que reproduzca pistas de forma aleatoria (Reproducción aleatoria... - Página 9 ECUALIZADORES Puede configurar el dispositivo para que reproduzca pistas de música con distintos EQ (ecualizadores). Cambio de los ecualizadores Pulse MENU. Seleccione EQUALIZER (ECUALIZADOR). Utilice los botones de desplazamiento para seleccionar Rock, Funk, Jazz, Classic (Clásica), Hip Hop, Dance, Custom (Personalizada) u Off (Desactivado). Ecualizadores personalizados El ajuste de ecualizador personalizado ofrece 5 bandas ajustables: Bass (Grave), Low (Bajo), Mid (Medio), High (Alto) y Treble (Agudo).
-
Página 10: Modo De Radio
Modo de radio Desde el menú raíz, seleccione RADIO para acceder al modo de radio. Sintonización manual Pulse MENU. Seleccione Manual tune (Sintonización manual). Pulse para confirmarlos. Mantenga pulsado para buscar estación disponible o para buscar la siguiente. Pulse para confirmar la presintonía. Sintonización automática Pulse MENU. -
Página 11: Realización De Grabaciones
REALIZACIÓN DE GRABACIONES Cuando el dispositivo no esté conectado al ordenador, puede realizar grabaciones de voz o radio. Realización de grabaciones de voz Asegúrese de que el modo seleccionado no es el de radio. Pulse para comenzar la grabación de voz. El dispositivo muestra el estado de la grabación. -
Página 12: Personalización De La Configuración
Personalización de la configuración Pulse MENU para ver las opciones de los ajustes. Pulse para desplazarse hacia arriba o para desplazarse hacia abajo hasta encontrar la opción deseada. Pulse para ir a la siguiente etiqueta o para ir a la anterior. Pulse para confirmar la selección. -
Página 13: Acerca De Firmware Manager
Acerca de Firmware Manager El dispositivo está controlado por un programa interno denominado firmware. Firmware Manager permite actualizar y restaurar el dispositivo con sólo unos toques de ratón. Instalación de Firmware Manager Inserte el CD suministrado en la unidad de CD-ROM del ordenador. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para completar la instalación. -
Página 14: Solución De Problemas
Para obtener más ayuda, así como otros consejos que le ayuden a solucionar el problema, consulte tam- bién el apartado de Preguntas más frecuentes sobre el aparato en www.philips.com/support. Si ha consultado las sugerencias de Philips y sigue sin hallar una solución, consulte a su distribuidor o al centro de asistencia técnica. -
Página 15: Seguridad Y Mantenimiento
– Copia de seguridad de los archivos. Asegúrese de guardar los archivos originales que ha descargado en el producto. Philips no se hace responsable de la pérdida de contenido en caso de que el reproductor está dañado o no se pueda leer el disco duro. -
Página 16: Información Medioambiental
Información medioambiental se ha prescindido de cualquier material de embalaje innecesario. El embalaje esta compuesto de materiales fácilmente separables: cartón, PET, PS, PE. El aparato está fabricado con materiales que se pueden reciclar si son desmontados por una empresa especializada. Observe las normas locales concernientes a la eliminación de estos materiales, pilas usadas y equipos desechables. -
Página 17: Información Técnica
Tarjeta de sonido Puerto USB Philips se reserva el derecho a realizar cambios en el diseño y en las especificaciones sin previo aviso para mejorar el producto. * Tenga en cuenta que algunos sistemas operativos miden su capacidad en unidades de “GB”, donde 1,0 GB = 2 = 1.073.741.834 bytes. - Página 18 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners 2005 © Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. http://www.philips.com Printed in China...