Capítulo 2� Instrucciones De Uso: Dispositivos Harmonic - Ethicon Endo-Surgery G11 Manual Del Usuario

Manual del usuario del generador G11
estédeconformidadconlosparámetrosdediseñoyuso,instruccionesydirectricesparaelproducto,oconnormasfuncionales,operativaso
ambientalesparaproductossimilares,aceptadosgeneralmenteenlaindustria�
LosproductosdeEthiconEndo-Surgeryestángarantizadosdurantelossiguientesperíodosdespuésdesuentregaalcompradororiginal:
Generadorycabledealimentación
Interruptordepedal
Carro
AMENOSQUELASLEYESLOCALESLASUSTITUYAN,ESTAGARANTÍAREEMPLAZAATODASLASDEMÁSGARANTÍAS,
EXPLÍCITASOIMPLÍCITAS,INCLUIDASLASGARANTÍASDECALIDADCOMERCIALEIDONEIDADPARAUNPROPÓSITO
DETERMINADO,YATODASLASDEMÁSOBLIGACIONESORESPONSABILIDADESPORPARTEDEETHICONENDO-
SURGERYYESUNCOMPROMISOEXCLUSIVODELCOMPRADOR�ENNINGÚNCASO,ETHICONENDO-SURGERY
SERÁRESPONSABLEDEDAÑOSESPECIALES,FORTUITOSOCONSECUENTES,INCLUIDOS,SINLIMITACIÓN,LOS
DAÑOSRESULTANTESDELAPÉRDIDADEUSO,BENEFICIOS,NEGOCIOOBUENAFE,APARTEDELOSPROVISTOS
EXPLÍCITAMENTEPORUNALEYESPECÍFICA�EthiconEndo-Surgery,Inc�noasumeniautorizaaterceroalgunoaasumirensunombre
ningunaotraresponsabilidadrespectodelaventaousodecualquieradelosproductosdeEthiconEndo-Surgery,Inc�Noexistengarantías
queseextiendanmásalládelostérminosdelapresente�EthiconEndo-Surgerysereservaelderechodeefectuarcambiosalosproductos
construidosy/ovendidosporellosencualquiermomento,sinincurrirenningunaobligacióndehacerlosmismoscambiosocambiossimilares
enlosproductosconstruidosy/ovendidospreviamenteporellos�
Servicio al Cliente
PóngaseencontactoconelDepartamentodeServicioalClientedeEthiconEndo-Surgeryoconsurepresentantelocalsideseaalgúnapoyo
paraelclienteotécnico�
Llamealteléfono1-800-USE-ENDO(1-800-873-3636)(sóloenEE�UU�)�
Capítulo 2� Instrucciones de uso: dispositivos HARMONIC
Instalación
Cuidado:Nobloqueelastomasdeairedelgeneradorafindeevitarelsobrecalentamientodelgenerador�
1 ExaminequeelgeneradorG11yeldispositivoHARMONICnoesténdañados�Nousedispositivosdañados�
2 Sujetefirmementeelgeneradorasucarrooacualquierotrodispositivoadecuadoenlaposicióncorrecta�
3 Conecteelcabledealimentaciónalaconexióndelcabledealimentacióndeltablerotraserodelgeneradoryaunatomade
corrienteconconexiónatierra�LosrequisitosdealimentacióndelgeneradorG11aparecenenlaetiquetadeltablerotrasero
delgenerador�
4 Conecteelconectordelinterruptordepedalalconectordelinterruptordepedaldeltablerotraserodelgeneradoryaunatoma
decorrienteconconexiónatierra�
5 ConecteelinstrumentoHARMONICalgeneradorG11�
• Sielenchufetieneelaspectodelaimagendeabajo,conectedirectamenteeldispositivoalaconexióndelgeneradorG11�
 
GeneradorG11
  
Un(1)año,piezasymantenimiento
Un(1)año,piezasymantenimiento
Un(1)año,piezasymantenimiento
Figura 4.
  
180