Tabla de contenido
En instalaciones con demandas específicas, como hospitales o centros de salud, por favor preste
atención a las restricciones de uso de teléfonos celulares. De ser necesario apague su teléfono.
Teléfono Móvil
Por favor utilice accesorios originales o aprobados por el fabricante del teléfono. Utilizar accesorios no
autorizados puede afectar el desempeño de su teléfono, dañar su teléfono o inclusive causar daños a su
cuerpo y violar regulaciones locales sobre terminales de telecomunicación.
Apague su teléfono antes de limpiarlo. Utilice un paño húmedo o anti-estático para limpiar su teléfono.
No utilice un paño seco o electrostáticamente cargado. No utilice químicos o limpiadores abrasivos ya
que estos podrían dañar el teléfono.
Ya que su teléfono puede producir un campo electromagnético, no lo coloque cerca de aparatos como
discos de computadora.
Utilizar el teléfono cerca de aparatos eléctricos como televisores, teléfonos, radios y computadores
personales puede causar interferencia.
No exponga su teléfono directamente a la luz solar ni lo guarde en áreas calurosas. Las altas
temperaturas pueden acortar la vida de los dispositivos electrónicos.
Mantenga su teléfono seco. Cualquier líquido podría ocasionar daños a su teléfono.
No deje caer, golpee o trate su teléfono duramente. El manejo brusco puede romper los circuitos
internos.
No conecte su teléfono a ningún accesorio incompatible.
No intente desarmar su teléfono celular o batería.
No almacene su teléfono con artículos inflamables o explosivos.
No cargue su teléfono celular sin la batería.
Precauciones para atmósferas potencialmente explosivas
Apague su teléfono antes de entrar en cualquier área con atmosfera potencialmente explosiva, como
bombas de gasolina, instalaciones de transferencia o almacenamiento de químicos o combustibles.
No remueva, instale o cargue la batería en dichas áreas. Una chispa en un atmosfera potencialmente
explosiva puede causar una explosión o incendio que podría causarle daños físicos o incluso la muerte.
Para evitar posible interferencia con operaciones de demolición, apague su teléfono cuando se
encuentre cerca dispositivos eléctricos, en áreas de demolición o áreas que indiquen "Apague los
dispositivos electrónicos". Obedezca todas las señales e instrucciones.
Precauciones para dispositivos electrónicos
Algunos dispositivos electrónicos son susceptibles a interferencia electromagnéticas enviadas por un teléfono
celular si no están adecuadamente protegidos, tales como el sistema eléctrico de los vehículos. De ser
necesario, por favor consulte al fabricante del dispositivo antes de utilizar el teléfono.
Seguridad y uso general en vehículos
La bolsa de aire, los frenos, el sistema de control de velocidad y el sistema de inyección de aceite no
deberían ser afectados por transmisiones inalámbricas. Si se presentara algún problema, por favor
contacte el proveedor de su vehículo. No coloque su teléfono en el área sobre la bolsa de aire o en el área de
despliegue. Las bolsas de aire se inflan con gran fuerza. Si un teléfono se coloca en el área de
despliegue y la bolsa de aire se infla, el teléfono puede ser lanzado con gran fuerza y causar serias
lesiones a los ocupantes del vehículo.
Por favor apague su teléfono en estaciones de servicio, y en los lugares donde esté prohibido el uso de
radios de doble frecuencia.
Seguridad en Aviones
Por favor apague su teléfono antes de que el avión despegue. Para proteger el sistema de
comunicaciones del avión de interferencias, está prohibido utilizar teléfonos celulares durante los
vuelos. Las regulaciones de seguridad requieren que usted tenga permiso de un miembro de la
tripulación para utilizar su teléfono celular cuando el avión se encuentra en tierra.
2 Confidential and Proprietary Information of ZTE CORPORATION
R830 GSM Mobile Phone User Guide
Tabla de contenido
