Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Microwave Oven
Owner's Manual
AMC5143AAB/W/Q
AMC5143AAS
AMC5143BCB/W/Q
AMC5143BCS
AMC5143AAB/W/Q
AMC5143BCB/W/Q
AMC5143AAS
AMC5143BCS
Part No. : W10177950
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Amana AMC5143AAB/W/Q

  • Página 1 Microwave Oven Owner’s Manual AMC5143AAB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCB/W/Q AMC5143BCS AMC5143AAB/W/Q AMC5143BCB/W/Q AMC5143AAS AMC5143BCS Part No. : W10177950...
  • Página 34 DE68-02894B 12/07 Printed in Thailand...
  • Página 69 Remarque...
  • Página 72: Seguridad

    Seguridad Si el horno necesita reparación, llame al 1-800-843- RECAUCIONES PARA 0304 (EE.UU.) o al 1-800-807-6777 (CANADÁ) para que le indiquen cuál es el centro de servicio VITAR UNA OSIBLE autorizado más cercano. NSTRUCCIONES IMPORTANTES XPOSICION XCESIVA A LA SOBRE SEGURIDAD NERGIA DE ICROONDAS Al utilizar un aparato eléctrico deben tomarse unas...
  • Página 73: Instrucciones Importantes De Conexión A Tierra

    • No deje que el cable cuelgue por el borde de la mesa o mostrador. funcionamiento. ( AMC5143AAB/W/Q, AMC5143BCB/W/Q) • Utilice sólo jabones o detergentes neutros no abrasivos, aplicados • Si los materiales del interior del horno se inflaman, mantenga cerrada con una esponja o paño suave, para limpiar la puerta y las superficies...
  • Página 74: Uso De Cables Alargadores

    Seguridad Nota: ADVERTENCIA Conecte el horno a un circuito de 20A. Al conectar el horno a un circuito de 15A, asegúrese Si el enchufe con toma de tierra se utiliza de que el sistema de fusibles funciona correctamente. inadecuadamente, puede producirse un choque eléctrico.
  • Página 75: Verificando Las Partes

    (UXA 0024AXW, Q, B, S). Guía de Recalentado Por Senso ..........27 Recetas de Sensor..............27 Apéndice ................... 30 Guía de importunos..............30 Limpieza y cuidados..............30 Especificaciones ..............31 GARANTÍA DE LOS ELECTRODOMÉSTICOS PRINCIPALES DE AMANA ................32 ® Referencia rápida ..............33...
  • Página 76: Su Nuevo Horno Microondas

    Su nuevo horno microondas Preparando su horno de microondas Funciones del Panel de Contro AMC5143AAB/W/Q, AMC5143BCB/W/Q Coloque el horno en una superficie plana y fija y conecte el cordón en una toma de corriente trifásica. Una ves conectado, en la pantalla aparecerá:...
  • Página 77 Su nuevo horno microondas Funciones del Panel de Contro 1. One Minute +(Un minuto +) AMC5143AAS, AMC5143BCS Presione la tecla una vez por cada minuto de cocción a la potencia alta. 2. Sensor Reheat(Recalentado Por Sensor) 3. Auto Defrost(Auto Descongelado) Para indicar el peso de los alimentos que van a ser descongelados.
  • Página 78: Funcionamiento

    Funcionamiento Encendido y Selección del lenguaje en la Uso de la Función My Choice(Al Gusto) Pantalla Su nuevo horno de microondas puede personalizarse para ajustarse a sus gustos particulares. Simplemente presione My Choice(Al Gusto) La primera vez que conecte el cordón eléctrico a un enchufe, o después para ajustar estas opciones.
  • Página 79: Selección Del Peso En La Pantalla

    Funcionamiento Selección del peso en la Pantalla Ajuste del Reloj a 12hrs./24hrs. Usted puede seleccionar entre libras (LBS) y kilogramos (KG). El tiempo puede desplegarse tanto en el formato 24-horas como en el formato 12-horas. Presione la función de My Choice(Al Gusto) y luego presione la función 2.
  • Página 80: Ajuste Del Horario De Verano

    Funcionamiento Ajuste del Horario de Verano Uso del botón de Help(Ayuda) Su microondas ofrece instrucciones de ayuda para muchos Presione la función My Choice(Al Gusto) y luego 8. La pantalla procedimientos. mostrará “DAYLIGHT SAVING TIME ON/OFF”. Cuando usted necesita información y ayuda de las diferentes funciones, presione el botón de la función de Help(Ayuda) y luego presione el botón de la función del cual quiere información.
  • Página 81: Uso De La Función One Minute +(Un Minuto +)

    Funcionamiento Uso de la función One Minute +(Un Minuto +) Uso de la función Snack Bar(Botanas) 1. Presione la función Snack Bar(Botanas) que corresponda al Esta función ofrece una manera conveniente de calentar el alimento en alimento que está cocinando. La pantalla mostrará “Nachos”. incrementos de un minuto a un nivel de potencia más alto.
  • Página 82: Recalentado Por Sensor

    Funcionamiento Recalentado Por Sensor Auto Descongelado Calentar la comida del día anterior y precocer alimentos es fácil con su Para deshielar alimentos congelados, ajuste el peso del alimento y el nuevo microondas. Con detectar el vapor que escapa del alimento microondas automáticamente fija el tiempo de descongelado, nivel de caliente, esta función automáticamente ajusta el tiempo de potencia y tiempo de reposo.
  • Página 83: Uso De La Función Tips De Ayuda

    Funcionamiento Uso de la función Tips de Ayuda Uso de la función Comida para Niños 1. Presione la función Handy Helper(Tips de Ayuda) que 1. Presione la función de Kids Meals(Comida para Ninos) que corresponda al alimento que va a cocinar. La pantalla mostrará corresponda al alimento que está...
  • Página 84: Ajuste De Los Tiempos De Cocción Y Los Niveles De Potencia

    Funcionamiento Ajuste de los Tiempos de Cocción y los Cocinado de Varias Etapas Niveles de Potencia Siga los pasos 1 y 2 del “One-Stage Cooking” sección previa a esta Su microondas le permite a usted ajustar a tres diferentes grados de página.
  • Página 85: Ajuste Del Término De Inducción De Velocidad

    Funcionamiento Ajuste del Término de Inducción de Velocidad Uso de la funcion More/Less(Más/Menos) La funcion Más/Menos le permite ajustar el tiempo preestablecido de Presione la función My Choice(Al Gusto) y luego presione 7. La cocción. pantalla mostrará “WORD PROMPTING SPEED”. El único trabajo en el Recalentado Por Sensor, Cocinado Instantánea, Tips de Ayuda, Comida para Niños, Botanas, Un Minuto+ y modos de Tiempo de Cocción.
  • Página 86: Ajuste Del Volumen

    Funcionamiento Ajuste del Volumen Ajuste del Seguro Protector para Niños La función del sonido en el microondas le permite a usted ajustar el Usted puede asegurar su horno de microondas para que no pueda ser volumen de la señal sonora del microondas. El sonido es inicialmente usado sin supervisión por un niño.
  • Página 87: Modo De Demostración

    Funcionamiento Modo de Demostración Ajuste de la Señal Recordatoria de Finalizado Usted puede usar el modo de demostración para ver cómo opera su La señal recordatoria de finalizado puede ajustarse a Encendido o horno de microondas sin el calor. Apagado. Presione la función de My Choice(Al Gusto) y luego presione 9.
  • Página 88: Instrucciones De Cocción

    Instrucciones de cocción Utensilios de cocina No se recomienda • Jarras de vidrio y botellas — El vidrio normal es muy delgado para Uso recomendado usarse en el microondas y puede explotar. • Vidrio y cerámica, tazones y platos — Use para calentar o cocinar •...
  • Página 89: Técnicas De Cocinado

    Instrucciones de cocción Técnicas de Cocinado Humedeceer La energía de microondas es atraído a las moléculas de agua. El Batido alimento con el contenido de humedad irregular debe ser cubierto o dejarlo reposar para que la temperatura se distribuya al parejo. Agregue Bata el alimento como estofados y vegetales mientras cocina para un poco de agua a los alimentos secos para ayudarlos a cocinarse.
  • Página 90: Cocinado De Auto Sensor

    Instrucciones de cocción Cocinado de Auto Sensor Importante El auto sensor le permite cocinar su alimento automáticamente • Después de instalado el horno, y conectado a un enchufe, no detectando la cantidad de humedad generada del alimento durante el desconecte el cordón. El sensor de humedad necesita tiempo para cocinado.
  • Página 91: Guía Para Cocinar

    Instrucciones de cocción Guía Guía para cocinar para cocinar aves en su microondas • Coloque el ave en un plato para microondas. Guía para cocinar carne en su microondas • Cubra el ave con papel encerado y prever el salpicado. •...
  • Página 92: Guía Para Cocinar Vegetales En Su Microondas

    Instrucciones de cocción Guía Guía para cocinar vegetales en su microondas para cocinar huevos en su microondas • Cocine el pescado hasta que sea fácil de desprender en escamas • Nunca cocine los huevos con cascaron, y nunca haga huevos duros con un tenedor.
  • Página 93: Guía De Auto Defrost(Auto Descongelado)

    Instrucciones de cocción Guía de Auto Defrost(Auto Descongelado) Notas: Verifique el alimento cuando la señal lo indique. Después de la fase • Siga las instrucciones que se facilitan a continuación cuando final, pequeñas secciones pueden seguir congeladas; déjelo reposar descongele diferentes tipos de alimentos. para que continúe el deshielo.
  • Página 94: Recetas

    Instrucciones de cocción Recetas Cacerola de brócoli y queso ¼ Taza de mantequilla o margarina Guisado de res y cebada ¼ Taza de cebolla picada 680 g de cubos de carne de res, cortados en piezas de 12,7 mm 1½ Cucharada de harina ½...
  • Página 95: Ensalada Templada De Papa

    Instrucciones de cocción Ensalada templada de papa Sopa de frijol negro 907 g de papas rojas pequeñas, cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Taza de cebolla picada 4 Rebanadas de tocino (sin cocinar), cortadas en piezas de 12,7 mm 1 Diente de ajo picado ¼...
  • Página 96: Guía Para Sensor De Cocinado

    Instrucciones de cocción Guía para Sensor de Cocinado • Siga las instrucciones siguientes cuando cocine con el sensor diferentes tipos de alimentos. Alimento Cantidad Procedimiento Alimento Cantidad Procedimiento Papas 1 a 6 pza Pinche cada papa varias veces con un Desayuno 50 a 225g Siga las instrucciones de la caja sobre...
  • Página 97: Guía De Recalentado Por Senso

    Instrucciones de cocción Guía de Recalentado Por Senso Recetas de Sensor • Siga las instrucciones siguientes cuando recaliente con el sensor Sopa de Cebolla Francesa (4 porciones) diferentes tipos de alimentos. 3 cucharadas se mantequilla o margarina Alimento Cantidad Procedimiento 3 tazas de cebolla rebanada 3 tazas de caldo de res Plato de...
  • Página 98: Bolas De Palomitas Crujientes (10 A 15 Bolas)

    Instrucciones de cocción Bolas de Palomitas Crujientes (10 a 15 bolas) Papas rellenas (4 porciones) 30 caramelos cuadrados 4 papas medianas, talladas 1 ½ cucharada de agua ½ taza de creama agria 1 cucharadita de margarina o mantequilla de taza de leche 1 paquete (3.5 oz.) de palomitas para microondas 2 cucharadas de queso parmesano rallado 1 cucharadita de cebollines o perejil picado...
  • Página 99: Mezcla De Vegetales (4 A 6 Porciones)

    Instrucciones de cocción Mezcla de Vegetales (4 a 6 porciones) Caserola de "franks" y frijoles (4 a 6 porciones) 1 ½ tazas de broccoli, a 1 pulgada de diámetro ½ taza de cebolla redonda picada 1 ½ tazas de coliflor, a 1 pulgada de diámetro 2 cucharaditas de mantequilla o margarina 1 calabaza amarilla mediana, cortada en rebanadas de ¼...
  • Página 100: Apéndice

    Apéndice Guía de importunos • Asegúrese de que el plato giratorio y el anillo están el la posición correcta. Antes de ponerse en contacto con un técnico para que repare el horno, Usar el microondas provoca interferencia en la T.V. y el radio. compruebe esta lista de posibles problemas y soluciones.
  • Página 101: Especificaciones

    Apéndice Especificaciones Número de modelo AMC5143BCB/W/Q Número de modelo AMC5143AAB/W/Q Capacidad 39,6 litros Capacidad 39,6 litros Controles 10 niveles de potencia, incluida la Controles 10 niveles de potencia, incluida la descongelación descongelación Cronometro 99 minutos, 99 segundos Cronometro 99 minutos, 99 segundos...
  • Página 102: Garantía De Los Electrodomésticos Principales De Amana

    5. Daños estéticos, incluyendo rayaduras, abolladuras, desportilladuras u otro daño al acabado de su electrodoméstico principal, a menos que el mismo sea debido a defectos en los materiales o la mano de obra y se le informe a Amana en un lapso de 30 días a partir de la fecha de compra.
  • Página 103: Referencia Rápida

    Referencia rápida Característica Funcionamiento Ajuste de Reloj 1. Presione Clock(Reloj) 2. Use botones numéricos para seleccionar hora. 3. Presiones Clock(Reloj) de nuevo. Cocinado Fase 1. Use botones numéricos para seleccionar tiempo. simple 2. Seleccione nivel de poder o deje alto. 3.
  • Página 104 DE68-02894B 12/07 Impreso en Tailandia...

Este manual también es adecuado para:

Amc5143aasAmc5143bcb/w/qAmc5143bcs

Tabla de contenido