Cómo Borrar Etiquetas De Voz; Llamar Usando Marcado Por Dígitos; Uso De Funciones De Voz Con El Equipo De Manos Libres Para El Automóvil - Kyocera KX2 Guia Del Usuario

5. `ì~åÇç=íÉêãáåÉ=Åçå=ä~=ää~ã~Ç~I=çéêáã~=
ëá=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éëí•=~ÄáÉêíçI=ç= =ëá=Éä=íÉä¨Ñçåç=
Éëí•=ÅÉêê~ÇçK=kç=éçÇê•=Ñáå~äáò~ê=ä~=ää~ã~Ç~=Åçå=
ìå=Åçã~åÇç=ÇÉ=îçòK
Cómo borrar etiquetas de voz
m~ê~=Äçêê~ê=íçÇ~ë=ä~ë=Öê~Ä~ÅáçåÉë=ÇÉ=åçãÄêÉë=é~ê~=
ã~êÅ~Åáµå=éçê=îçò=Éå=ëì=íÉä¨ÑçåçW
=→=
1. Menú Configuración
Borrar marc. p/voz
2. bäáà~= Sí K
Llamar usando marcado por
dígitos
`ì~åÇç=ëÉ=ìíáäáò~=ä~=ã~êÅ~Åáµå=ÇÉ=å∫ãÉêçëI=Éä=
å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=ëÉ=ã~êÅ~=ÇáÅáÉåÇç=äçë=å∫ãÉêçëK
Nota: kç=éìÉÇÉ=ìíáäáò~ê=å∫ãÉêçë=ÅçãéìÉëíçëK=
aÉÄÉ=áê=ÇáÅáÉåÇç=Ç∞Öáíç=éçê=Ç∞Öáíç=ó=ÉëéÉê~ê=ä~=
áåÇáÅ~Åáµå=ÅçêêÉëéçåÇáÉåíÉK
bå=ä~=é~åí~ää~=ÇÉ=áåáÅáçI=çéêáã~=
1.
bä=íÉä¨Ñçåç=êÉëéçåÇÉW= aáÖ~=ìå=åçãÄêÉ=
ç=ÇáÖ~=j~êÅ~êKÒ
aáÖ~= K=bä=íÉä¨Ñçåç=êÉëéçåÇÉW=
2. "Marcar"
aáÖ~=ìå=Ç∞ÖáíçKÒ
3. aáÖ~=Éä=éêáãÉê=Ç∞Öáíç=ÇÉä=å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=~ä=
èìÉ=ÇÉëÉ~=ää~ã~êK=rå~=îÉò=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=êÉéáí~=
Éä=Ç∞ÖáíçI=éìÉÇÉ=ÇÉÅáê=Éä=ëáÖìáÉåíÉK
pá=Ü~ÅÉ=ìå~=é~ìë~I=Éä=íÉä¨Ñçåç=äÉ=áåÇáÅ~ê•=ìå~=
ÇÉ=ä~ë=ëáÖìáÉåíÉë=ÅáåÅç=çéÅáçåÉëK=`ì~åÇç=
íÉêãáåÉ=ä~=áåÇáÅ~ÅáµåI=ÇáÖ~=ìå~=çéÅáµåK
62
=→=
Funciones de voz
K
K=
= Ó aáÖ~= "Borrar"
Ç∞Öáíç=áåÖêÉë~ÇçK=bä íÉä¨Ñçåç=êÉëéçåÇÉW=
a∞Öáíç=Éäáãáå~ÇçKÒ
m~ê~=Äçêê~ê=Éä=å∫ãÉêç=ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=
ÅçãéäÉíçI=ÇáÖ~=
íÉä¨Ñçåç=äÉ=éêÉÖìåíÉ=ëá= fibäáãáå~ê=Éä=å∫ãÉêç=
ÇÉ=íÉä¨Ñçåç=ÅçãéäÉíç\ÒI=ÇáÖ~=
Äçêê~êäç=ç=
=→=
Ó aáÖ~= "Llamar"
Ó aáÖ~=
"Verificar"
íçÇçë=äçë=Ç∞Öáíçë=áåÖêÉë~ÇçëK
Ó aáÖ~= "Cancelar"
êÉÅçåçÅáãáÉåíç=ÇÉ=îçò=ó=êÉÖêÉë~ê=~=ä~=
é~åí~ää~=áåáÅá~äK
Ó aáÖ~=ìå=Ç∞Öáíç=é~ê~=áåÖêÉë~ê=Éä=ëáÖìáÉåíÉ=
Ç∞ÖáíçK=rå~=îÉò=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=êÉéáí~=Éä=
Ç∞ÖáíçI=éìÉÇÉ=ÇÉÅáê=Éä=ëáÖìáÉåíÉ=Ç∞Öáíç=ç=
Ü~ÅÉê=ìå~=é~ìë~=é~ê~=ç∞ê=ä~=áåÇáÅ~ÅáµåK
Uso de funciones de voz con
el equipo de manos libres para el
automóvil
mçÇê•=ìíáäáò~ê=Åçã~åÇçë=ÇÉ=îçò=é~ê~=ÉÑÉÅíì~ê=
ìå~=ää~ã~Ç~=ç=é~ê~=êÉëéçåÇÉê=~ä=íÉä¨Ñçåç=ëµäç=
ëá=Éä=íÉä¨Ñçåç=Éëí•=ÅçåÉÅí~Çç=~=ìå=Éèìáéç=ÇÉ=
ã~åçë=äáÄêÉë=é~ê~=Éä=~ìíçãµîáä=ÇÉ=hóçÅÉê~=
éêçÑÉëáçå~äãÉåíÉ=áåëí~ä~Çç=EëÉ=îÉåÇÉ=éçê=ëÉé~ê~ÇçFK
Nota: i~ë=ëáÖìáÉåíÉë=ÑìåÅáçåÉë=ëµäç=~éäáÅ~å=~=äçë=
Éèìáéçë=ÇÉ=ã~åçë=äáÄêÉë=é~ê~=Éä=~ìíçãµîáä=
áåëí~ä~Ççë=~=ãÉåçë=èìÉ=ëÉ=ÉëéÉÅáÑáèìÉ=äç=Åçåíê~êáçK
=é~ê~=Éäáãáå~ê=Éä=∫äíáãç=
"Borrar" =çíê~=îÉòK=`ì~åÇç=Éä=
"Sí"
"No" é~ê~=~åìä~ê=ä~=~ÅÅáµåK
=é~ê~=ã~êÅ~ê=Éä=å∫ãÉêçK
=é~ê~=èìÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=êÉéáí~=
=é~ê~=ë~äáê=ÇÉä=
Uso del reconocimiento de voz
=é~ê~=