Instalación de la batería
bä=íÉä¨Ñçåç=ëÉ=ÉåíêÉÖ~=Åçå=ìå~=Ä~íÉê∞~=ÇÉëãçåí~ÄäÉ=
ÇÉ=áçåÉë=ÇÉ=äáíáç=Eif=fçåFK=qçãÉ=Éä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=ä~=
é~êíÉ=íê~ëÉê~=îáÉåÇç=Ü~Åá~=ìëíÉÇK
aÉëäáÅÉ=Ü~Åá~=~êêáÄ~=ä~=äÉåÖΩÉí~=ÇÉ=ä~=é~êíÉ=
1.
áåÑÉêáçê=ÇÉ=ä~=éìÉêí~K=oÉíáêÉ=ä~=éìÉêí~=ÇÉ=
ä~ Ä~íÉê∞~K
`çäçèìÉ=ä~=Ä~íÉê∞~=Éå=ä~=
2.
Å~à~=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=Åçå=äçë=
Åçåí~Åíçë=ãÉí•äáÅçë=
Ü~Åá~=ä~=é~êíÉ=ÇÉêÉÅÜ~=
ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK
3.
`çäçèìÉ=ÇÉ=åìÉîç=ä~=
éìÉêí~=ÇÉ=ä~=Ä~íÉê∞~=ÇÉëäáò~åÇç=ä~ë=ãìÉëÅ~ë=
Ü~Åá~=~ÇÉåíêç=ÇÉ=ä~ë=ê~åìê~ë=Éå=ä~=é~êíÉ=
ëìéÉêáçê=ÇÉä=íÉä¨ÑçåçK
4.
_~àÉ=ä~=éìÉêí~=ÇÉ=ä~=
Ä~íÉê∞~=ó=ÇÉëäáÅÉ=ä~=
äÉåÖΩÉí~=ÇÉ=ä~=é~êíÉ=
áåÑÉêáçê=ÇÉ=ä~=éìÉêí~=
Ü~Åá~=~êêáÄ~=ó=äìÉÖç=
Ü~Åá~=~Ä~àç=é~ê~=
~ëÉÖìê~ê=ä~=éìÉêí~=Éå=ëì=äìÖ~êK=
2
Carga de la batería
m~ê~=ÉÑÉÅíì~ê=ç=êÉÅáÄáê=ää~ã~Ç~ëI=Éë=éêÉÅáëç=èìÉ=ä~=
Ä~íÉê∞~=Éëí¨ Å~êÖ~Ç~=é~êÅá~äãÉåíÉ=éçê=äç=ãÉåçëK=
Cargue completamente la batería antes
de usar el teléfono.
m~ê~=Å~êÖ~ê=ä~=Ä~íÉê∞~I=
ÅçåÉÅíÉ=Éä=~Ç~éí~Ççê=ÇÉ=`^=~=
ä~=íçã~=ëáíì~Ç~=Éå=ä~=é~êíÉ=
áåÑÉêáçê=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=óI=~=
Åçåíáåì~ÅáµåI=ÉåÅÜìÑÉ=Éä=
~Ç~éí~Ççê=~=ìå=íçã~ÅçêêáÉåíÉ=ãìê~äK
bä=áÅçåç=Éå=Ñçêã~=ÇÉ=Ä~íÉê∞~=èìÉ=~é~êÉÅÉ=Éå=ä~=
Éëèìáå~=ëìéÉêáçê=ÇÉêÉÅÜ~=ÇÉ=ä~=é~åí~ää~=äÉ=áåÇáÅ~=ëá=
ä~=Ä~íÉê∞~=ÇÉä=íÉä¨Ñçåç=Éëí•W
√ `~êÖ•åÇçëÉ=EÉä=áÅçåç=Éëí~ê•=~åáã~ÇçF
√ m~êÅá~äãÉåíÉ=Å~êÖ~Ç~=
√ `çãéäÉí~ãÉåíÉ=Å~êÖ~Ç~=
Recarga de la batería
i~=Ä~íÉê∞~=éìÉÇÉ=îçäîÉêëÉ=~=Å~êÖ~ê=Éå=Åì~äèìáÉê=
ãçãÉåíç=ó=ÇÉ=Ñçêã~=ëÉÖìê~I=áåÅäìëç=ëá=ÉëíìîáÉê~=
é~êÅá~äãÉåíÉ=Å~êÖ~Ç~K
Cuidado de la batería
Pautas de seguridad generales
√ kç=ÇÉëãçåíÉI=éÉêÑçêÉ=åá=Ü~Ö~=ÅçêíçÅáêÅìáíçë=Éå=
ä~=Ä~íÉê∞~K
√ pá=åç=Ü~=ìíáäáò~Çç=ä~=Ä~íÉê∞~=Çìê~åíÉ=ã•ë=ÇÉ=ìå=
ãÉëI=êÉÅ•êÖìÉä~=~åíÉë=ÇÉ=ìë~ê=Éä=íÉä¨ÑçåçK
Para comenzar