Tabla de contenido
ACTUALIZANDO EL FIRMWARE DEL DAVID IV
EL ACTUALIZADOR DE FIRMWARE
Alerta
Archivos de
Actualización de
Firmware
El DAVID IV es un equipo totalmente digital y está basado en firmwa-
re. El término 'firmware' se refiere al código cargado en los chips del
microcontrolador y DSP [Digital Signal Processor – Procesador Digital de Se-
ñales], la 'inteligencia' que hace trabajar al producto.
El diseño del DAVID IV incluye una utilidad que permite que el firm-
ware sea actualizado cada vez que Inovonics cambia o añade funcio-
nes para mejorar su funcionamiento o para ampliar la funcionalidad
del producto. La actualización de firmware es suministrada sin cargo.
Una actualización de firmware restaurará al IV DAVID a los valores
predeterminados de fábrica. ¡Se sobrescribirán todos los niveles, ajuste
de los procesos y programas de usuario/consumidor! Siempre realice
un Profile Save [Guardar un Perfil] (Página 60) antes de proceder con la
actualización. Esto guardará su nivel y otros parámetros de configura-
ción, además de los preajustes de fábrica y del usuario.
Las actualizaciones de firmware son bootloaded [Cargados con Gestor de
Arranque] en el DAVID IV. El bootloader [Gestor de Arranque] es una ruti-
na simple de software que se ejecuta en un PC conectado al DAVID IV.
Refiérase a la Sección IV por lo específico en la interconexión del DA-
VID IV con su computador, ya sea una conexión sobre LAN (Red) (Pá-
gina 47) o directamente con un cable CAT5 (Página 51).
Una actualización de firmware será suministrada como una carpeta
'comprimida' [zipped] que contiene cuatro archivos. Esta puede ser
distribuida como una descarga desde el sitio Web de Inovonics o su-
ministrado en un CD-ROM o una memoria flash USB. Independiente-
mente de cómo se recibe la actualización, haga una nueva carpeta
temporal en su PC de sobremesa y descomprima estos archivos a ella
como se muestra a continuación.
Uno de los archivos suministrados es la utilidad de gestor de arranque
de un tercero, que es un archivo 'ejecutable' (.exe). Esto está marcado
Sección VI
— 63 —
Tabla de contenido
