Características de
la Línea de Salida
20kHz Flat
Salida FM
Pre Enfatizada
Salida Normaliza-
da (Flat) de FM
Controles de
Nivel de Salida
Diríjase ya sea a: Configuración / Salida de Audio Digital:
O a: Configuración / Salida de Audio Analógico:
Tenga en cuenta que las pantallas son muy similares y la siguiente
explicación se aplica a cualquiera de ellas.
Las casillas de verificación a la izquierda seleccionan la característica
de las salidas de línea del programa. Éstas son las opciones:
La 20k-Flat es una salida de gama completa (20kHz) que viene direc-
tamente de la salida del limitador de picos de banda ancha. Esta sali-
da es adecuada para cualquier forma de plena potencia de ancho de
banda de radiodifusión digital, para producción de audio y grabación,
o para los flujos de alta calidad. La salida 20k-Flat no incluye la li-
mitación independiente de HF que ofrece la adaptación de pre-
énfasis, el filtrado pasa bajo de 15kHz, ni va a incorporar el retardo
de Radio HD cuando se implementa para la salida múltiplex.
Cuando se selecciona la característica de salida FM-Pre, la salida es-
tá configurada para alimentar a un excitador de FM que tiene un ste-
reo¬coder incorporado (generador estéreo). La salida de línea incluirá
pre-énfasis adaptativo y el filtrado de paso bajo de 15 kHz requerido
para la protección del piloto estéreo y es pre-enfatizado para este
modo. Esto significa que cualquier opción de pre-énfasis en el excita-
dor debe estar APAGADO. Si está habilitado el retardo de Radio HD,
la salida de línea se retrasará igual que lo es para la salida multiplex.
La característica de salida de FM-Flat es similar a FM-Pre, excepto
que la señal ha sido "normalizada" con un circuito de de-énfasis para
restaurar la característica de frecuencia plana. Esta salida sería la
alimentación adecuada a un excitador de FM que hace su propio pre-
énfasis. Si bien la respuesta de audio de esta salida es plana, aun in-
cluye el filtro de paso bajo de 15 kHz y el limitador independiente de
HF para proteger al espectro y al piloto estéreo, además también ten-
drá la demora de Radio HD, si está habilitada.
Los controles deslizantes de salida del Nivel Digital y Nivel Analógico va-
rían la salida limitada del programa sobre una amplia gama. Ambas
salidas están disponibles simultáneamente y pueden ser programa-
das independientemente como sea requerido.
— 38 —