Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
MULTIMETRE NUMERIQUE
■
POUR APPLICATIONS AUTOMOBILES
DIGITAL AUTOMOTIVE MULTIMETER
■
DIGITALES AUTOMOBIL-UNIVERSALMESSGERÄT
■
DIGITALE MULTIMETER VOOR AUTOTOEPASSINGEN
■
MULTÍMETRO DIGITAL PARA AUTOMÓVILES
■
MULTIMETRO AUTOMOBILISTICO DIGITALE
■
MULTÍMETRO DIGITAL PARA A INDÚSTRIA
■
AUTOMÓVEL
CYFROWY MIERNIK SAMOCHODOWY
■
DIGITALT MULTIMETER TIL ANVENDELSE
■
ΨΗΦΙΑΚΟΣ ΠΟΛΥΜΕΤΡΗΤΗΣ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
■
DIGITÁLNÍ MULTIMETR PRO AUTOMOBILY
■
MULTIMETRU DIGITAL AUTO
■
ЦИФРОВОЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ
■
МУЛЬТИМЕТР
Manuel d'utilisation
Users manual
Bedienungsanleitung
Gebruikershandleiding
Manual del usuario
Manuale per l'utente
Manual do utilizador
714A
901175
Instrukcja użytkownika
Brugsanvisning
Εγχειριδιο χρησης
Uživatelská příručka
Manual de utilizare
Руководство пользователя
NU-714A/0911
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Facom 714A
Resumen de contenidos para Facom 714A
-
Página 59: Garantía
GARANTÍA Se garantiza que este instrumento está libre de defectos en el material y en la mano de obra durante un periodo de un año. Se reparará, ajustará o sustituirá sin coste para el comprador original cualquier instrumento que se haya identificado como defectuoso en el periodo de un año a partir de la fecha de entrega y que se haya devuelto a la fábrica con los costes de transportación prepagados. -
Página 60: Instrucción
• A fin de evitar lecturas falsas que puedan provocar posibles descargas eléctricas o lesiones personales, sustituya las baterías en el momento en que aparezca el indicador de batería baja (" "). • Cuando está en modo relativo o en modo MIN, aparece el símbolo "REL" o "MIN" Se debe tener cuidado porque pueden estar presentes tensiones peligrosas. -
Página 61: Instrucción Del Terminal De Entrada
Para una información más detallada sobre el conmutador de función/rango, ver la figura 1 y la tabla 1. Posición Función de medición del conmutador Tensión de CA de 0 V a 600 V. Tensión de CC de 0 V a 600 V. Ohmios de 0 a 40 MΩ. -
Página 62: Instrucción Del Botón
Instrucción del botón En las mediciones de tensión o corriente, usted puede presionar este botón para seleccionar la función de CA o CC. Cuando el conmutador rotatorio está en la posición , usted puede presionar este botón para seleccionarla medición de resistencia, diodo o continuidad. En las mediciones de RPM o de ángulo de leva, usted puede presionar este botón para seleccionar la cantidad de cilindros del motor. -
Página 63: Unidades En La Pantalla Lcd
Advertencia : A fin de evitar lecturas falsas que puedan provocar posibles descargas eléctricas o lesiones personales, sustituya las baterías en el momento en que aparezca este indicador de batería baja. Indicador de prueba de resistencia interna de la batería. Aparece cuando está activa la prueba de resistencia interna de la batería La prueba de resistencia interna de la batería está... -
Página 64: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Se especifica la exactitud para un periodo de un año después de la calibración y de 18 °C a 28 °C con una humedad relativa < 75%. Las especificaciones de exactitud toman la forma de: ± ([% de la lectura]+[número de dígitos menos significativos]) Tensión de CC Tensión de CA Rango... -
Página 65: Diodo Y Continuidad
Diodo y continuidad Temperatura Condición de la Rango Resolución Exactitud Rango Descripción prueba -20° C à 0° C: ± (6,0% + 5) -20° C à Aparecerá la caída de tensión Tensión de circuito 1° C 0° C à 400° C: ± (1,5% + 5) 1000 C directa aproximada abierto:... -
Página 66: Uso Del Modo Relativo
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Uso del modo relativo La selección del modo relativo provoca que el medidor almacene la lectura actual como referencia para las mediciones posteriores. 1. Presione el botón "REL". El medidor entra en el modo relativo y almacena la lectura actual como referencia para las mediciones posteriores y en la pantalla aparece "REL"... -
Página 67: Medición De Corriente De Cc O Ca
5. Ver la lectura de la pantalla. Para las mediciones de tensión de CC, se indica, además, la polaridad de la conexión del cable rojo. Nota: A fin de evitar que usted reciba descargas eléctricas o se produzcan daños al medidor, no aplicar una tensión mayor que 600 V entre los terminales aunque se puedan obtener lecturas. -
Página 68: Medición De Frecuencia
Medición de frecuencia 1. Conectar el cable de prueba negro al terminal "COM" y el cable de prueba rojo al terminal " ". 2. Poner el conmutador de rango en la posición Hz. 3. Conectar los cables de prueba a la fuente o carga que se debe probar. 4. -
Página 69: Medición Del Impulso Tacométrico
Nota: Bobina de encendido 1. La tensión de entrada debe estar entre 3 V pico y 50 V pico. Si la tensión es demasiado baja, es imposible hacer la medición de la leva. 2. La estabilidad de la lectura disminuirá si la velocidad de rotación del motor es Tierra demasiado baja. -
Página 70: Introducción Del Zumbador Incorporado
5. Para detener la medición: En el paso 4, si usted presiona momentáneamente el botón "TEST", aparecerá en la pantalla el indicador " " indicando que la medición de resistencia interna está en el modo de prueba de tiempo fijo. Después de aproximadamente 60 segundos, desaparecerá el indicador "... -
Página 71: Mantenimiento General
MANTENIMIENTO Advertencia Excepto la sustitución de la batería y del fusible, nunca intente reparar o dar mantenimiento a su medidor a menos que usted esté cualificado para hacerlo y tenga la calibración, la prueba de funcionamiento y las instrucciones de mantenimiento pertinentes. - Página 72 Vista izquierda Vista delantera Vista trasera Vista derecha ACCESORIOS Manual: 1 pieza Cable de prueba con abrazadera: Un juego (para las mediciones de resistencia interna de la batería) Cable de prueba normal: Un juego OBSEQUIO Termopar tipo K: 1 pieza ADVERTENCIA 1.