Turvallisuusohjeet (Muista aina noudattaa näitä ohjeita)
VAROITUKSET
RISK OF ELECTRIC SHOCK
CAUTION:
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK.
DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).
NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE.
REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral
triangle, is intended to alert the user to the presence of
uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure
that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric
shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of important operating and
maintenance
accompanying the appliance.
VAROITUS:
LAITETTA EI SAA ALTISTAA SATEELLE
TAI KOSTEUDELLE TULIPALO- JA
SÄHKÖISKUVAARAN VUOKSI.
HUOMAUTUS:
Käytä tätä TV-viritinlaite tai järjestelmää vain 12 V tasavirralla.
ÄLÄ käytä muita virtalähteitä sähköisku- ja tulipalovaaran
vuoksi.
VAROITUKSET
• JOS ASENNAT NÄYTÖN KOJELAUDAN PÄÄLLE,
VARMISTA ETTEI SE HÄIRITSE KULJETTAJAN
NÄKYVYYTTÄ.
• JOS NÄYTTÖ ASENNETAAN TAKAPENKIN
PUOLELLE, TAKAMATKUSTAJIEN ON VAROTTAVA
LYÖMÄSTÄ PÄÄTÄÄN SIIHEN ONNETTOMUUDEN
SATTUESSA.
• ÄLÄ
ASENNA
PAIKKAAN, MISSÄ SE HAITTAA AUTOLLA AJOA TAI
NÄKYVYYTTÄ TAI MISSÄ SEN KÄYTTÖ ON
KIELLETTY SOVELLETTAVISSA OLEVILLA LAILLA
JA MÄÄRÄYKSILLÄ.
• NÄYTTÖJÄRJESTELMÄN
ASENNUSPAIKKA MÄÄRITETÄÄN MAHDOLLISESTI
LAKIIN SISÄLTYVILLÄ MÄÄRÄYKSILLÄ, JOTKA
VAIHTELEVAT MAASTA TAI VALTIOSTA TOISEEN.
NÄYTTÖJÄRJESTELMÄ
KYSEISTÄ LAKIA NOUDATTAVAAN PAIKKAAN.
• ÄLÄ
ASENNA
PAIKKAAN, JOSSA SE HÄIRITSEE ILMATYYNYJEN
TOIMINTAA.
• KULJETTAJA
EI
VIRITINJÄRJESTELMÄÄ
LIIKKEESSÄ.
TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ KÄYTTÖ AJON AIKANA
SAATTAA AIHEUTTAA HUOLIMATTOMUUTTA JA
JOHTAA ONNETTOMUUTEEN.
* PYSÄYTÄ AJONEUVO TURVALLISEEN PAIKKAAN TV-
VIRITINJÄRJESTELMÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
2
CAUTION
DO NOT OPEN
(servicing)
instructions
in
the
TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ
SALLITTU
ON
ASENNETTAVA
TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ
SAA
KÄYTTÄÄ
AUTON
OLLESSA
• KULJETTAJA EI SAA KATSELLA VIDEO-OHJELMIA
AUTON OLLESSA LIIKKEESSÄ.
VIDEO-OHJELMIEN KATSELU AJON AIKANA
SAATTAA AIHEUTTAA HUOLIMATTOMUUTTA JA
JOHTAA ONNETTOMUUTEEN.
• TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ EI SAA KÄYTTÄÄ
MINKÄÄN ONGELMAN TAI TOIMINTAHÄIRIÖN
SATTUESSA.
JOS TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ KÄYTETÄÄN
EPÄNORMAALEISSA OLOSUHTEISSA, KUTEN
SAVUN TAI EPÄTAVALLISEN HAJUN LEVITESSÄ TV-
VIRITINJÄRJESTELMÄSTÄ, SEURAUKSENA VOI
OLLA TULIPALO TAI JOKIN MUU ONGELMA.
* VIRITINJÄRJESTELMÄN KÄYTTö TULISI LOPETTAA HETI
JA SEN OSTOPAIKASTA KYSYTTÄVÄ NEUVOA.
• TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ EI SAA PURKAA OSIIN
EIKÄ SIIHEN SAA TEHDÄ MITÄÄN MUUTOKSIA.
literature
JOS VIRITINJÄRJESTELMÄ PURETAAN OSIIN TAI
SIIHEN TEHDÄÄN MUUTOKSIA, SEURAUKSENA VOI
OLLA TOIMINTAHÄIRIÖ TAI TULIPALO TAI JOKIN
MUU ONNETTOMUUS.
• SILMIÄ TAI KASVOJA EI SAA VIEDÄ LÄHELLE
ANTENNIELEMENTTIÄ.
JOS SILMÄT TAI KASVOT JOUTUVAT LÄHELLE
ANTENNIELEMENTTIÄ, SEURAUKSENA VOI OLLA
LOUKKAANTUMINEN.
• SALAMAN ISKIESSÄ EI ANTENNILANKAAN TAI TV-
VIRITINJÄRJESTELMÄÄ SAA KOSKEA, MUUTEN
TÄSTÄ
SÄHKÖTAPATURMA.
• SÄÄDÄ TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ ÄÄNENTASO
AJON AIKANA SOPIVAKSI.
ÄÄNEN SÄÄTÖ NIIN VOIMAKKAAKSI, ETTÄ
AJONEUVON ULKOPUOLISET ÄÄNET EIVÄT
KUULU, SAATTAA AIHEUTTAA ONNETTOMUUDEN.
• JÄTÄ TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ ASENNUS
KOKENEEN HUOLTOLIIKKEEN TEHTÄVÄKSI.
ASENNUS JA JOHTOJEN KYTKENTÄ VAATIVAT
KOULUTUSTA JA KOKEMUSTA.
* ON VARMINTA PYYTÄÄ LAITTEEN MYYNYTTÄ LIIKETTÄ
SUORITTAMAAN ASENNUS.
• ÄLÄ PUDOTA TV-VIRITINJÄRJESTELMÄÄ, ÄLÄKÄ
ALTISTA SITÄ VOIMAKKAILLE ISKUILLE.
VARO
VIRITINJÄRJESTELMÄÄ, TAI ALTISTAMASTA SITÄ
VOIMAKKAILLE ISKUILLE, SILLÄ SIITÄ SAATTAISI
AIHEUTUA TOIMINTAHÄIRIÖ TAI TULIPALO.
• ÄLÄ KÄYTÄ NÄYTTÖÄ MOOTTORIN OLLESSA
SAMMUTETTU.
JOS NÄYTTÖÄ KÄYTETÄÄN MOOTTORIN OLLESSA
SAMMUTETTU, AKKU KULUU, JA PAHIMMASSA
TAPAUKSESSA AJONEUVO EI EHKÄ ENÄÄ
KÄYNNISTY.
TV-
VOI
OLLA
SEURAUKSENA
PUDOTTAMASTA
TV-