Tabla de contenido
3. Halten Sie die Lampe beim Plastikring fest und lockern Sie den Stecker. Ziehen Sie nur am Stecker,
nie an den Kabeln.
4. Setzen Sie eine neue Lampe (Bestell-Nr. LAMP12/10) ein und stecken Sie den Stecker in die
Lampe.
5. Setzen Sie den Diffusor wieder ein und drehen Sie die Schrauben [X] fest.
6. Wartung
•
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie die Lampe abkühlen.
Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose und lassen Sie die Lampe abkühlen.
•
Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall
Verwenden Sie zur Reinigung ein feuchtes, fusselfreies Tuch. Verwenden Sie auf keinen Fall
Alkohol oder irgendwelche Lösungsmittel.
7. Technische Daten
Abmessungen
Farbe
Stromversorgung
Ersatzringleuchtstoffröhre
Vergrößerung
Kabellänge
Gewicht
Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine
Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes.
Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr
Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe
Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe
www.velleman.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten
© URHEBERRECHT
Velleman NV besitzt das Urheberrecht für diese Bedienungsanleitung.
Alle weltweiten Rechte vorbehalten. Ohne vorherige schriftliche Genehmigung des Urhebers
gestattet, diese Bedienungsanleitung ganz oder in Teilen zu reproduzieren, zu kopieren, zu übersetzen,
zu bearbeiten oder zu speichern.
1. Introdução
Aos cidadãos da União Europeia
Importantes informações acerca do meio ambiente no que respeita a este produto.
Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, enquanto desperdícios, poderão causar
Este símbolo no aparelho ou na embalagem indica que, enquanto desperdícios, poderão causar
danos no meio ambiente.
Não deite o aparelho (nem as pilhas, se as houver) no lixo doméstico; dirija-se a uma empresa
Não deite o aparelho (nem as pilhas, se as houver) no lixo doméstico; dirija
especializada em reciclagem. Devolva o aparelho ao seu distribuidor ou a um posto de
reciclagem local. Respeite a legislação local relativa ao meio ambiente.
reciclagem local. Respeite a legislação local relativa ao meio ambiente.
Em caso de dúvidas, contacte com as autoridades locais para os resíduos.
Em caso de dúvidas, contacte com as autoridades locais para os resíduos
Obrigada por ter adquirido a VTLAMP10! Leia atentamente as instruções do manual antes de a utilizar
Caso o aparelho tenha sofrido algum dano durante o transporte não o instale e entre em contacto como
seu distribuidor.
2. Instruções de segurança
Mantenha o aparelho fora do alcance de pessoas não capacitadas / crianças.
Nunca deixe a lâmpada com lupa num local onde esteja exposta directamente à luz do sol: pode
Nunca deixe a lâmpada com lupa num local onde esteja exposta directamente à luz do sol: pode
provocar risco de incêndio. Feche a tampa depois de cada utilização.
Utilize o aparelho apenas em interiores. Não exponha o aparelho à chuva
qualquer tipo de salpicos ou gotas.
Desligue sempre o aparelho caso não o vá utilizar por um longo período de tempo ou antes de o
Desligue sempre o aparelho caso não o vá utilizar por um longo período de tempo ou antes de o
limpar. Desligue da corrente segurando pela ficha, nunca pelo cabo.
03.03.2011
Armlänge
27cm
Breite
18cm
Höhe
39cm
weiß
230Vac / 50~60Hz
LAMP12/10
3 Dioptrien + 12 Dioptrien
1.2m
2450g
Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
MANUAL DO UTILIZADOR
MANUAL DO UTILIZADOR
VTLAMP10
st und lockern Sie den Stecker. Ziehen Sie nur am Stecker,
) ein und stecken Sie den Stecker in die
olva o aparelho ao seu distribuidor ou a um posto de
as instruções do manual antes de a utilizar.
transporte não o instale e entre em contacto como
Não exponha o aparelho à chuva, humidade ou
9
Velleman NV übernimmt keine
Genehmigung des Urhebers ist es nicht
, zu kopieren, zu übersetzen,
este produto.
crianças.
Rev. 01
©Velleman nv
Tabla de contenido
