Sicherheitshinweise für den Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen Safety instructions for the use in hazardous areas Consignes de sécurité pour une application en atmosphères explosibles Normative di sicurezza per l’impiego in luoghi con pericolo di esplosione Instrucciones de seguridad para el empleo en áreas con riesgo de explosión Normas de segurança para utilização em zonas sujeitas a explosão Veiligheidsaanwijzingen...
Español Instrucciones de seguridad – Español 1. Vigencia Las presentes indicaciones de seguridad son validas para los sensores de microondas VEGAPULS PS6*.CX***H*** según la certificación de comprobación CE de modelos de construcción Nº PTB 03 ATEX 2060 X (Número de certificación sobre la placa de tipos) 2.
2 cámaras. correspondiente VEGA VEGADIS61EX (PTB 02 ATEX 2136X) Las normas de interconexión de circuitos con seguridad intrínseca entre el VEGAPULS PS6*.*** y la unidad de visualización externa VEGADIS61EX se mantienen, cuando no...
(Contactos elásticos en la caja del Solamente para la conexión al modulo de indicación y manejo sistema electrónico, adicionalmente ( PLICSCOM ) de la empresa VEGA en la caja de conexión en caso de ejecución de alojamiento de 2 En la ejecución de alojamiento de 2 cámaras no se puede dotar cámaras.)
Español Medios de producción de la categoría 1/ 2 G Clase T Temperatura ambiente máxima Temperatura ambiente máxima homologada en la sonda de homologada en el sistema medición electrónico -20... + 60°C -40... + 55°C -20... + 60°C -40... + 70°C T4, T3, T2, T1 -20...
Durante el empleo como medio de producción de la categoría 1 G hay que conectar previamente un aparato adecuado de protección contra sobretensión (p. ej. el modelo B 62-36G de la empresa VEGA) como protección contra sobretensiones según el TRbF100Nº.8 párrafo 1 o según la norma EN60079-14, capitulo 12.3.