GGP ITALY B 28J Manual De Instrucciones página 24

6
FR
PIGNON D'ENTRAÎNEMENT DE LA CHAÎNE
Faites contrôler fréquemment par votre Revendeur l'état
du pignon et remplacez-le s'il est usé.
Ne pas monter une chaîne neuve avec un pignon usé, ni
vice versa.
AFFÛTAGE DE LA CHAÎNE (Fig. 12)
ATTENTION!
et d'efficacité, il est très important que les organes
de coupe soient bien affûtés.
Il est nécessaire de procéder à l'affûtage quand:
• La sciure ressemble à de la poudre.
• La coupe réclame plus de force.
• La coupe n'est pas rectiligne.
• Les vibrations augmentent.
• La consommation de carburant augmente.
ATTENTION!
samment affûtée, le risque de rebond (kickback)
augmente.
Si vous confiez l'opération d'affûtage à un centre spé-
cialisé, elle pourra être exécutée avec des équipements
spécialement prévus, qui permettent d'enlever le mini-
mum de matériel et garantissent un affûtage constant sur
tous les tranchants.
L'affûtage de la chaîne "à votre propre compte" s'exécute
avec des limes spéciales à section ronde, dont le dia-
mètre est spécifique pour chaque type de chaîne (voir "
ableau d'Entretien de la Chaîne"); cette opération re-
quiert une bonne dextérité et suffisamment d'expérience
pour éviter d'endommager les tranchants.
Pour affûter la chaîne:
– Démonter la tige de l'élagueuse de la débroussailleuse
et bloquer solidement le guide-chaîne, monté dans un
étau adéquat, avec la chaîne tout en veillant à ce que
la chaîne puisse coulisser librement.
– Tendre la chaîne si elle est détendue.
– Monter la lime dans le porte-lime prévu, puis insérer la
lime dans la gouge de coupe, tout en maintenant une
inclinaison constante suivant le profil du tranchant.
– Ne donner que quelques coups de lime, seulement en
avant, et répéter l'opération sur tous les tranchants qui
ont la même orientation (droits ou gauches).
Pas de la chaîne
pouces: 3/8 Mini
mm: 9,32
Pour des raisons de sécurité
Si la chaîne n'est pas suffi-
Niveau de la dent de limitation (a)
– Retourner la position du guide-chaîne dans l'étau, et
répéter l'opération sur les tranchants restants.
– Vérifier que le limiteur de profondeur ne dépasse pas
au-delà de l'instrument de vérification, et limer l'excé-
dent éventuel avec une lime plate, en arrondissant le
profil.
– Après l'affûtage, éliminer toutes les traces de limage
et de poussière, et lubrifier la chaîne dans un bain d'-
huile.
La chaîne doit être remplacée quand:
– La longueur du tranchant se réduit à 5 mm ou moins;
– le jeu des maillons sur les rivets est excessif.
ENTRETIEN DU GUIDE-CHAÎNE (Fig. 13)
Pour éviter que le guide-chaîne ne s'use asymétrique-
ment, il faut le retourner périodiquement.
Pour maintenir l'efficacité du guide-chaîne il faut:
– Graisser avec la seringue prévue à cet effet les cous-
sinets du pignon de renvoi (s'il y en a un).
– Nettoyer la rainure du guide-chaîne avec le grattoir
prévu à cet effet (pas inclus dans la fourniture).
– Nettoyer les trous de lubrification.
– Avec une lime plate, enlever les bavures des flancs,
et égaliser les éventuels dénivelés entre les plaques
de guidage.
Le guide-chaîne doit être remplacé quand:
– la profondeur de la rainure est inférieure à la hauteur
des maillons d'entraînement (qui ne doivent jamais
toucher le fond);
– la paroi interne de la plaque de guidage est usée au
point de faire incliner la chaîne latéralement.
COMBINAISONS DE GUIDE-CHAÎNE ET CHAÎNE
Cette machine prévoit l'emploi d'accessoires reportant le
code:
118801755/0 = guide-chaîne (Longueur 25 cm / 10"
118801756/0 = chaîne (Pas 3/8" min.)
Compte tenu de l'évolution de ce produit, les outils men-
tionnés ci-dessus pourraient être remplacés dans le
temps par d'autres outils ayant des caractéristiques ana-
logues d'interchangeabilité et de sécurité de fonction-
nement.
a = 0,45 mm (0,018")
ENTRETIEN ET CONSERVATION
Largeur Fente 1,27 mm / 1/20")
Diamètre de la lime (d)
d = 4 mm (5/32")