Danfoss VLT FC 300 Manual De Funcionamiento
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Danfoss Manuales
  4. Variadores de Velocidad
  5. VLT AutomationDrive FC 300
  6. Manual de funcionamiento
Danfoss VLT FC 300 Manual De Funcionamiento

Danfoss VLT FC 300 Manual De Funcionamiento

0.25-75 kw
Ocultar thumbs Ver también para VLT FC 300:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE
Manual de funcionamiento
®
Convertidor de frecuencia VLT
FC 300, 0.25-75 kW
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Danfoss VLT FC 300

Resumen de contenidos para Danfoss VLT FC 300

  • Página 1 MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Manual de funcionamiento ® Convertidor de frecuencia VLT FC 300, 0.25-75 kW...

  • Página 3: Alta Tensión

    CA, puede arrancarse el motor con un interruptor externo, un comando de bus serie, una señal de referencia de entrada o un fallo no eliminado. Tome las precauciones necesarias para protegerse contra los arranques accidentales. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 4: Limitaciones Impuestas Por La Frecuencia De Salida (Debido A Reglamentos En El Control De Exportación)

    590 Hz. La versiones de software 6x.xx también están limitadas a una frecuencia de salida máxima de 590 Hz, pero estas versiones no se pueden actualizar a versiones inferiores ni superiores. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 5: Tabla De Contenido

    2.5.1 Función de parada de seguridad del terminal 37 2.5.2 Prueba de puesta en marcha de la parada de seguridad 3 Arranque y pruebas de funcionamiento 3.1 Arranque previo 3.1.1 Inspección de seguridad 3.2 Conexión de potencia ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 6 6.1 Introducción 6.2 Ejemplos de aplicaciones 7 Mensajes de estado 7.1 Display de estado 7.2 Tabla de definiciones del mensaje de estado 8 Advertencias y alarmas 8.1 Monitorización del sistema ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 7 10.1 Especificaciones en función de la potencia 10.2 Especificaciones técnicas generales 10.3 Especificaciones del fusible 10.3.2 Recomendaciones 10.3.3 Cumplimiento de la normativa CE 10.4 Pares de apriete de conexión Índice ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 8: Introducción

    17 E/S digital y fuente de alimentación de 24 V Abrazadera de toma de tierra de cable apantallado y 18 Placa protectora del cable de control protector de cable Tabla 1.1 Leyenda para Ilustración 1.1 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 9: Finalidad Del Manual

    El resto de capítulos proporciona detalles suplementarios. Estos incluyen la interfaz de usuario, ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 10: Recursos Adicionales

    Consulte las instrucciones suministradas con las opciones para los requisitos específicos. Póngase en contacto con su proveedor de Danfoss o visite la página de Danfoss para realizar descargas u obtener información más detallada. Visite la página http://www.danfoss.com/BusinessAreas/...

  • Página 11: Denominación

    • Se monitorizan y ejecutan los comandos externos y la interfaz de usuario. • Puede suministrarse salida de estado y control. Tabla 1.3 Leyenda para Ilustración 1.3 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 12: Tamaños De Bastidor Y Potencias De Salida

    0.37-7.5 11-15 18,5-22 30-45 55-75 37-45 55-75 525-600 0.75-7.5 0.75-7.5 11-15 18,5-22 30-45 55-90 37-45 55-90 525-690 1.1-7.5 11-22 30-75 37-45 Tabla 1.4 Tamaños de bastidor y potencias de salida ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 13: Instalación

    Consulte la Guía de diseño cional de mercancías peligrosas por vías navegables del equipo para obtener más detalles. ® (ADN_2011 ###), consulte la Guía de diseño del VLT AutomationDrive FC 300. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 14: Elevación

    • Monte la unidad en una superficie plana sólida o en la placa posterior opcional para proporcionar flujo de aire de refrigeración (consulte Ilustración 2.2 y Ilustración 2.3) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 15: Instalación Eléctrica

    * El terminal 37 no está incluido en el FC 301 (excepto con tamaño de bastidor A1). El relé 2 y el terminal 29 no tienen ninguna función en el FC 301.** No conecte el apantallamiento de cables. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 16 Red, trifásica, toma de tierra de protección reforzada recomienda) Raíl de toma de tierra de protección Cableado de control Aislamiento de cable (pelado) Ecualizador mín. 16 mm (0,025 in) Tabla 2.2 Leyenda para Ilustración 2.5 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 17: Requisitos

    La tensión inducida desde los cables del motor de • Danfoss recomienda que todas las conexiones de salida, si están juntos, puede cargar los conden- potencia se efectúen con un cable de cobre con sadores del equipo, incluso si este está apagado y una temperatura nominal mínima de 75 °C.

  • Página 18: Corriente De Fuga (>3,5 Ma)

    • Cable de toma a tierra de 10 mm como mínimo. • Dos cables de toma de tierra separados conformes con las normas de dimensionamiento ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 19: Conexión Del Motor

    No, los condensadores de filtro RFI internos que hay entre el chasis y el circuito intermedio se aíslan para evitar dañar al circuito intermedio y reducir la intensidad capacitiva a tierra según CEI 61800-3. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 20: Cableado De Control

    Ilustración 2.10 Acceso al cableado de control de las • El conector 3 proporciona dos entradas protecciones A4, A5, B1, B2, C1 y C2 analógicas, una salida analógica, tensión de ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 21: Ajustes Predeter-Terminal Parámetro Minados

    STO. para tensión de CA o Entradas / salidas analógicas CC y cargas resistivas Común para salida o inductivas. analógica Tabla 2.5 Descripción del terminal de la comunicación serie ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 22: Cableado A Los Terminales De Control

    100 nF (manteniendo los cables cortos). Ilustración 2.13 Conexión del cableado de control 100nF <10 mm Ilustración 2.15 Lazos de tierra de 50/60 Hz ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 23: Funciones Del Terminal De Control

    • El terminal 54 predeterminado es para una señal típico. de realimentación en lazo cerrado se establece en 16-63 Terminal 54 ajuste conex. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 24: Control De Freno Mecánico

    2-21 Velocidad activación freno [RPM] o en 2-22 Activar velocidad freno [Hz], y solo si el convertidor de frecuencia emite un comando de parada. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 25: Comunicación Serie

    60204-1 • Consulte en 2.4.2 Requisitos de toma de tierra la Danfoss denomina a esta función Parada de seguridad. conexión a tierra correcta. Antes de integrar y utilizar la parada segura en una instalación hay que realizar un análisis completo de los riesgos para determinar si la función de parada segura y...

  • Página 26: Función De Parada De Seguridad Del Terminal

    D.4 de 5.3.2.5 de la norma ISO 12100-2. la norma ISO 13849-2. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 27: Función De Parada De Seguridad

    Tabla 2.9 Leyenda para Ilustración 2.22 terminal 37 (parada segura) y al terminal 12 o 13 (24 V CC). Siga las instrucciones del dispositivo de seguridad. El relé de control de seguridad debe ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 28: Prueba De Puesta En Marcha De La Parada De Seguridad

    (cargas suspendidas) donde, por ejemplo, instalación de seguridad. un movimiento no deseado causado por la gravedad puede originar un peligro. Los frenos mecánicos también pueden actuar como medida de protección frente a caídas. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 29 (si está conectado) • la alarma «Parada segura [A68] se muestra en el LCP, en caso de estar montado 2.2 A continuación, vuelva a aplicar 24 V CC al terminal 37. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 30: Arranque Y Pruebas De Funcionamiento

    Confirme que la tensión de alimentación es compatible con la del convertidor de frecuencia y la del motor. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 31: Descripción

    Compruebe que la unidad está montada de manera sólida, o bien sobre soportes que amortigüen los golpes, en caso necesario. • Compruebe que no exista ninguna vibración excesiva. Tabla 3.1 Lista de verificación del arranque ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 32: Conexión De Potencia

    Cuando en la línea de estado de la parte inferior del LCP aparece INERCIA REMOTA AUTOMÁTICA, esto indica que la unidad está lista para funcionar pero que falta una entrada en el terminal 27. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 33 Internacional o Norteamérica según corresponda y pulse [OK]. (Esto cambia los ajustes predeter- minados de una serie de parámetros básicos. Consulte para ver la lista completa.) Pulse la tecla [Quick Menu] en el LCP. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 34: Ajuste Del Motor Asíncrono

    1-37 Inductancia eje d (Ld) • 1-39 Polos motor • 1-40 fcem a 1000 RPM • 1-66 Intens. mín. a baja veloc. • 4-13 Límite alto veloc. motor [RPM] • 4-19 Frecuencia salida máx. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 35: Adaptación Automática Del Motor

    (AMA). Pulse [OK]. Seleccione Act. AMA completo. Pulse [OK]. Siga las instrucciones de la pantalla. La prueba empezará automáticamente e indicará cuándo ha finalizado. Ilustración 3.7 Diagrama de cableado ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 36: Prueba De Control Local

    Si se mueve el cursor a la izquierda de la coma decimal, se consiguen efectuar los cambios de entrada más rápidamente. Observe cualquier problema de aceleración. Pulse [OFF]. Observe cualquier problema de deceleración. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 37: Arranque Del Sistema

    Ajuste la referencia de velocidad en todo el intervalo de velocidad. Elimine el comando de ejecución externo. Observe cualquier problema. Si se producen advertencias o alarmas, consulte 8 Advertencias y alarmas. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 38: Interfaz De Usuario

    Teclas de navegación para programar funciones, desplazar el cursor del display y controlar la velocidad en funcionamiento local. También incluye luces indicadoras de estado. Teclas de modo de funcionamiento y reinicio. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 39: Ajustes De Los Valores Del Display Del Lcp

    Manténgala pulsada para introducir un número de parámetro y acceder 0-21 Intensidad motor directamente a dicho parámetro. 0-22 Potencia [kW] 0-23 Frecuencia 0-24 Referencia [%] Tabla 4.1 Leyenda para Ilustración 4.2 y Ilustración 4.3 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 40: Teclas De Navegación

    [Reset] Reinicia el convertidor de frecuencia Tabla 4.3 Funciones de teclas de navegación manualmente una vez se ha eliminado un alarma. Tabla 4.5 Funciones de teclas de funcionamiento ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 41: Copias De Seguridad Y Copias De Los Ajustes De Parámetros

    Pulse [OK]. Una barra de progreso muestra el fábrica. proceso de carga. Pulse [Hand On] o [Auto On] para volver al funcionamiento normal. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 42: Inicialización Recomendada

    Con la inicialización manual no se efectúa un reinicio de la siguiente información del convertidor de frecuencia. • 15-00 Horas de funcionamiento • 15-03 Arranques • 15-04 Sobretemperat. • 15-05 Sobretensión ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 43: Acerca De La Programación Del Convertidor De Frecuencia

    Hz es una variación regional.) proporcionalmente a la señal de entrada (0-10 V CC = 6-60 Hz) 14.7% 0.00A 1(1) Analog Reference Q3-21 3-03 Maximum Reference 50.000 Hz Ilustración 5.3 3-03 Referencia máxima ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 44 Ilustración 5.8 Ejemplo de cableado para el dispositivo externo que suministra una señal de control de 0-10 V (convertidor de frecuencia a la izquierda y dispositivo externo a la derecha) Ilustración 5.6 6-14 Term. 53 valor bajo ref./realim ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 45: Ejemplos De Programación Del Terminal De Control

    [Hz] Véase la nota 4 4-19 Frecuencia 132 Hz 120 Hz salida máx. 4-53 Advert. Veloc. 1500 rpm 1800 rpm alta 5-12 Terminal 27 Inercia inversa Parada externa entrada digital ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 46: Estructura De Menú De Parámetros

    Podrá consultar información sobre la configu- Q1 My Personal Menu ración de aplicaciones comunes en 6 Ejemplos de Q2 Quick Setup aplicaciones. Q5 Changes Made Q6 Loggings Ilustración 5.12 Q5 Cambios realizados ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 47: Estructura Del Menú Principal

    ® Manual de funcionamiento del VLT AutomationDrive Acerca de la programación d... Instrucciones ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 48 ® Manual de funcionamiento del VLT AutomationDrive Acerca de la programación d... Instrucciones ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 49 ® Manual de funcionamiento del VLT AutomationDrive Acerca de la programación d... Instrucciones ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 50 ® Manual de funcionamiento del VLT AutomationDrive Acerca de la programación d... Instrucciones ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 51: Programación Remota Con Mct 10 Software De Configuración

    Instrucciones 5.6 Programación remota con MCT 10 Software de configuración Danfoss cuenta con un programa de software para el desarrollo, el almacenamiento y la transferencia de la programación del convertidor de frecuencia. El MCT 10 Software de configuración permite al usuario conectar un PC al convertidor de frecuencia y realizar una progra- mación en vivo en lugar de utilizar el LCP.

  • Página 52: Ejemplos De Aplicaciones

    D IN de parámetros 1-2* Datos de D IN motor debe ajustarse de acuerdo con el motor. +10 V A IN A IN A OUT Tabla 6.2 AMA sin T27 conectado ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 53 +10 V *= Valor predeterminado A IN A IN Notas / comentarios: A OUT 4 - 20mA U - I Tabla 6.4 Referencia analógica de velocidad (intensidad) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 54 Ilustración 6.2 Arranque de pulsos / parada inversa Notas / comentarios: D IN D IN D IN D IN D IN +10 V A IN A IN A OUT Tabla 6.8 Reinicio de alarma externa ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 55 D IN *= Valor predeterminado Notas / comentarios: +10 V RS-485 A IN A IN A OUT Tabla 6.11 Conexión de red RS-485 Tabla 6.10 Aceleración / Deceleración ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 56 Controlador SL Comparador 13-52 Acción [32] Aj. sal. Controlador SL dig. A baja 5-40 Relé de [80] Salida función digital SL A Tabla 6.13 Uso de SLC para configurar un relé ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 57 2-20 Intensidad A OUT freno liber. dependiente 2-21 Velocidad Mitad del activación freno deslizamiento [RPM] nominal del motor *= Valor predeterminado Notas / comentarios: Tabla 6.15 Control de freno mecánico ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 58: Mensajes De Estado

    Inercia inversa se ha seleccionado como una función para una entrada digital (grupo de parámetros 5-1* Entradas digitales). El terminal correspondiente no está conectado. • Inercia activada por comunicación serie. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 59 El modo de protección puede restringirse mantener salida salida, pero el motor permanece parado hasta en 14-26 Ret. de desc. en fallo del convert.. que se recibe una señal de Permiso de arranque. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 60 Parada El convertidor de frecuencia ha recibido un comando de parada desde el LCP, entrada digital o comunicación serie. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 61: Displays De Advertencias Y Alarmas

    Pulse [Reset] en el LCP • Con un comando de entrada digital de reinicio • Con un comando de entrada de reinicio de comunicación serie. • Con un reinicio automático ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 62: Definiciones De Advertencia Y Alarma

    Retire el cableado del terminal 50. Si la advertencia se convertidor de frecuencia se desconectará después de un borra, el problema es del cableado personalizado. Si la periodo determinado. advertencia no se borra, sustituya la tarjeta de control. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 63 54 y 55 es correcta. frecuencia, el contador disminuye. Si se está utilizando un conmutador térmico o termistor, compruebe que la programación de 1-93 Fuente de termistor coincide con el cableado del sensor. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 64 Anote el valor de los siguientes parámetros y póngase en rampa de aceleración. contacto con su proveedor de Danfoss: Si el límite de par del generador se supera 15-40 Tipo FC durante una desaceleración de rampa, amplíe el tiempo de desaceleración de rampa.
  • Página 65 Falta la fase U del motor entre el convertidor de frecuencia y el motor. Desconecte la alimentación del convertidor de frecuencia y compruebe la fase U del motor. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 66: Resolución Del Problema

    El puerto de serie no puede inicializarse. Póngase 1536 Se ha registrado una excepción en el control en contacto con su proveedor de Danfoss o con el orientado a la aplicación. Se ha escrito información departamento de servicio técnico de Danfoss.
  • Página 67 ALARMA 50. Fallo de calibración AMA La señal del sensor térmico del IGBT no está disponible en Póngase en contacto con su proveedor de Danfoss o con la tarjeta de potencia. El problema podría estar en la el departamento de servicio técnico de Danfoss.
  • Página 68 1-80 Función de parada ALARMA 58. Fallo interno del AMA Resolución del problema Diríjase a su distribuidor de Danfoss. Si la temperatura del disipador es de 0 °C, es posible que el sensor de temperatura esté defectuoso, lo que hace que ADVERTENCIA 59, Límite de corriente...
  • Página 69 Reinicie la unidad para eliminar la alarma. ALARMA 81. CSIV corrupto El archivo CSIV contiene errores de sintaxis. ALARMA 82. Error de parámetro CSIV CSIV no pudo iniciar un parámetro. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 70 5 = módulo rectificador. 5 = módulo rectificador. 6 = módulo rectificador derecho en el tamaño de 6 = módulo rectificador derecho en el tamaño de bastidor F14. bastidor F14. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 71 ADVERTENCIA 251, Nuevo código descriptivo Se ha sustituido la tarjeta de potencia u otro componente y el código descriptivo ha cambiado. Reinicie para eliminar la advertencia y reanudar el funcionamiento normal. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 72: Localización Y Resolución De Problemas Básica

    Display intermitente frecuencia. retirando los bloques de cuitos o conexiones incorrectas. Si terminales. el display continúa apagándose, siga el procedimiento de display oscuro. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 73 La velocidad del motor es caso de funcionamiento en lazo miento en lazo cerrado, inestable cerrado, compruebe los ajustes de compruebe los ajustes del grupo PID. de parámetros 20-0* Realimen- tación. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 74 U a V, V a W, mismo terminal de salida, hay un W a U. problema en la unidad. Póngase en contacto con el proveedor. Tabla 9.1 Resolución del problema ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 75: Especificaciones En Función De La Potencia

    13,5 13,5 0,94 0,94 0,95 0,95 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 Rendimiento 0,25-3,7 kW solamente disponible como 160 % de sobrecarga alta. Tabla 10.1 Alimentación de red 3×200-240 V CA ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 76 [mm (AWG)] Pérdida estimada de potencia a carga máx. nominal [W] Peso, protección IP21, IP55, IP66 [kg] 0,964 0,959 0,964 Rendimiento Tabla 10.2 Alimentación de red 3×200-240 V CA ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 77 30 W a las pérdidas. (Aunque normalmente solo 4 W adicionales por una tarjeta de control a plena carga o por cada opción en la ranura A o B.) ± 5 %. Pese a que las mediciones se realizan con instrumentos punteros, debe admitirse una imprecisión en las mismas del ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 78 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,37-7,5 kW solamente disponible como 160 % de sobrecarga alta. Tabla 10.4 Alimentación de red 3×380-500 V CA (FC 302), 3×380-480 V CA (FC 301) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 79 Peso, protección IP20 [kg] 23,5 23,5 Peso, protección IP21, IP55, 66 [kg] Rendimiento 0,98 0,98 0,98 0,98 Tabla 10.5 Alimentación de red 3×380-500 V CA (FC 302), 3×380-480 V CA (FC 301) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 80 Los valores están basados en el rendimiento típico de un motor (en el límite de eff2 / eff3). Los motores con rendimiento inferior se añaden a la pérdida de potencia del convertidor de frecuencia y a la inversa. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 81 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 13,5 14,2 14,2 Rendimiento 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 0,97 Tabla 10.7 Alimentación de red 3 × 525-600 V CA (solo FC 302) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 82 Peso, protección IP21, [kg] Peso, protección IP20 [kg] 23,5 23,5 23,5 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 Rendimiento Tabla 10.8 Alimentación de red 3 × 525-600 V CA (solo FC 302) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 83 [W] Peso, protección IP20 [kg] Peso, protección IP21, IP55 [kg] Rendimiento 0,98 0,98 0,98 0,98 Tabla 10.9 Alimentación de red 3 × 525-600 V CA (solo FC 302) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 84 [W] Peso, protección IP20 [kg] Rendimiento 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 0,96 Tabla 10.10 Bastidor A3, Alimentación de red 3 × 525-690 V CA IP20 / chasis protegido ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 85 Peso, protección IP21, IP55 [kg] 0,98 0,98 0,98 0,98 Rendimiento Tabla 10.11 Bastidor B2, Alimentación de red 3 × 525-690 V CA IP21/IP55 - NEMA 1/NEMA 12 (solo FC 302) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 86 Peso, protección IP21, IP55 [kg] Rendimiento 0,98 0,98 0,98 0,98 0,98 Tabla 10.12 Bastidor C2, Alimentación de red 3 × 525-690 V CA IP21/IP55 - NEMA 1/NEMA 12 (solo FC 302) ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 87 Pese a que las mediciones se realizan con instrumentos punteros, debe admitirse una imprecisión en las mismas del ( Los tres valores para la sección transversal del cable máxima son para los terminales de núcleo único, de cable flexible y de cable flexible con manguito, respectivamente. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 88: Especificaciones Técnicas Generales

    El tiempo de respuesta de par depende de la aplicación y de la carga pero, por norma general, el paso de par de 0 a la referencia equivale a entre 4 y 5 veces el tiempo de incremento de par. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 89 Ancho de banda FC 301: 20 Hz/FC 302: 100 Hz Las entradas analógicas están galvánicamente aisladas de la tensión de alimentación (PELV) y de los demás terminales de alta tensión. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 90 Error máx.: un 0,5 % de la escala completa Resolución en la salida analógica 12 bits La salida analógica está galvánicamente aislada de la tensión de alimentación (PELV) y de los demás terminales de alta tensión. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 91 CEI 60947 partes 4 y 5 Los contactos del relé están galvánicamente aislados con respecto al resto del circuito con un aislamiento reforzado (PELV). Categoría de sobretensión II Aplicaciones UL 300 V CA 2 A ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 92 EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2, Normas CEM, inmunidad EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6 Consulte las condiciones especiales en la Guía de diseño. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 93: Especificaciones Del Fusible

    Las recomendaciones dadas no se aplican a la protección Los fusibles o magnetotérmicos son obligatorios para de circuito derivado para UL. cumplir con la norma CEI 60364. Danfoss recomienda utilizar una selección de los siguientes. Protección contra cortocircuitos Danfossrecomienda utilizar los fusibles / magnetotérmicos Los siguientes fusibles son adecuados para su uso en un mencionados a continuación para proteger al personal de...
  • Página 94 (15-18,5) NZMB2-A200 gG-80 (18,5) aR-160 (22) gG-100 (22) 30-37 aR-160 (30) aR-200 (30) NZMB2-A250 aR-200 (37) aR-250 (37) Tabla 10.14 200-240 V, tamaños de bastidor A, B y C ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 95 NZMB1-A100 gG-63 (22) 30-45 gG-80 (30) gG-160 NZMB2-A200 gG-100 (37) gG-160 (45) 55-75 aR-200 (55) aR-250 NZMB2-A250 aR-250 (75) Tabla 10.15 380-500 V, tamaños de bastidor A, B y C ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 96 (30) gG-63 (37) gG-100 (37) gG-80 (45) gG-125 (45) gG-100 (55) gG-160 (55-75) gG-125 (75) gG-80 gG-100 gG-100 gG-125 Tabla 10.17 525-690 V, tamaños de bastidor A, B y C ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 97 Instrucciones Conformidad con UL Los fusibles o disyuntores son obligatorios para cumplir con el NEC 2009. Danfoss recomienda utilizar una selección de los siguientes. Los siguientes fusibles son adecuados para su uso en un circuito capaz de proporcionar 100 000 Arms (simétricos), 240 V, 480 V, 500 V o 600 V, dependiendo de la clasificación de tensión del convertidor de frecuencia.
  • Página 98 JJS-60 KTS-R-80 JKS-80 JJS-80 KTS-R-100 JKS-100 JJS-100 KTS-R-125 JKS-125 JJS-125 KTS-R-150 JKS-150 JJS-150 KTS-R-200 JKS-200 JJS-200 KTS-R-250 JKS-250 JJS-250 Tabla 10.21 380-500 V, tamaños de bastidor A, B y C ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 99 A50-P-225 L50-S-225 FWH-250 HSJ-250 A50-P-250 L50-S-250 Tabla 10.23 380-500 V, tamaños de bastidor A, B y C 1) Los fusibles A50QS de Ferraz Shawmut pueden ser sustituidos por los A50P. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 100 Los fusibles 170M de Bussmann mostrados utilizan el indicador visual - / 80. Los fusibles con el indicador –TN / 80 tipo T, - / 110 o TN / 110 tipo T del mismo tamaño y amperaje pueden ser sustituidos. ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 101 2028220-125 KLS-150 A6K-125-R HST-125 150 A KTS-R-150 JKS-150 JJS-150 2028220-150 KLS-175 A6K-150-R HST-150 * Conformidad con UL solo 525-600 V Tabla 10.27 525-690 V*, tamaños de bastidor B y C ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.

  • Página 102: Pares De Apriete De Conexión

    45-55 14/2 14/24 30-37 55-75 55-75 Tabla 10.28 Apriete de los terminales Para dimensiones x / y de cables diferentes, donde x ≤ 95 mm² e y ≥ 95 mm². ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 103 De Programación Del Terminal........... 41 CEI 61800-3..................... 15 Elevación....................10 CEM......................27 En Función De La Potencia............... 71 Clasificación De La Intensidad............9 Enlace CC....................58 Comando De Parada................54 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 104 Placa Posterior..................10 De Salida..................54, 59 Del Motor................. 7, 31, 63 Potencia Motor....................35 De Entrada..........7, 13, 14, 15, 26, 27, 57, 68 Del Motor............... 11, 13, 14, 63 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 105 Conectado A Tierra................15 Ruido Eléctrico..................14 Flotante....................15 Salida Valor De Consigna................54 Analógica..................17, 86 De Relé....................17 Velocidades Del Motor............... 28 Del Motor.................... 84 Digital....................86 Salidas De Relé..................87 ® MG33AM05 - VLT es una marca registrada de Danfoss.
  • Página 106 130R0300 MG33AM05 Rev. 2013-03-12 *MG33AM05*...

Tabla de contenido