Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 15

Enlaces rápidos

9
10
READY
POWER
MIN
MAX
11
12
READY
POWER
MIN
MAX
13
14
15
16
IM_OCG103_141120_V03_HR.indb 1
IM_OCG103_141120_V03
Imtron GmbH
Wankelstraße 5
D-85046 Ingolstadt
www.imtron.eu
www.ok-online.com
OCG 103
KONTAKTGRILL // CONTACT GRILL //
CONTACTO GRILL // CONTACTez-GRILL
De
IT
GEBRAUCHSANWEISUNG
3
MANUALE DELL'UTENTE
eL
ΟΔΗΓIΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
7
eN
USER MANUAL
11
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
eS
MANUAL DE INSTRUCCIONES
15
PT
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
FR
MODE D'EMPLOI
19
SV
BRUKSANVISNING
HU
TR
FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV
23
KULLANIM KILAVUZU
Ø 100 mm
8 - 10 mins
20 mm
4 - 6 mins
6 - 8 mins
6 - 8 mins
5 - 6 mins
250g
5 - 6 mins
27
31
35
39
43
47
21/11/14 5:41 PM
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para OK. OCG 103

  • Página 2 READY POWER IM_OCG103_141120_V03_HR.indb 2 21/11/14 5:41 PM...
  • Página 15 ENHORABUENA Gracias por adquirir éste producto ok.. Por favor, lea atentamente este manual y guárdelo para un uso posterior. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES. LÉALAS CUIDADOSAMENTE Y CONSÉRVELAS PARA FUTURAS CONSULTAS. ¡Riesgo de quemaduras! No toque las superficies calientes del producto. Durante el uso el producto emite calor.
  • Página 16: Uso Previsto

    Nunca sumerja las partes eléctricas del producto en agua durante la limpieza ni el manejo. Nunca mantenga el producto bajo agua corriente. Bajo ninguna circunstancia intente reparar el producto usted mismo. Para recibir asistencia y reparaciones, consulte a un agente autorizado de servicio. El voltaje de la red debe coincidir con la información de la etiqueta de valores nominales del producto.
  • Página 17: Componentes

    COMPONENTES A. Asa H. Testigo rojo de encendido B. Plancha superior I. Testigo verde C. Bisagra J. Pata antideslizante D. Plancha inferior K. Almacenamiento de cable E. Drenaje de grasa (no mostrado) F. Bandeja de goteo desmontable L. Cable de alimentación y enchufe G.
  • Página 18: Tiempo De Asado

    TIEMPO DE ASADO En la tabla al final del manual puede encontrar algunos tipos de alimentos que puede cocinar en esta parrilla de contacto. Muestra la temperatura que debe seleccionarse y el tiempo que deben asarse los alimentos. El tiempo de calentamiento necesario no se ha incluido en la tabla. El tiempo de asado y la temperatura dependen del tipo de alimentos que prepare (por ejemplo, carne), su grosor y temperatura, así...

Tabla de contenido