Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Installation Guide / Installatiehandleiding
Bedienungsantleitung / Guide de l'installation
Guia de instalacion / Guide all'installazione
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS
SAVE THESE INSTRUCTIONS
G-INSB-SEP (Rev. 01/2012)
SEP 100
D.E. Separation Tank
™
Pentair Water Belgium bvba
Industriepark Wolfstee
Toekomstlaan 30
B-2200 Herentals - Belgium
+32 (0) 14 25 99 11
www.pentairpooleurope.com
2
9
16
23
30
37
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Pentair Pool Products SEP 100
Resumen de contenidos para Pentair Pool Products SEP 100
- Página 30 ‹ 3HQWDLU :DWHU 3RRO ,QF 7RGRV ORV GHUHFKRV UHVHUYDGRV (VWH GRFXPHQWR SXHGH VHU PRGL¿FDGR VLQ previo aviso. Marcas comerciales y limitaciones de responsabilidad: High Flo™, SEP 100™ y Pentair Pool Products® son PDUFDV FRPHUFLDOHV R PDUFDV FRPHUFLDOHV UHJLVWUDGDV GH 3HQWDLU :DWHU 3RRO ,QF R GH VXV ¿OLDOHV HQ (VWDGRV 8QLGRV X RWURV SDtVHV Condiciones de la garantía: visite nuestro sitio web www.pentairpooleurope.com...
-
Página 31: Sección 1. Instalación Del Depósito De Separación
SECCIÓN 1. INSTALACIÓN DEL DEPÓSITO DE SEPARACIÓN A. INFORMACIÓN GENERAL 1. El depósito de separación debe montarse sobre una losa de hormigón nivelada. Coloque el depósito de forma que las instrucciones, advertencias e indicaciones de presión resulten visibles para el operador. Sitúe también el depósito de separación de forma que las conexiones de los conductos, la válvula de control y del puerto de drenaje sean cómodas y accesibles para realizar labores de mantenimiento y acondicionamiento para el invierno. -
Página 32: Sección 2. Funcionamiento Del Depósito De Separación
B. INSTALACIÓN DEL DEPÓSITO DE SEPARACIÓN 1. 6L ODV FRQH[LRQHV GH WXEHUtDV GHO GHSyVLWR GH VHSDUDFLyQ HVWiQ GLVSXHVWDV SDUD GHYROYHU DJXD D OD SLVFLQD deberá utilizarse una válvula de derivación. Esta válvula debe estar cerrada cuando no se realice retrolavado a través del depósito de separación, de forma que este no esté... - Página 33 ADVERTENCIA Su depósito de separación es un elemento mecánico, no lo manipule, intente desmontarlo ni ajustarlo a menos que comprenda íntegramente su funcionamiento. La incorrecta manipulación del equipo puede ocasionar lesiones graves, incluso fatales. Consulte a un profesional de servicio de piscinas para realizar tareas de mantenimiento y asistencia técnica.
-
Página 34: Instrucciones De Reinicio Del Sistema
ADVERTENCIA EL DEPÓSITO FUNCIONA A ALTA PRESIÓN. CUANDO ALGUNA PIEZA DEL SISTEMA DE CIRCULACIÓN (POR EJEMPLO, ANILLO DE CIERRE, BOMBA, FILTRO, VÁLVULAS, ETC.) SE ENCUENTRA EN SERVICIO, EL AIRE PUEDE ACCEDER AL SISTEMA Y PRESURIZARSE. EL AIRE PRESURIZADO PUEDE PROVOCAR LA SEPARACIÓN DE LA TAPA, PROVOCANDO LESIONES GRAVES, INCLUSO FATALES, ASÍ... -
Página 35: Limpieza Del Depósito De Separación
D. LIMPIEZA DEL DEPÓSITO DE SEPARACIÓN ADVERTENCIA Debe leer atentamente la siguiente información, que describe el modo correcto de cuidar y XWLOL]DU VX VLVWHPD GH ¿OWUDGR $FDWDQGR HVWDV LQVWUXFFLRQHV \ UHVSHWDQGR ODV PHGLGDV SUHYHQWLYDV QHFHVDULDV VX VLVWHPD OH RIUHFHUi OD Pi[LPD YLGD ~WLO \ UHQGLPLHQWR GH VX VLVWHPD GH ¿OWUDGR PRECAUCIÓN Al utilizar Baquacil ®... -
Página 36: Limpieza De La Válvula De Alivio De Aire Manual High Flow
E. LIMPIEZA DE LA VÁLVULA DE ALIVIO DE AIRE MANUAL HIGH FLOW™ 1. Desactive la bomba e interrumpa los controles automáticos para asegurar que el sistema no se ponga en marcha accidentalmente al realizar labores de servicio. 2. ABRA LA VÁLVULA DE ALIVIO DE AIRE MANUAL HIGH FLOW™...