Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Amerigo HSA Ifix
seggiolino auto • child car seat
READ THESE INSTRUCTIONS
CAREFULLY
AND KEEP THEM FOR FUTURE
REFERENCE.
MANUALE ISTRUZIONI
IT
INSTRUCTION MANUAL
EN
MANUEL D'INSTRUCTIONS
FR
BEDIENUNGSANLEITUNG
DE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ES
РУКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИЯМИ
RU
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
RO
MANUAL DE INSTRUÇÕES
PT
PŘÍŘUČKA POKYNŮ
CS
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
EL
INSTRUCTIEHANDLEIDING
NL
부품명
KO
BEFORE
USE
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Inglesina Amerigo HSA Ifix
Resumen de contenidos para Inglesina Amerigo HSA Ifix
- Página 6 YES!
- Página 7 YES!
- Página 8 YES!
- Página 9 YES!
- Página 10 YES!
- Página 13 YES!
- Página 14 YES!
- Página 19 YES!
- Página 58 ATENCIÓN : cuando la sillita Amerigo HSA Ifix se fija con el uso de los cinturones de seguridad del auto, seleccione el asiento con cinturones de seguridad de 3 puntos con enrollador, homologados según el reglamento UN/ECE 16 u otros estándares equivalentes.
-
Página 59: Utilización E Instalación
En caso de duda, contacte inmediatamente al Fabricante o al Revendedor autorizado. No utilizar la sillita para coche Amerigo HSA Ifix después de 5 años de la fecha de producción indicada en el producto; a causa del natural envejecimiento de los materiales podría no estar más conforme a... - Página 60 No utilice la sillita en posiciones o configuraciones distintas a las indicadas en este manual de instrucciones. ¡CUIDADO! Instale la sillita para automóviles Amerigo HSA Ifix sólo con el respaldar apoyado al respaldar del asiento del automóvil y sobre los asientos de pasajeros orientados en el sentido de marcha;...
- Página 61 Nunca modificar ni manipular los componentes mecánicos de la sillita para coche Amerigo HSA Ifix; hay riesgo que no se pueda garantizar más un enganche seguro. Eventuales modificaciones realizadas a los productos liberan L’Inglesina Baby de toda responsabilidad.
-
Página 62: Consejos Para La Limpieza Y El Mantenimiento Del Producto
ADVERTENCIAS CONSEJOS PARA LA LIMPIEZA Y EL MANTENIMIENTO DEL PRODUCTO Nunca forzar mecanismos o partes en movimiento; en caso de duda controlar antes las instrucciones. Guardar el producto en un lugar seco. Proteger el producto contra agentes atmosféricos, agua, lluvia, nieve; además la exposición continua y extendida al sol podría causar cambios de color en muchos materiales. -
Página 63: Instrucciones
INSTALACIÓN DE LA SILLITA EN EL AUTOMÓVIL MÉTODO 1: CONECTORES ISOFIX IMPORTANTE ¡ATENCIÓN! Instale la sillita para automóvil Amerigo HSA Ifix única- mente con el respaldar apoyado en el del asiento del automóvil y en los asientos de pasajeros orientados en sentido de marcha; no la instale nunca en asientos orientadas en dirección opuesta o transver-... -
Página 64: Remoción De La Sillita Para Automóvil
INSTRUCCIONES fig. 4 La sillita Amerigo HSA Ifix cuenta con 2 guías (R) para usar en vehículos que no las tengan y así colocar correctamente los co- nectores Isofix (P) en correspondencia con los puntos de fijación del auto. De ser necesario, fije las dos guías (R) en los puntos de fijación del asiento del auto. -
Página 65: Posicionamiento Del Niño En La Sillita
INSTRUCCIONES fig. 19 Abra el dispositivo de bloqueo de cinturones rojo (C) ubi- cado en el lado opuesto respecto de la hebilla de enganche del cin- turón de seguridad del automóvil. fig. 20 Coloque el cinturón de seguridad del automóvil entre el respaldar y la base de la sillita. -
Página 66: Regulación De Los Cinturones De Seguridad Y Del Apoyacabeza
INSTRUCCIONES REGULACIÓN DE LOS CINTURONES DE SEGURIDAD Y DEL APOYACABEZA Una correcta regulación de los cinturones de seguridad y del apoyacabeza, garantizan la máxima protección al niño. fig. 37 La regulación en altura de los cinturones de seguridad de esta sillita está integrada a la del apoyacabeza y puede ser efectuada corriendo el apoyacabeza hacia arriba o hacia abajo. - Página 141 note 린 를...
- Página 142 note...