Tabla de contenido
ETAPA 1
Instalación
Atención: el producto debe instalarse siempre en una superficie plana y rígida.
Orientación recomendada
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Recomendada
Ok
Carril DIN
CEI 60715
ETAPA 2
Conexión de la potencia
Es imprescindible apretar
todos los terminals que se
vayan a utilizar, con los cables
y/o pletinas correspondientes,
antes de ponerse en servicio
Conexión de los circuitos de potencia
Asegúrese de que el
producto está en modo
manual (tapa abierta).
Conexión de comunicación RS485
(opcional) 138X XXXX
ATyS p M - 542935A - SOCOMEC
340
324
116
13
26
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
OK
Ok
Ok
Ok
Apriete para evitar el
desplazamiento por el carril DIN.
Posidriv PZ1
1 Nm
Pletina de
puenteado en el
lado de la carga.
125 A: 1309 4006
160 A: 1309 4016
Llave Allen hexagonal
Tamaño 4
10 to 70 mm
2
5,0 Nm
# 8 to # 00 AWG
6 to 70 mm
2
*
# 10 to # 00 AWG
15 mm / 0,59 "
10 a
70 mm²
15 mm
Hexagonal Metric
Allen size 4
!
44,1 lb-in 5,0 Nm
X8
0,5 a 2,5 mm²
0,5 a 1,5 mm²
6 mm
Destornillador de punta
plana de 3 mm, 0,5 Nm
230/127V~
3ph 4wires
230/127V~
3ph 3wires
Reset
RJ45 hacia D10 / D20
340
324
13
26
18
MAX : 2
OK
OK
OK
Ok
46
53
73,5
340
326
52
104
6 patas de fijación
6x tornillos M6 - 2,5 Nm
Toma de tensión equipada con 2 bornes de
conexión ≤ 1,5 mm
. Se monta indistintamente en
2
todos los bornes del lado de la fuente. No debe
usarse si se utiliza la pletina de puenteado.
10 to 70 mm
# 8 to # 00 AWG
6 to 70 mm
# 10 to # 00 AWG
15 mm / 0,59 "
Hexagonal Metric
Allen size 4
44,1 lb-in 5,0 Nm
Destornillador de punta plana
de 3,5 mm, 0,45 Nm
6 mm
UTILIZACIÓN
138X XXXX
Versión específica con
comunicación
2
2
4
4
6
6
8
8
2
2
4
4
6
6
8
8
1
1
3
3
5
5
7
7
1
1
3
3
5
5
7
7
*
/
Contactos auxiliares:
Montaje de los contactos auxiliares:
Para instalar un CA, es necesario colocar previamente el conmutador en la posición 0. Un contacto
auxiliar comprende un contacto universal NO/NC para cada posición (I-0-II). Para la instalación, utilice
los tornillos largos entregados con el módulo.
Utilice
tornillos de
20 mm para
1 módulo
Configuración del bloqueo
116
ATyS M se entrega con el blo-
queo en posición O.
18
MAX : 2
OK
!
46
53
73,5
STEP 1
176
OK
Posidriv PZ2
!
Posidriv PZ2
STEP 1
STEP 3
STEP 2
Para permitir el bloqueo en
todas las posiciones (I - O - II),
OK
Posidriv PZ2
OK
configure el ATyS M como se
indica antes de la instalación.
2 X
(El tornillo se encuentra en la
OK
STEP 2
STEP 4
parte trasera del producto).
STEP 1
STEP 1
!
STEP 1
Posidriv PZ2
2
Posidriv PZ2
2x
*
2
Posidriv PZ2
STEP 2
STEP 2
2 X
OK
!
X8
STEP 2
Posidriv PZ2
STEP 1
STEP 3
0,5 a 2,5 mm²
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
0,5 a 1,5 mm²
2 X
STEP 2
STEP 4
≤3 m
OK !
RS
RJ
D10
5 A AC1
5 A AC1
5 A AC1
250 Vac
250 Vac
250 Vac
22 24 21
22 24 21
22 24 21
11 14 12
11 14 12
01 04 02
01 04 02
01 04 02
11 14 12
1309 0011
PUSH-IN
rígido
O
O
O
G
1
2
3
flexible
207208209210 43 44 53 54 63 64 73 74
I
I
I
10 mm
1
2
3
1309 0011 o 1309 1011
!
Utilice
tornillos de
35 mm para
2 módulos
Pozidriv PZ2 - 1 Nm
!
Posidriv PZ2
STEP 3
!
!
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
2 X
STEP 4
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
OK !
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
STEP 3
!
OK !
STEP 3
Posidriv PZ2
STEP 3
Posidriv PZ2
Posidriv PZ2
2,2 lb-in 0,25 Nm
2,2 lb-in 0,25 Nm
2 X
Posidriv PZ2
2 X
2,2 lb-in 0,25 Nm
STEP 4
STEP 4
OK !
OK !
STEP 4
OK !
2x
D20
Slotted head 3 mm
5 A AC1
5 A AC1
3,97 lb-in 0,5 Nm
250 Vac
250 Vac
22 24 21
22 24 21
11 14 12
11 14 12
01 04 02
01 04 02
1309 1011
0,5 to 2,5 mm
2
0,2 a 4 mm²
# 20 to # 14 AWG
0,5 to 1,5 mm
2
# 20 to # 16 AWG
6 mm / 0,236 "
0,2 a 2,5 mm²
ES
11
Tabla de contenido
