Habillage Pluie; Conditions De Garantie - Inglesina QUAD Manual De Instrucciones

pendant le montage/démontage des accessoires.
• Les opérations de montage, démontage et réglage
doivent être réalisées par personnes adultes. Il faut s'assurer
que ceux qui utilisent le produit (baby sitter, grand parents,
etc.) connaissent le correct fonctionnement du produit.
• Dans les opérations de réglage il faut s'assurer que les
parties mobiles du produit n'entrent pas en contact avec
l'enfant (ex. dossier, capote, etc.); il faut toujours s'assurer que
durant ces opérations le frein soit correctement enclenché.
• Évitez toute opération d'ouverture, de fermeture ou de
démontage lorsque l'enfant est à bord.
• Il faut faire une attention spéciale lorsqu'on réalise ces
opérations et l'enfant est dans les alentours.
• Ces opérations peuvent entraîner des risques de blessure
ou de coincement de doigts.
• Ne pas laisser l'enfant dans le produit lorsque vous voyagez
sur d'autres moyens de transport (par ex. train, métro, bus,
avion, etc.).
• Lorsqu'on ne l'utilise pas, il faut garder le produit loin de la
portée de l'enfant. Le produit ne doit pas être utilisé comme
un jouet! Ne pas laisser votre enfant jouer avec ce produit.
• Le produit est doté d'une plateforme marchepied arrière
qui permet de monter les marches et les obstacles. Ne pas
utiliser ce marchepied pour le transport d'un deuxième
enfant.
• Ne pas transporter l'enfant dans le siège ou en dehors du
châssis.
• En cas d'exposition prolongée au soleil, attendre que le
produit se refroidisse avant de l'utiliser.
• Le châssis Quad Inglesina doit être utilisé exclusivement
en combinaison avec la nacelle Quad, le siège poussette
Quad et les sièges auto Cab 0+ et Darwin Infant i-Size. En cas
de doute, consulter le site inglesina.com ou bien s'adresser
au Revendeur Agréé ou au Service d'Assistance Clients
Inglesina.
• L'utilisation du siège auto avec châssis ne peut remplacer
un berceau ou un lit. Quand l'enfant a besoin de dormir, il est
préférable de le mettre dans un berceau ou dans un lit. Le
siège auto n'est pas conçu pour faire dormir l'enfant pendant
de longues périodes de temps.
EMPLOI DE CAB 0+/DARWIN INFANT i-SIZE EN
TANT QUE TRANSAT POUR EMPLOI DOMESTIQUE
• Le siège auto Cab 0+/Darwin Infant i-Size est conforme
aussi à la norme EN12790 et donc il est utilisable comme
transat pour emploi domestique.
AVERTISSEMENT!
• Ne jamais laisser l'enfant sans surveillance.
• Il est dangereux d'utiliser ce transat sur des surfaces
surélevées, comme par exemple des tables.
• Toujours utiliser le système de retenue.
• Ce transat n'est pas adapté aux périodes de sommeil
prolongées.
• Ce transat ne fait pas office de la nacelle ou de lit. Lorsque
l'enfant a besoin de dormir, il convient d'utiliser un berceau
ou un lit adéquat.
• Ne pas utiliser le transat lorsque l'enfant sait rester assis
seul.
• Ne pas utiliser si le transat présente des parties cassées,
endommagées ou manquantes.
• RISQUE DE CHUTE : Les mouvements de l'enfant peuvent
déplacer le produit. Ne jamais le placer sur les comptoirs,
tables, marches, surfaces surélevées ou près d'un escalier.
Toujours l'utiliser sur une surface plane, stable et sèche.
• RISQUE D'ÉTOUFFEMENT : Ne JAMAIS utiliser sur une
surface molle (lit, canapé, coussin), car le produit pourrait se
renverser et étouffer l'enfant.

HABILLAGE PLUIE

AVERTISSEMENT!
• À utiliser sous la surveillance d'un adulte.
• Lors de l'utilisation s'assurer que l'habillage pluie ne vient
pas en contact avec le visage de l'enfant.
• L'habillage pluie ne doit pas être utilisé sur un produit sans
capote en mesure de le recevoir.
• Utiliser exclusivement avec le produit Inglesina indiqué.
• Ne pas utiliser sur des articles autres que ceux
recommandés par le Fabricant.
• Danger de suffocation et de surchauffe! Il ne faut pas
laisser l'enfant sous la housse en cas de temps ensoleillé,
pour cause de chaleur excessive.
• Lavage à la main à 30°.
• CONFORME AUX EXIGENCES DE SECURITE.

CONDITIONS DE GARANTIE

• Inglesina Baby S.p.A. garantit que chaque article a
été conçu et fabriqué dans le respect des normes et
règlements de produit et de qualité et de sécurité générales
actuellement en vigueur dans la Communauté européenne
et dans les pays de commercialisation.
• Inglesina Baby S.p.A. garantit que, pendant et après le
processus de production, chaque produit a été soumis à
divers contrôles de qualité. Inglesina Baby S.p.A. garantit
qu'aucun article, au moment de l'achat auprès du Revendeur
agréé, ne présentait de défauts de montage ou de
fabrication.
• La présente garantie n'affecte pas les droits reconnus au
consommateur par la législation nationale en vigueur, qui
peut varier en fonction du pays dans lequel le produit a été
acheté et dont les prescritpions, en cas de litige, prévalent
sur le contenu de la présente garantie.
• Si le produit présentait un défaut dans les matériaux et/
ou des vices de fabrication détectés au moment de l'achat
ou pendant une utilisation normale, selon les descriptions
contenues dans le manuel d'instructions, Inglesina Baby
S.p.A. reconnaît la validité des conditions de garantie
pendant une période de 24 mois à partir de la date d'achat.
• La garantie n'est valable que dans le pays où le produit a
été acheté et si l'achat a été effectué auprès d'un Revendeur
agréé.
• La garantie reconnue est valable pour le premier
propriétaire de l'article acheté.
• Par garantie, nous entendons le remplacement ou la
réparation gratuite des parties qui sont effectivement
défectueuses à l'origine, pour des défauts de fabrication.
Inglesina Baby S.p.A. se réserve le droit de décider, à sa
discrétion, d'appliquer la garantie par la réparation ou le
remplacement du produit.
• Pour bénéficier de la garantie, il est nécessaire de présenter
le numéro de série du produit et le ticket de caisse émis au
moment de l'achat du produit, en vérifiant que ce dernier
indique la date d'achat de manière clairement visible.
• Ces conditions de garantie ne sont pas valables dans les
cas suivants :
- le produit est utilisé pour des destinations d'utilisation
non expressément
d'instructions correspondant.
- le produit est utilisé de façon non conforme à ce qui est
prévu dans le manuel d'instructions.
- le produit a subi des réparations auprès de centres
d'assistance non autorisés et non conventionnés.
- le produit a subi des modifications et/ou des
manipulations, aussi bien dans la structure que dans
la partie textile, non expressément autorisées par le
fabricant. Toute modification apportée aux produits
libère Inglesina Baby S.p.A. de toute responsabilité.
- le défaut est dû à une négligence ou un manque de
soin dans l'utilisation (ex. chocs violents des parties
indiquées dans le manuel
31