Beschreibung:
Henry Schein's Fill Station wird zur einfachen und praktischen Spritzenabfüllung genutzt. Sie besitzt ein
spritzenaktiviertes Ventil für das schnelle Füllen von Spritzen, ohne zu tropfen und einen Sensor, der auf-
leuchtet, wenn die Flasche entleert ist.
Die Lösungsflasche für die Anwendung vorbereiten:
1. Entfernen Sie die weiße Flasche, danach entfernen den weißen Flaschenverschluss von der Basis.
Hinweis: bitte belassen Sie die rote Ziehlasche an Ihrem Platz
2. Platzieren Sie den Plastikstopfen auf der Innenseite (Gewindeseite) des weißen Flaschenverschlusses
und drucken Sie ihn fest.
3. Wählen Sie die Flasche mit der Lösung, die Sie verwenden möchten. Entfernen Sie den originalen
Flaschenverschluss und ersetzen ihn mit dem mitgelieferten weißen Flaschenverschluss. Drehen sie
ihn gut fest.
Installieren der Lösungsflasche:
1. Drehen Sie die Flasche mit der Lösung so, dass der weißen Flaschenverschluss nach unten zeigt.
Drücken Sie die Flasche fest herunter und führen Sie sie in die Fillstation ein. Dies wird den Plastik -
stopfen lösen und somit die Lösung freisetzen.
Hinweis: Betätigen Sie die Heizung der Fill Station nicht, ohne die Lösungsflasche korrekt instal-
liert zu haben.
Spritzen füllen:
1. Verwenden Sie jegliche Art von Luer-Lock-Spritzen, wie die von Henry Schein und platzieren Sie
diese auf dem Spritzenventil. Bitte stellen Sie sicher, dass die Spritze korrekt sitzt.
2. Ziehen Sie einfach den Kolben der Spritze heraus und füllen Sie somit die Spritze mit der
gewünschten Menge an Flüssigkeit.
3. Drehen Sie die Spritze wieder aus dem Ventil heraus und verschließen Sie diese wieder.
Hinweis: Bitte entfernen Sie nur komplett entleerte Flaschen.
5. Entfernen Sie den weißen Flaschenverschluss und stecken Sie einen neuen Plastikstopfen in den Ver-
schluss bevor sie ihn auf einer neuen Flasche mit der gleichen Lösung befestigen.
Technische Anmerkungen:
WARNUNG: Verwenden Sie KEINE entzundbaren Flussigkeiten in der Fill Station mit Heizung.
1. Verwenden Sie KEINE alkoholischen Lösungen in Ihrer Fill Station, da dies der Einheit schadet.
2. Bei Nutzung der Fill Station mit Heizung ist darauf zu achten, dass möglichst kleine Mengen
(pro Flasche) genutzt werden, um den kompletten, vor Chlorverlust, Verbrauch sicher zu stellen
(siehe nachfolgende Graphik).
Hinweis: um alles NaCl aktiv zu halten, ist es wichtig, Ihre Einheit am Ende jedes Tages auszuschalten.
3. Säubern Sie die Einheit monatlich, indem Sie das Gerät mit destilliertem Wasser reinigen. Bitte nut-
zen Sie hierzu Spritzen. Wiederholen Sie den Vorgang bei Bedarf.
Bei häufigerem Gebrauch der Fillstation sollte der Reinigungsvorgang regelmäßiger durchgefuhrt werden.
DEUTSCH
7