1. Seguridad Favor leer con mucho cuidado las siguientes instrucciones de seguridad antes o durante la instalación de la unidad ! 1.1. Instalación Este es un equipo conectado permanentemente y debe ser instalado por personal de mantenimiento calificado. Puede producirse condensación si el SAI se traslada directamente de un entorno frío a uno cálido.
Las baterías tienen una alta corriente de cortocircuito y representan un riesgo de descarga. Tome todas las medidas de precaución que se especifican a continuación y cualquier otra medida necesaria cuando trabaje con baterías: quitarse todas las joyas, relojes de pulsera, anillos y otros objetos metálicos ...
2. Descripción de los Simbolos mas Usados Es posible que en este manual se utilicen algunos o todos los siguientes símbolos. Es recomendable familiarizarse con ellos y comprender su significado: Símbolo y Explicación Símbolo Explicación Símbolo Explicación Avisarle que Precaución Alto preste especial Voltaje atención...
Página 6
Factor de potencia de entrada alto ≥0,99, alta eficiencia general ≥ 92%, ahorra energía y gastos de cableado. Baja distorsión de la corriente de entrada, evita la contaminación de energía. El factor de potencia de salida es 1, forma de onda sinusoidal de salida perfecta, adecuada para casi todos los equipos críticos.
3.2 Especificaciones Eléctricas Model Entrada Fase Sencillo Rango de Voltage 110~276Vac (Dependiendo del nivel de carga) Rango de Frecuencia 50/60 ± 10%Hz Corriente Nominal ≥0.99 @ full Carga Fator de Poder Voltage Nominal de la 240Vdc Batería Output Potencia Nominal 10kVA/10kW Voltage* 208/220/230/240Vac...
3.3 Entorno de Operación Temperatura Humedad Altitud Temperatura de Almacenamiento <95% <1000m -15℃~50℃ 0℃~40℃ Nota: La capacidad de carga debe reducirse un 1% cada 100 m de altura sobre la base de 1000 m. 3.4. Dimensiones y Peso Dimensiones Modelo Peso Neto(kg) AnchoxAltoxLargo T-10...
Página 9
1) Fije las dos orejas de montaje en rack al SAI con los tornillos proporcionados M4X8L * 8 piezas 2) Inserte la cubierta antipolvo en los orificios de los tornillos de oreja del montaje en bastidor que no se estén utilizando.
¡PRECAUCIÓN! El paquete de baterías externo debe instalarse debajo del UPS 5.2. Instalación Tipo Torre Vertical Paso 1 . Rotar el modulo LCD multifunción 1) Desatornille el panel derecho del SAI. Separe el panel derecho del UPS. 2) Desatornille el panel izquierdo del SAI. Separe el panel izquierdo del UPS.
Página 11
3) Gire el módulo LCD hacia la izquierda. Vuelva a instalarlo para una configuración de torre. Por último, apriete los tornillos para fijar el panel izquierdo y el panel derecho Paso 2. Coloque los soportes de la base 1) Apriete los tornillos (M5X12 * 4 piezas) de los soportes de la base (orejas de montaje en bastidor) en la parte inferior del SAI.
6. Instalación Eléctrica 6.1. Instalación de Cable de Poder El Sistema debe ser instalado y cableado solo por electricistas calificados de acuerdo con las normas de seguridad aplicables! Por seguridad, corte el interruptor de alimentación antes de la instalación. Al instalar el cableado eléctrico, tenga en cuenta el amperaje nominal de su alimentador de entrada.
Página 13
VOLTAJE. Aísle el UPS antes de operar en este circuito, luego verifique si hay voltaje peligroso entre todos los terminales Contacto AC Entrada Principal Disyuntor Principal De Entrada Switch de Bobina Remoto Fig.6-1 Instalación típica de un dispositivo de aislamiento externo 2) Independientemente de que el UPS esté...
Bateria Entrada Salida Salida de Modo Paralelo L Tierra de Entrada Salida de Modo Paralelo N Entrada N Salida de Tierra Entrada L Salida de Modo Simple L Batería + Batería - Salida de Modo Simple N Tierra de Batería Fig.6-2 Diagrama de cableado del bloque de terminales de entrada y salida Notas Importantes: Si el SAI se utiliza en modo único, la salida debe conectarse a sL Y sN.
Página 15
Conecte el cable de la batería al SAI y asegúrese de que la polaridad sea la correcta. Afloje los tornillos para quitar la tapa del conector de salida del paquete de baterías. 4) Conecte el cable de la batería al paquete de baterías. Una vez completado, vuelva a apretar la tapa del bloque.
6.3. Conexión EPO EPO (Apagado de emergencia): cuando ocurre una emergencia, como la falla de la carga, el UPS puede cortar la salida de una vez operando el puerto EPO manualmente. La conexión: Normalmente, el conector EPO se cierra con un cable en el panel trasero (Fig.6-4), que se suministra en el accesorio.
Página 17
Funciones de los botones de control Boton Función Ilustración Cuando la unidad no tenga energía y se haya conectado Power on con la batería, presione este botón > 200 ms & <1s para encender Cuando la unidad está encendida y está en modo Turn on Bypass, presione este botón mas de 1 segundo para Encendido...
□ ★: Brillante; : Depende del estado de falla / advertencia u otro estado Alarma Definición: Condición Estado del Sistema Falla activa Contínuo Advertencia Beep cada segundo active Beep cada 4 segundos, si la batería está baja, Zumbador pitido Modo Bateria cada segundo Modo Bypass Beep cada 2 minutos...
2) Coloque el disyuntor de entrada en la posición "ON". En este momento, el ventilador comienza a girar, la pantalla LCD mostrará "ENCENDIDO". Luego, la pantalla LCD mostrará la pantalla de resumen del estado del UPS predeterminado después de que el UPS finalice la autoprueba. 3) Al presionar el botón continuamente durante más de 1 segundo, el zumbador sonará...
Página 20
de estado. El menú principal incluye cuatro ramas: menú de control del UPS, menú de configuración, menú de eventos y menú de identificación. Vea la figura 7-2. Fig.7-1 Menú de estatus del UPS...
Página 22
El menú de control: Pulsando en el menú de ″ Control ″, la pantalla entraría en la siguiente pantalla del menú de control. 1) Zumbador silenciado 2) Prueba de batería: es un comando para controlar todos los UPS en un sistema paralelo para hacer la prueba de batería al mismo tiempo.
Bypass Voltaje de alto rango 10%,15% Rango de frecuencia de 1%~10% Bypass Rango de voltaje ECO 10%,15% Rango de frecuencia ECO 1%~10% 0~45days 7days Periodo de prueba automática de la batería Día: horas: min: seg Establecer tiempo de ejecución Running time 0000:0000:00~9999:23:59:59 Tipo de batería externa Standard/Personalizado...
2) El tiempo de transferencia de la salida del SAI del modo ECO al modo de batería es de aproximadamente 10 Por lo tanto, la función no es adecuada para algunas cargas sensibles y la región donde la red eléctrica es inestable.
Página 25
Fig.8-1 Diagrama de cableado de conexión paralela 3) Siga estrictamente el capítulo 6.1, el requisito de cableado de un SAI único para realizar el cableado de cada SAI. 4) Conecte los cables de salida de cada UPS a un panel de disyuntor de salida y conecte cada disyuntor de salida a un disyuntor de salida principal y luego a las cargas.
Página 26
Fig.8-2 Diagrama de cableado del bloque de terminales de entrada y salida Para Utilidad Interruptor de derivación De mantenimiento principal Disyuntor principal de entrada Disyuntor principal de Salida Fig.8-3 Diagrama de instalación paralela 7) La distancia entre el SAI en paralelo y el panel de interruptores debe ser inferior a 20 metros. Se requiere que la diferencia entre los cables de entrada y salida del UPS sea menor al 20%.
3) Asegúrese de que el bypass del sistema paralelo sea normal y que la configuración del bypass esté "habilitada". Presione el botón de un UPS, cada UPS se apagará y el sistema UPS pasará al modo Bypass. 4) Coloque el interruptor de derivación de mantenimiento principal de "UPS" a "BPS", apague el interruptor de salida principal y el interruptor de entrada principal, el UPS se apagaría.
Página 28
Haga la prueba de la batería para confirmer compruebe que el banco de baterías esté conectado al SAI. Bateria abierta Batería desconectada Verifique que el disyuntor esté encendido. Cuando la alarma audible suena cada Segundo, la batería está casi Voltaje de Batería El voltaje de la Batería vacia.
Hay diferentes Configuración configuraciones en el Verifique la configuración diferente Sistema paralelo La función ECO está La función ECO está prohibida en ECO en Paralelo habilitada en Sistema sistema paralelo paralelo Fusible abierto Fusible de entrada roto Verifique el estado del fusible de entrada 9.2.
Falla suave en Falla suave en arranque Consulte a su proveedor. salida Voltage de salida Bajo voltaje de salida Consulte a su proveedor. bajo Voltage de salida Voltage de salida alto Consulte a su proveedor. alto 9.3. Resolución de problemas en otros casos Problema Posible causa Remedio...
En las regiones de climas cálidos, la batería debe cargarse y descargarse cada 2 meses. El tiempo de carga estándar debe ser de al menos 12 horas. En condiciones normales, la duración de la batería es de 3 a 5 años. En caso de que la batería no se encuentre en buenas condiciones, se debe realizar un reemplazo antes.