Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 103
Carina350EM/Carina350EE
8
7
Y
R
O
S T
H I
N
SystemRoMedic
O
R
P
P
A
T E
A
D
15
8
Carina350 är en hopfällbar, mobil personlyft anpassad för säkra och enkla lyft av brukare som väger upp till 165 kg.
Carina350 finns i fyra varianter med manuell eller elektrisk benbreddning samt med standardhöga eller låga ben, för
RAL code
Color
användning med lägre sängar. Alla varianterna är robusta, stabila och säkra och samtidigt lätta för att vara stållyftar.
Stainless steel polished
Blanc
Carina350 erbjuder helt enkelt en unik kombination av funktion, prestanda och kvalitet i förhållande till pris. Carina350
RAL 9010
White
RAL9005
Black
levereras, komplett och färdig för användning, utrustad med en stabil lyftbygel med säkra urkrokningsskydd och en
RAL3003
Red
M
E
0
5
3
a
i n
a r
handkontroll.
RAL5002
Blue
RAL9001
Créme white
.
O
N
.
G
W
D
Divers
Color
1
1
0
0
0
6
0
6
Säkerhetskontroll
1
L :
A
>
d
e
f i
c i
e
p
s
o t
n
<
l
i a
e r
a t
M
Visuell inspektion
g
5
7
9 .
0
7
7
3
1
F
O
1
T
E E
H
S
T :
H
G
E I
W
0
: 2
: 1
e
a r
c
d i
n
a
H
o f
t y
e r
p
o
p r
h t
g
y r i
p
o
c
d
n
a
l
i a
n t
e
i d
n f
o
c
e
t h
e
a r
n
o
i
m
e r
p
n
t e
r i t
w
r
e i
t h
u t
o
t h
w i
e
o s
p
u r
p
e r
h
o t
y
n
a
o r
g
i n
e r
d
n
t e
g ,
i n
Gör regelbundna funktionskontroller på lyften. Kontrollera att materialet är helt fritt från skador.
Innan användning
Kontrollera att lyften är rätt monterad.
Kontrollera att infästningen av lyftbygeln samt urkrokningsskyddens funktion är korrekt.
Kontrollera manövreringen av lyftrörelsen och breddningsrörelsen.
Kontrollera att ställdonet är korrekt monterat.
Läs alltid bruksanvisningen
Läs alltid bruksanvisningarna för alla hjälpmedel som används vid en förflyttning.
Förvara bruksanvisningen tillgänglig för användare av produkten.
Se till att du alltid har rätt version av bruksanvisningen.
Den senaste versionen finns att ladda ned från vår hemsida www.handicare.com.
Lyften får bara användas av personer som fått utbildning i hanteringen av den.
Lyften får under inga omständigheter modifieras.
SystemRoMedic
U S E R M A N U A L
TM
6
O
S I
V I
E
R
TM
N
O
I
P T
R I
C
E S
D
1
7
12
T E
A
D
E
M
A
N
5
2
9 -
0
4 -
1
0
2
k l
r e
l a
c -
h
N
W
A
Y
B
D
E
V
O
R
d
s e
a
e
e l
R
L E
T I T
S :
U
T
C
:
T S
N
E
M
M
a l
e r
n
e
g
d ,
e
a t
s t
s e
w i
e r
h
o t
s
e s
n l
Z E
S I
m
8 -
6
7
2
O
I S
t o
g
n
d i
o r
c
c
a
e s
c
n
r a
l e
3
A
R I
T E
A
M
2
L E
A
C
S
e
e r
h
u t
o
e t
r s
t e
a t
m
e
v
t i
i p
c r
e s
d
o r
n
i o
a t
m
o r
n f
y i
n
a
d
n
a
g
n
w i
a
d r
u r
c t
a
u f
n
a
m
r
f o
d
e
u s
o r
d
e
p i
o
c
d ,
e
n
a
l o
d ,
s e
l o
s c
d i
e
b
o t
n
t
u s
m
5
V .
E
R
14
9
3
2
4
10
5
13
11
12
6
R
D
P
P
A
A
S T
O
C
U
t o
3
i s
T h
d
n
a
4
1. Lyftarm
2. Mast
3. Körhandtag
4. Batteri
5. Nödstoppsknapp på kontrollbox
6. Bakre hjul med broms
7. Lyftbygel med urkrokningsskydd
8. Främre hjul
9. Nödsänkning (manuell)
10. Motor/ställdon för lyftarm
11. Låsvred
12. Pedal för manuell benbreddning (EM)
13. Spännband
14. Snabbkopplingssprint
15. Handkontroll
5
9
3
4
4

Svenska

3
2
6
1
2
1
3
8
6
6
5
3
2
15
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Carina350ee

Tabla de contenido