Tabla de contenido
Tabla de contenido
Manuales relacionados para bq Cervantes 4
Resumen de contenidos para bq Cervantes 4
- Página 1 Cervantes 4 Guía completa de usuario...
-
Página 2: Cervantes
Cervantes 4 Desde el equipo BQ queremos agradecerte la compra de tu nuevo eReader Cervantes 4 y esperamos que lo disfrutes. Con este eReader podrás leer libros, adquirirlos en la Tienda, compartir las notas que guardes en ellos, consultar definiciones y traducciones de términos en español e inglés, mantener organizada la Biblioteca con tus libros favoritos y adaptar la visualización de la... -
Página 3: Marcas Comerciales
Mundo Reader autoriza las traducciones a otros idiomas, siempre que se realicen con un fin didáctico, no comercial y sin ánimo de lucro, y se incluya en dicha traducción la siguiente aclaración: “El presente texto no es una traducción oficial de BQ”. De igual modo Mundo Reader no se hace responsable de la fiabilidad de dichas traducciones y se reserva el derecho a solicitar su retirada del dominio público cuando así... -
Página 4: Tabla De Contenido
Índice Antes de empezar Contenido del paquete Vista general del producto Primeros pasos Encendido y apagado Inicio Carga del dispositivo Mantenimiento de la batería Transferir archivos Introducción/extracción de la tarjeta microSD Cómo utilizar tu eReader Pantalla táctil Botón de Inicio Uso del teclado Cómo leer Menú... - Página 5 Menú principal Pantalla de Inicio Buscador Biblioteca Tienda Ajustes Datos de usuario Información del dispositivo Opciones del dispositivo Lector Ahorro de energía Salvapantallas Conexión Wi-Fi Ajustes de luz Navegador web Acerca de Adobe DRM Descargar libros con DRM utilizando Adobe Digital Editions Anexos Anexo A: Especificaciones técnicas Anexo B: Limpieza y Seguridad...
-
Página 6: Antes De Empezar
Documentación: Garantía e información importante Los accesorios oficiales de BQ cumplen los más estrictos estándares de seguridad y calidad. Como fabricante, BQ solo garantiza la compatibilidad de sus dispositivos con sus accesorios oficiales y declina cualquier responsabilidad por los daños ocasionados por el uso de accesorios de terceros... -
Página 7: Vista General Del Producto
No intentes extraer la carcasa trasera de tu Cervantes 4, podrías dañar el dispositivo. Tampoco retires la batería por ningún medio. El incumplimiento de este punto podría provocar la pérdida de la garantía. No introduzcas ningún objeto punzante en el orificio correspondiente al LED, podrías dañarlo. -
Página 8: Primeros Pasos
Primeros pasos Primeros pasos Encendido y apagado Para encender tu Cervantes 4 presiona durante dos segundos el botón de encendido/apagado que localizarás en la base del eReader. En pantalla aparecerá el aviso: Encendiendo dispositivo y una barra de progreso. Para apagar tu dispositivo, mantén pulsado el botón de encendido/apagado durante dos segundos. -
Página 9: Inicio
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Primeros pasos Primeros pasos Inicio Al encender tu dispositivo por primera vez (o restaurar los valores de fábrica) tendrás que seleccionar el idioma, la zona horaria y conectarlo a una red Wi-Fi para poder activarlo. -
Página 10: Carga Del Dispositivo
Para que tu dispositivo se cargue de una manera óptima, recomendamos el uso de un cargador de 5 V 1 A. La batería de tu Cervantes 4 no es extraíble, por lo que su retirada por parte de personal externo a nuestro Servicio Técnico puede ocasionar daños en el dispositivo y la invalidación de la Garantía. -
Página 11: Mantenimiento De La Batería
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Primeros pasos Mantenimiento de la batería Aunque la capacidad de la batería se reduce con el uso, puedes ampliar la vida de esta siguiendo las siguientes recomendaciones: · Usa el dispositivo al menos una vez a la semana. -
Página 12: Introducción/Extracción De La Tarjeta Microsd
Guía completa de usuario - español Primeros pasos Introducción/extracción de la tarjeta microSD La capacidad de tu Cervantes 4 puede ser ampliada mediante una tarjeta microSD de hasta 32 GB. Para insertar la tarjeta microSD, sigue estos pasos: 1. Insértala de forma que los pines queden hacia abajo y orientados hacia la pantalla, tal y como indica la siguiente figura: 2. -
Página 13: Cómo Utilizar Tu Ereader Pantalla Táctil
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Cómo utilizar tu eReader Cómo utilizar tu eReader Pantalla táctil Puedes tocar la superficie de la pantalla táctil para interactuar con el dispositivo (seleccionar un menú, un elemento, pasar página, tomar notas, etc.). -
Página 14: Uso Del Teclado
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Cómo utilizar tu eReader Uso del teclado Pulsa sobre el teclado para escribir el texto deseado. Una vez hayas introducido el texto que deseas pulsa en Guardar o Ir. ? ! : ;... -
Página 15: Cómo Leer
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Cómo leer Cómo leer Para leer un libro, accede a la Biblioteca pulsando . Si ya has comenzado a leer algún libro y deseas continuar su lectura, pulsa sobre El libro se abrirá por la primera página o en la que dejaste su lectura, si ya has abierto el libro con anterioridad. - Página 16 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Cómo leer Apariencia. Permite cambiar el margen, interlineado, justificación, tamaño y tipo de letra, usar la configuración de la editorial y habilitar el modo PDF para eBooks en este formato. Según el formato del libro que estés leyendo aparecerán editables algunas de estas funciones.
-
Página 17: Menú Contextual De Lectura
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Cómo leer A continuación puedes consultar la compatibilidad de cada formato: apariencia metadatos opciones de visor Tabla de contenidos Tamaño Tipo de Apaisado Resaltados Justificación Margen Interlineado extracción Marcadores Hipervínculos Diccionario fuente... - Página 18 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Cómo leer En este menú aparecerán las siguientes opciones: Añadir nota: permite añadir nuevas notas en el libro que estés leyendo. Si seleccionas Añadir nota, aparecerá el teclado virtual para que introduzcas el texto que desees. Una vez guardada la nota, el texto sobre el que se creó...
-
Página 19: Menú Principal
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Menú principal Pantalla de Inicio Desde la pantalla de inicio tienes acceso a: Buscador, Biblioteca, Tienda, Ajustes y Ayuda. También podrás acceder al inicio en cualquier momento pulsando el botón central de inicio. - Página 20 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Desde esta opción introduce el texto que quieres encontrar y pulsa Buscar en la parte inferior derecha del teclado virtual. Los libros que contengan ese texto en la memoria interna del dispositivo, en la tarjeta microSD/microSDHC (si está insertada), en la tienda,...
-
Página 21: Organización De La Biblioteca
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Biblioteca Para acceder a la Biblioteca pulsa sobre Desde la Biblioteca puedes acceder a los libros que hay en la memoria interna y tarjeta microSD (si está insertada en el dispositivo), también a los que hayas adquirido en la Tienda. - Página 22 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal 3. Mis colecciones te permite organizar tu biblioteca creando colecciones con los libros que elijas, puedes editarlas o borrarlas una vez que las has creado. 4. El Explorador de archivos te permite navegar por las carpetas y archivos de la...
- Página 23 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Si pulsas prolongadamente sobre cualquier eBook de la biblioteca se abrirá una ventana emergente en la que podrás consultar su sinopsis y cambiar su estado como: Leyendo, No leído o Leído. Podrás agregarlo a tus colecciones o crear directamente una nueva colección para organizar tu biblioteca.
- Página 24 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal 2. Desde los libros de la Tienda puedes seleccionar: Todos los libros: muestra todos los libros adquiridos en la Tienda. No leídos: aparecen los libros de la Tienda que no has abierto.
-
Página 25: Tienda
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Tienda Para acceder a la Tienda pulsa Puedes visualizar todo el catálogo de la tienda a través de las diferentes opciones que aparecerán en pantalla. También tienes la posibilidad de realizar búsquedas a través de texto, escribiendo el nombre del autor/a o el título del libro, por ejemplo. -
Página 26: Ajustes
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Ajustes Para acceder a los ajustes de configuración de tu lector, pulsa Aparecerán varias opciones que puedes gestionar y/o consultar: Datos de usuario, Información del dispositivo, Opciones del dispositivo, Conexión Wi-Fi, Ajustes Luz y Navegador Web. -
Página 27: Opciones Del Dispositivo
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Actualizar dispositivo Puedes comprobar aquí si hay alguna versión reciente para actualizar tu dispositivo. OTA son las siglas en inglés de Over the air o, lo que es lo mismo, “por el aire”, y hacen mención a la forma en la que las actualizaciones de firmware llegan a tu dispositivo, a través de una conexión de datos, casi sin... -
Página 28: Diccionarios
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Menú principal Idioma Selecciona entre Español, Català, Euskara, Galego, English, Français, Deutsch, Portugués, Italiano. Fecha y hora Selecciona tu zona horaria. Diccionarios Puedes elegir el diccionario por defecto entre: definiciones en español, en Inglés y traducir del inglés al español, y viceversa. Te permite consultar la Información sobre los diccionarios que contiene el dispositivo. -
Página 29: Ahorro De Energía
(el refresco de página se realiza cada 1 página) a 10 (el refresco de página se realiza cada 10 páginas). La Wi-Fi de tu Cervantes 4 se conecta automáticamente si tiene una red almacenada. Si deseas apagar la Wi-Fi pulsa sobre el icono de Wi-Fi y seguidamente pulsa OFF. -
Página 30: Ajustes De Luz
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Adobe DRM Aquí puedes encender la Wi-Fi y seleccionar una red disponible a la que conectar tu dispositivo. Al lado de la red aparecerá el icono de un candado indicando que la red está... -
Página 31: Anexos
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Anexos Anexos Anexo A: Especificaciones técnicas. Accede a toda la información técnica de tu dispositivo seleccionando tu modelo en el siguiente enlace: bq.com/es/e-readers Si pulsas sobre el apartado de Especificaciones encontrarás información de interés como: ·... - Página 32 Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Anexos · No introduzcas ningún objeto dentro de los cuatro bordes de la pantalla. · No viertas líquido en o sobre el dispositivo y límpialo con un trapo húmedo. Si el dispositivo se moja, no lo enciendas ni intentes repararlo. Por favor, llama al servicio técnico para que lo revise antes de encender de nuevo el lector.
-
Página 33: Anexo C: Información Sobre Exposición A Ondas De Radio Y Sar (Specific Absorption Rate, Tasa Específica De Absorción)
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Anexos · Al ser un dispositivo de alta tecnología, las condiciones climáticas extremas tienen un impacto negativo en su funcionamiento. Por eso, no recomendamos utilizarlo si la temperatura ambiente es inferior a 0 ºC o superior a 45 ºC, ya que podría ocasionar daños y averías (o incluso explosiones en los casos más graves). -
Página 34: Anexo D: Información Sobre La Potencia Máxima De Transmisión Y Banda De Frecuencia
Cervantes 4 Guía completa de usuario - español Anexos Anexo D: Información sobre la potencia máxima de transmisión y banda de frecuencia. Para que puedas acceder a la red Wi-Fi, tu dispositivo se conecta a una banda de frecuencia, es decir, a un rango del espectro electromagnético. Este dispositivo cumple con el estándar 3GPP (3rd Generation Partnership Project) sobre la potencia máxima de transmisión y... - Página 35 Versión de firmware BQ Cervantes 4: 7.0.0 20180316-1.1...