Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
El dispositivo no se debe exponer a bases o ácidos abrasivos.
El dispositivo no se debe exponer a bases o ácidos abrasivos.
El dispositivo no se debe exponer a bases o ácidos abrasivos.
El dispositivo no se debe introducir en las zonas 0, 1, 20 o 21.
El dispositivo no se debe introducir en las zonas 0, 1, 20 o 21.
El dispositivo no se debe introducir en las zonas 0, 1, 20 o 21.
Solo se pueden utilizar accesorios aprobados por i.safe MOBILE GmbH.
Solo se pueden utilizar accesorios aprobados por
Solo se pueden utilizar accesorios aprobados por
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD ADICIONALES
No toque la pantalla del dispositivo con objetos punzantes. Las partículas de polvo y
No toque la pantalla del dispositivo con objetos punzantes. Las partículas de polvo y
los clavos pueden rayar la pantalla. Mantenga limpia la pantalla. Utilice un paño suave
los clavos pueden rayar la pantalla. Mantenga limpia la pantalla. Utilice un paño suave
con cuidado para retirar el polvo de la pantalla y no raye la super cie.
con cuidado para retirar el polvo de la pantalla y no raye la super cie.
Cargue el dispositivo únicamente en ambientes cerrados.
Cargue el dispositivo únicamente en ambientes cerrados.
Cargue el dispositivo únicamente en ambientes cerrados.
No introduzca el dispositivo en entornos con temperaturas extremas porque
No introduzca el dispositivo en entornos con temperaturas extremas porque
No introduzca el dispositivo en entornos con temperaturas extremas porque
la batería podría recalentarse e incendiarse o explotar.
la batería podría recalentarse e incendiarse o explotar.
No cargue el dispositivo cerca de sustancias in amables o explosivas.
No cargue el dispositivo cerca de sustancias in amables o explosivas.
No cargue el dispositivo cerca de sustancias in amables o explosivas.
No cargue el dispositivo en ambientes con mucho polvo, humedad o temperaturas
No cargue el dispositivo en ambientes con mucho polvo, humedad o temperaturas
No cargue el dispositivo en ambientes con mucho polvo, humedad o temperaturas
extremas (el intervalo de temperatura permitido oscila entre los 5 °C y los 35 °C).
extremas (el intervalo de temperatura permitido oscila entre los 5 °C y los 35 °C).
No utilice el dispositivo en áreas en las que el uso de este tipo de equipos no esté
No utilice el dispositivo en áreas en las que el uso de este tipo de equipos no esté
No utilice el dispositivo en áreas en las que el uso de este tipo de equipos no esté
permitido.
permitido.
No exponga el dispositivo o el cargador a campos magnéticos intensos, como los que
No exponga el dispositivo o el cargador a campos magnéticos intensos, como los que
No exponga el dispositivo o el cargador a campos magnéticos intensos, como los que
No exponga el dispositivo o el cargador a campos magnéticos intensos, como los que
emiten los hornos de inducción o los microondas.
emiten los hornos de inducción o los microondas.
No intente abrir ni reparar el dispositivo. Si se abre o se repara de forma incorrecta
No intente abrir ni reparar el dispositivo. Si se abre o se repara de forma incorrecta
No intente abrir ni reparar el dispositivo. Si se abre o se repara de forma incorrecta
el dispositivo, se podría dañar irremediablemente o correr el riesgo de incendio o
el dispositivo, se podría dañar irremediablemente o correr el riesgo de incendio o
explosión. El dispositivo solo podrá ser reparado por personal autorizado.
explosión. El dispositivo solo podrá ser reparado por personal autorizado.
Utilice únicamente accesorios aprobados por i.safe MOBILE GmbH.
Utilice únicamente accesorios aprobados por
Utilice únicamente accesorios aprobados por
Apague el dispositivo en hospitales y en otros lugares donde el uso de teléfonos
Apague el dispositivo en hospitales y en otros lugares donde el uso de teléfonos
Apague el dispositivo en hospitales y en otros lugares donde el uso de teléfonos
móviles no esté permitido. Este dispositivo podría afectar al correcto funcionamiento
móviles no esté permitido. Este dispositivo podría afectar al correcto funcionamiento
de equipos médicos, como los marcapasos; por tanto, se recomienda mantener una
de equipos médicos, como los marcapasos; por tanto, se recomienda mantener una
distancia mínima de 15 cm entre el teléfono y los aparatos en cuestión.
distancia mínima de 15 cm entre el teléfono y los aparatos en cuestión.
Respete las normas vigentes en cada territorio en lo referente a la utilización de
Respete las normas vigentes en cada territorio en lo referente a la utilización de
Respete las normas vigentes en cada territorio en lo referente a la utilización de
dispositivos al volante.
dispositivos al volante.
Apague el dispositivo y desconecte el cable de carga antes de proceder a su limpieza.
Apague el dispositivo y desconecte el cable de carga antes de proceder a su limpieza.
Apague el dispositivo y desconecte el cable de carga antes de proceder a su limpieza.
Apague el dispositivo y desconecte el cable de carga antes de proceder a su limpieza.
No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo o el cargador. Utilice un paño
No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo o el cargador. Utilice un paño
No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo o el cargador. Utilice un paño
No utilice productos químicos para limpiar el dispositivo o el cargador. Utilice un paño
suave húmedo y antiestático para la limpieza.
suave húmedo y antiestático para la limpieza.
No deseche las baterías de litio agotadas junto con los residuos convencionales, envíelas
No deseche las baterías de litio agotadas junto con los residuos convencionales, envíelas
No deseche las baterías de litio agotadas junto con los residuos convencionales, envíelas
No deseche las baterías de litio agotadas junto con los residuos convencionales, envíelas
No deseche las baterías de litio agotadas junto con los residuos convencionales, envíelas
a las instalaciones de eliminación de desechos o devuélvalas a i.safe MOBILE GmbH
a las instalaciones de eliminación de desechos o devuélvalas a i.safe MOBILE GmbH.
El usuario será el único responsable de los daños y otras obligaciones que pudieran
El usuario será el único responsable de los daños y otras obligaciones que pudieran
El usuario será el único responsable de los daños y otras obligaciones que pudieran
El usuario será el único responsable de los daños y otras obligaciones que pudieran
surgir de la descarga de malware al utilizar la red u otras funciones de intercambio de
surgir de la descarga de malware al utilizar la red u otras funciones de intercambio de
surgir de la descarga de malware al utilizar la red u otras funciones de intercambio de
datos del dispositivo. i.safe MOBILE GmbH no se hace responsable de las reclamacio-
datos del dispositivo. i.safe MOBILE GmbH no se hace responsable de las reclamacio-
nes que pudieran derivarse de ello.
nes que pudieran derivarse de ello.
ADVERTENCIA
ADVERTENCIA
i.safe MOBILE GmbH no se hará responsable de las reclamaciones por daños causa-
i.safe MOBILE GmbH no se hará responsable de las reclamaciones por daños causa-
dos por hacer caso omiso a estas advertencias o por el uso indebido del dispositivo.
dos por hacer caso omiso a estas advertencias o por el uso indebido del dispositivo.
dos por hacer caso omiso a estas advertencias o por el uso indebido del dispositivo.
MANTENIMIENTO / REPARACIÓN
MANTENIMIENTO / REPARACIÓN
El dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas o reemplazadas por el
El dispositivo no contiene piezas que puedan ser reparadas o reemplazadas por el
usuario. Se recomienda llevar a cabo inspecciones de acuerdo con las normas de segu-
usuario. Se recomienda llevar a cabo inspecciones de acuerdo con las normas de segu-
no se hará responsable de las reclamaciones por daños causa-
i.safe MOBILE GmbH.
i.safe MOBILE GmbH.
i.safe MOBILE GmbH. .
no se hace responsable de las reclamacio-
no se hace responsable de las reclamacio-
ES
ES
27
27
Tabla de contenido
