Breg PFS Instrucciones De Uso

1
1. Place wrap above Achilles tendon and around the smallest part
of the ankle.
1. Coloque la venda por encima del tendón de Aquiles y alrededor
de la parte más pequeña del tobillo.
1. Enrouler les sangles au-dessus du talon d'Achilles et autour de
la partie la plus petite de la cheville.
1. Collocare la fascia attorno al tendine d'Achille e attorno alla
parte più stretta della caviglia.
3
3. Remove elastic strap from wrap. Apply the elastic strap forward of the heel and back of arch.
Wrap under the arch and pull up and back (approximately 15˚). Attach hook to wrap.
Adjust if necessary.
3. Retire la cinta elástica de la venda. Aplique la correa elástica a la parte delantera del talón
y a la parte posterior del arco. Envuelva debajo del arco y tire hacia adelante y hacia atrás
(aproximadamente 15˚). Sujete el gancho a la venda. Ajústelo si es necesario.
3. Retirer les sangles élastiques d'autour de votre cheville. Étendre les sangles élastiques en-arrière
des talons et derrière l'arche du pied. Enrouler sous l'arche du pied, tirer et ramener vers l'arrière
(à approximativement 15˚). Attacher les crochets pour maintenir en place. Ajuster si nécessaire.
3. Rimuovere l'elastico dalla fascia. Applicare l'elastico sul davanti del tallone e sul retro dell'arco
plantare. Avvolgere sotto l'arco plantare e tirare verso l'alto e verso indietro (di circa 15˚).
Agganciare il gancio alla fascia. Regolare se necessario.
2
2. Secure hook to wrap.
2. Asegure el gancho a la venda.
2. Bien fixer les crochets pour enrouler les sangles.
2. Agganciare il gancio alla fascia.
AW-1.03175
PFS Strap
Instructions for Use
Tobillera PFS
Instrucciones de Uso
Courroie de PFS
Mode d'utilisation
Cinghia PFS
Istruzioni per l'utilizzo
2885 Loker Ave East
Carlsbad, CA 92010 USA
E/U authorized representative
Toll Free Tel: 1-800-321-0607
MDSS GmbH
Local: +1-760-795-5440
Schiffgraben 41
Fax: +1-760-795-5295
D-30175 Hannover
www.breg.com
Germany
© 2019 Breg, Inc. All rights reserved.
Rev B 01/19