Stages cycling STAGES POWER Manual De Instrucciones página 57

零点偏移校准 (Zero Reset)
施加在固定件上的扭矩可能会使曲柄材料产生一些应变， 通过
手动校准零点偏移即可轻松抵消。 任何时候将功率计从自行车上拆下
并重新安装之后， 都应该校准零点偏移。
环境温度变化也会对零点偏移产生一定程度的影响。 为了确保
达到最高精度， 建议在每次骑行之前手动校准零点偏移。
校准零点偏移功能是由与功率计匹配的自行车电脑或移动设备
（显示设备） 控制的。 请注意， 一些设备制造商将重置零点偏移的步骤
称为 "校准" 。 与 ANT+ 自行车电脑或 Bluetooth Smart 移动设备匹配
之后， 功率计和显示设备会建立双向通信。 显示设备可以向功率计发
出指令以校准零点偏移， 在某些情况下， 功率计会将校准得到的零点
偏移数值发送回显示设备并显示在屏幕上。 请注意， 显示的零点偏移
数值不是零， 而是与传感器测量值对应的一个数字。 显示设备还会显
示校准操作成功与否。
尽管不同显示设备制造商的零点偏移校准流程会有所不同， 但
大致应遵循以下常规步骤； 具体步骤请咨询您的显示设备使用手册：
1. 确保功率计已经与显示设备匹配并建立通信。
2. 如第5页所示， 将曲柄臂定位为垂直向下， 确保自行车处于稳定
状态。 注意： 请参见下面故障排除章节的错误代码#32。
3. 访问无线显示设备的设置功能。
4. 选择功率传感器 （功率传感器通常位于 "BIKE （自行车） " 设置中。
5. 选择 "CALIBRATE （校准） " 或 "Zero （调零） " 功能。 零点偏移校准
将开始， 只需几分钟即可完成。
6. 兼容头部部件可能显示一条成功信息， 包括一个或两个 (Stages
Power LR) 传感器的零位值。
57