Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Caliber HPG526BTL
Resumen de contenidos para Caliber HPG526BTL
- Página 1 HPG 526BTL Manual GB • F • D • I • E • P • SW • PL • GR • CZ/SK • NL...
- Página 2 HPG 526BTL Specifications Bluetooth version: ® supports A2DP and AVRCP profile Bluetooth range: up to 10 meters ® Transmission: Bluetooth : Freq range: 2402-2480 Mhz / Max e.r.p: <100mW/20dBm ® FM Freq range 87.6-108 Mhz Speakers: 3x 3 inch, 4W/4 Ohm speakers Built-in connections: - Standard USB connection (reader) - SD card (reader)
- Página 3 HPG 526BTL Connections and buttons OFF/ON Mode DC 5V 1. Display LED display and LED indicators (BT and charging) 2. SD Slot For standard SD card, up to 32GB 3. AUX-in 3,5mm jack connector, cable included 4. USB port For standard USB connector, up to 32GB 5.
-
Página 4: Battery Charging
Failure to do so may cause personal injury or damage to the product. Heat. Return it to your authorized Caliber Europe BV dealer for repairing. Do not locate the appliance in the vicinity of a heat surface or in direct sunlight. -
Página 5: Connexion Bluetooth
Il contient des instructions relatives à l’utilisation de vous-même. Retournez-le à votre revendeur agréé Caliber Europe BV ce produit en toute sécurité et efficacité. Caliber Europe BV n’assume pour l’entretien. aucune responsabilité pour tout problème résultant du non-respect des consignes contenues dans le présent manuel. -
Página 6: Sicherheitshinweise
Gerät und seine Komponenten benutzen. Sie enthält Anweisungen zur Geben Sie das Gerät für Wartungszwecke an einen autorisierten sicheren und effektiven Benutzung des Systems. Caliber Europe BV Caliber Europe BV Händler zurück. kann nicht für Probleme haftbar gemacht werden, die auf Nichtbeach- tung der Anweisungen in dieser Anleitung zurückzuführen sind. - Página 7 Contiene istruzioni su come Riportare l’apparecchio presso il proprio rivenditore Caliber Europe BV utilizzare il prodotto in modo sicuro ed efficace. Caliber Europe BV non per assistenza. è responsabile di eventuali problemi causati dal mancato rispetto delle istruzioni contenute nel presente manuale.
-
Página 8: Información
Si tiene problemas, no trate de reparar la unidad usted mismo. sus componentes. Contiene instrucciones sobre cómo manejar el Devuélvalo a su distribuidor Caliber Europe BV para mantenimiento. producto de manera segura y efectiva. Caliber Europe BV no se hace responsable de problemas derivados de no seguir las instrucciones Colocación. -
Página 9: Guia De Início Rápido
Se tiver problemas, não tente reparar o aparelho. Devolva-o ao componentes. Contém instruções sobre como utilizar este produto de representante autorizado da Caliber Europe BV para reparação. forma segura e eficaz. A Caliber Europe BV não pode ser responsa- bilizada por problemas resultantes da inobservância das instruções Localização. -
Página 10: Bluetooth-Anslutning
Om du har problem, försök inte reparera enheten själv. Lämna in den dess komponenter. De innehåller instruktioner om hur du använder till din Caliber Europe BV-återförsäljare för service. produkten på ett säkert och effektivt sätt. Caliber Europe BV ansvarar inte för problem som uppstår på grund av underlåtenhet att följa Placering. -
Página 11: Środki Ostrożności
Urządzenie należy przekazać autoryzowanemu przedsta- one instrukcje dotyczące korzystania z niniejszego produktu w sposób wicielowi firmy Caliber Europe BV celem wykonania prac serwisowych. skuteczny oraz bezpieczny. Firma Caliber Europe BV nie ponosi odpowiedzialności za skutki wynikające z niezastosowania się do Umieszczanie. -
Página 12: Εγχειρίδιο Χρήσης
την περίπτωση, αφαιρέστε το δίσκο από τη συσκευή και περιμένετε πώς να χρησιμοποιήσετε το προϊόν με ασφαλή και αποτελεσματικό περίπου μια ώρα μέχρι να εξατμιστεί η υγρασία. τρόπο. Η Caliber Europe BV δεν είναι υπεύθυνη για προβλήματα που προκύπτουν από τη μη τήρηση των οδηγιών του παρόντος εγχειριδίου. Τοποθέτηση. - Página 13 Nedodržanie tohto pokynu môže spôsobiť poranenie osôb alebo dostatočnej ventilácii. poškodenie výrobku. Výrobok odneste na opravu vášmu autorizo- vanému predajcovi spoločnosti Caliber Europe BV alebo do servis- Ohrev. ného strediska spoločnosti Caliber Europe BV. Zariadenie neumiestňujte v blízkosti výhrevného povrchu alebo na priamom slnečnom žiarení.
-
Página 14: Batterij Opladen
Ze bevatten instructies over hoe u dit product op een veilige en ef- herstellen. Breng het toestel ter reparatie terug naar uw bevoegde ficiënte manier kunt gebruiken. Caliber Europe BV Europe B.V. is niet Caliber Europe BV dealer. verantwoordelijk voor problemen die ontstaan als gevolg van het niet opvolgen van de instructies in deze handleiding. -
Página 15: Declaration Of Conformity
FI Caliber vakuuttaa täten että HPG526BTL tyyppinen laite on direktiivin 2014/53/EU (RED) ja 2011/65/EU (RoHS) oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin muiden ehtojen mukainen. IS Hér með lýsi Caliber yfir ϸvi að HPG526BTL erί samræmi við grunnkröfur og aðrar kröfur, sem gerðar eru í tilskipun 2014/53/EU (RED) og 2011/65/EU (RoHS). - Página 16 WWW.CALIBER.NL CALIBER EUROPE BV • Kortakker 10 • 4264 AE Veen • The Netherlands...