IFM Electronic efector500 PF265 Serie Instrucciones De Uso
IFM Electronic efector500 PF265 Serie Instrucciones De Uso

IFM Electronic efector500 PF265 Serie Instrucciones De Uso

Sensor electrónico de presión

Enlaces rápidos

Instrucciones de uso
Sensor electrónico de presión
PF265x
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para IFM Electronic efector500 PF265 Serie

  • Página 1 Instrucciones de uso Sensor electrónico de presión PF265x...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice de contenidos 1 Advertencia preliminar �����������������������������������������������������������������������������������������3 1�1 Símbolos utilizados ����������������������������������������������������������������������������������������3 2 Indicaciones de seguridad �����������������������������������������������������������������������������������3 3 Uso previsto ���������������������������������������������������������������������������������������������������������4 3�1 Campo de aplicación �������������������������������������������������������������������������������������4 4 Función ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������4 4�1 Procesamiento de las señales de medición ��������������������������������������������������4 4�2 Supervisión de presión / Función de conmutación ����������������������������������������5 4�3 Supervisión de presión / Función analógica ��������������������������������������������������5 5 Montaje ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 6 Conexión eléctrica ���������������������������������������������������������������������������������������������10...
  • Página 3: Advertencia Preliminar

    10�1 Lectura de la configuración de los parámetros ������������������������������������������18 10�2 Indicación de errores ���������������������������������������������������������������������������������18 10�3 Limpieza del tapón del filtro �����������������������������������������������������������������������18 11 Dibujo a escala �����������������������������������������������������������������������������������������������19 12 Datos técnicos �������������������������������������������������������������������������������������������������20 12�1 Rangos de configuración ���������������������������������������������������������������������������22 1 Advertencia preliminar 1.1 Símbolos utilizados ► Requerimiento de operación >...
  • Página 4: Uso Previsto

    3 Uso previsto El equipo supervisa la presión del sistema en instalaciones� 3.1 Campo de aplicación Tipo de presión: presión relativa Sobrepresión Referencia Rango de medición Presión de rotura admitida inHg inHg inHg PF2609 -0,99���1,00 -30���30 1 475 PF2652 -1���100 -10���1450 2 900 9 425...
  • Página 5: 4�2 Supervisión De Presión / Función De Conmutación

    4.2 Supervisión de presión / Función de conmutación OUTx cambia su estado de conmutación en caso de que los valores estén por encima o por debajo de los límites de conmutación configurados (SPx, rPx)� Se pueden seleccionar las siguientes funciones de conmutación: • Función de histéresis / normalmente abierto: [OUx] = [Hno] (→ ilustración 1).
  • Página 6: Salida De Corriente

    Salida de corriente Configuración de fábrica Rango de medición graduado I [mA] I [mA] P = presión del sistema, MEW = valor final del rango de medición En el rango de medición configurado, la señal de salida se encuentra entre 4 y 20 mA�...
  • Página 7: Montaje

    En el rango de medición configurado, la señal de salida se encuentra entre 0 y 10 V� Además se señaliza lo siguiente: • Presión del sistema por encima del rango de medición: señal de salida > 10 V� 5 Montaje Antes de montar y desmontar el equipo: asegurarse de que en la instalación no esté...
  • Página 8 ► Colocar el adaptador (C) en el equipo� ► Fijar el equipo + adaptador en la conexión de proceso con ayuda de una tuerca, una brida o similar (B)� En caso de que el elemento de fijación (B) no pueda ser introducido por arriba a lo largo del equipo: introducir por debajo en el equipo antes del montaje del...
  • Página 9 Montaje del adaptador ► Engrasar ligeramente las superficies de contacto entre el sensor y el adaptador con una pasta lubrificante adecuada y homologada para la aplicación en cuestión� ► Enroscar el equipo con la mano en el adaptador hasta que quede bien apretado�...
  • Página 10: Conexión Eléctrica

    6 Conexión eléctrica El equipo solo puede ser instalado por técnicos electricistas� Se deben cumplir los reglamentos tanto nacionales como internacionales para el establecimiento de instalaciones electrotécnicas� Suministro de tensión según EN 50178, MBTS y MBTP� ► Desconectar la tensión de alimentación. ► Conectar el equipo de la siguiente manera: 2 x conmutación positiva 2 x conmutación negativa 2: OUT2...
  • Página 11: Elementos De Manejo Y Visualización

    7 Elementos de manejo y visualización Mode/Enter 1: Pantalla de 7 segmentos - Indicación de la presión del sistema - Indicación de los parámetros y de los valores de los parámetros� 2: 2 LED rojos - Indicación del estado de conmutación; se enciende cuando la salida I / II ha conmutado� 3: Botón Set - Configuración de los valores de los parámetros (de forma continua si se mantiene pulsado el botón;...
  • Página 12: Menú

    8 Menú 8.1 Estructura del menú OU2 = Hno, Hnc, Fno, Fnc OU2 = I, U...
  • Página 13: 8�2 Explicación Del Menú

    8.2 Explicación del menú SP1/rP1 Valor límite superior/inferior de la presión del sistema con el cual OUT1 conmuta� Función de salida para OUT1: • Señal de conmutación para los valores límites de presión: función de histéresis [H ��] o función de ventana [F ��], respectivamente normalmente abierto [�...
  • Página 14: Parametrización

    9 Parametrización Durante el proceso de parametrización el sensor permanece en el modo operativo� Sigue llevando a cabo sus funciones de supervisión con los parámetros existentes hasta que la parametrización haya concluido� 9.1 Proceso general de parametrización Cada configuración de parámetros requiere seguir 3 pasos: Seleccionar el parámetro ► Presionar [Mode/Enter] hasta que Mode/Enter Set aparezca el parámetro deseado.
  • Página 15: 9�2 Ajustes De La Pantalla (Opcional)

    • Cambio del nivel de menú 1 al nivel de menú 2 ► Presionar [Mode/Enter] hasta que aparezca [EF] en la pantalla� ► Presionar brevemente [Set] > Se muestra el primer parámetro del submenú (en este caso: [HI])� • Bloquear / Desbloquear El equipo se puede bloquear electrónicamente para evitar un ajuste erróneo no intencionado�...
  • Página 16: 9�3 Fijar Las Señales De Salida

    9.3 Fijar las señales de salida 9.3.1 Fijar las funciones de salida ► Seleccionar [OU1] y configurar la función de conmutación: - [Hno] = función de histéresis / normalmente abierto, - [Hnc] = función de histéresis / normalmente cerrado, - [Fno] = función de ventana / normalmente abierto, - [Fnc] = función de ventana / normalmente cerrado�...
  • Página 17: 9�4�2 Reseteo De Los Datos De Calibración (Calibration Reset)

    9.4.2 Reseteo de los datos de calibración (Calibration reset) ► Seleccionar [CAr]� ► Presionar [Set] y mantenerlo pulsado hasta que aparezca [----] en la pantalla� ► Presionar brevemente [Mode/Enter]� 9.4.3 Fijar el tiempo de retardo para las salidas digitales [dS1] / [dS2] = retardo de conmutación para OUT1 / OUT2� [dr1] / [dr2] = retardo de desconmutación para OUT1 / OUT2�...
  • Página 18: Funcionamiento

    10 Funcionamiento Una vez conectada la tensión de alimentación, el equipo se encuentra en el modo Run (= modo operativo normal)� Ejecuta las funciones de evaluación y medición y emite señales de salida correspondientes a los parámetros configurados� Indicadores de funcionamiento → 7 Elementos de manejo y visualización. 10.1 Lectura de la configuración de los parámetros ►...
  • Página 19: Dibujo A Escala

    ► Enroscar de nuevo fuertemente el tapón del filtro� 11 Dibujo a escala PF2609, PF2653���PF2658 48,5 46,5 25,4 20° Dimensiones en mm 1: pantalla; 2: botón de programación...
  • Página 20: Datos Técnicos

    PF2652 46,5 M12 x1 25,4 20° Dimensiones en mm 12 Datos técnicos Tensión de alimentación [V]��������������������������������������������������������������������������������� 20...30 DC Consumo de corriente [mA] ������������������������������������������������������������������������������������������� < 60 Corriente máxima por cada salida digitalse [mA] ����������������������������������������������������������� 250 Protección contra cortocircuitos; protección contra inversiones de polaridad / sobrecargas, perro guardián integrado Caída de tensión [V] �������������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Página 21 Precisión / variaciones (en % del margen) - Exactitud de la señal analógica (linealidad, incluida histéresis y repetibilidad) ����������������������������������������������������������������������������������������������������������< ± 0,6 - Linealidad �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������< ± 0,5 - Histéresis ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������< ± 0,1 - Repetibilidad (en caso de variaciones de temperatura < 10 K) ���������������������������� < ± 0,1 - Estabilidad a largo plazo (en % del margen por año) ��������������������������������������������...
  • Página 22: 12�1 Rangos De Configuración

    12.1 Rangos de configuración SP1/SP2 rP1/rP2 ΔP mín� máx mín máx mín máx mín máx -0,97 1,00 -0,99 0,98 -0,99 -0,20 -0,50 1,00 0,01 inHg 100,0 -0,5 99,5 -1,0 75,0 24,0 100,0 1450 1440 1090 1450 0,00 10,0 -0,05 9,95 -0,10 7,50 2,40...

Tabla de contenido