Tabla de contenido
¡No olvide registrar su compra!
Visite: www.cambridge-audio.com/care
Al registrarse, será el primero en conocer:
•
Futuros lanzamientos de productos
•
Actualizaciones del software
• Novedades, eventos, ofertas exclusivas y
concursos
Esta guía está diseñada para que instalar y utilizar este producto
sea lo más fácil posible. La precisión de la información que contiene
este documento fue verificada cuidadosamente en el momento de su
impresión. No obstante, la política de Cambridge Audio se basa en
mejorar continuamente, por lo que el diseño y las especificaciones
están sujetas a modificaciones sin previo aviso.
Este documento contiene información registrada protegida por
derechos de copia. Todos los derechos reservados. Se prohíbe
la reproducción total o parcial de este documento por medios
mecánicos, electrónicos u otros sin consentimiento previo y por
escrito del fabricante. Todas las marcas comerciales y registradas
son propiedad de sus respectivos titulares.
© Copyright Cambridge Audio Ltd 2013
Fabricado con licencia de Dolby Laboratories. "Dolby" y el símbolo de
la doble D son marcas registradas de Dolby Laboratories.
Fabricado con licencia bajo los siguientes números de patentes
estadounidenses: 5,956,674; 5,974,380; 6,226,616;6,487,535;
7,212,872; 7,333,929; 7,392,195; 7,272,567 y otras patentes
internacionales y estadounidenses emitidas y pendientes. DTSHD,
el símbolo, y DTS-HD y el símbolo juntos son marcas comerciales
registradas y DTS-HD Master Audio es una marca registrada de DTS,
Inc. El producto incluye software. © DTS, Inc. Todos los derechos
reservados.
"HDMI","el logotipo de HDMI" y "High-Definition Multimedia Interface"
son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de HDMI
Licensing LLC.
"Blu-ray Disc", "Blu-ray", "Blu-ray 3D", "BD-Live", "BONUSVIEW", y los
logos son marcas registradas de Blu-ray Disc Association.
Java y todos los logotipos y marcas comerciales basados en Java
son marcas comerciales o registradas de Sun Microsystems, Inc. en
Estados Unidos y en otros países.
DVD Logo es una marca comercial de DVD Format/Logo Licensing
Corp., registrada en Estados Unidos, Japón y otros países.
Super Audio CD, SACD y el logo SACD son marcas registradas
conjuntas de Sony Corporation y Philips Electronics N.V. Direct
Stream Digital (DSD) es una marca registrada de Sony Corporation.
"AVCHD" y el logotipo de "AVCHD" son marcas comerciales de
Panasonic Corporation y Sony Corporation.
Designed for Windows Media, Microsoft, HDCD y el logotipo de HDCD
son marcas comerciales o registradas de Microsoft Corporation en
Estados Unidos y/o en otros países.
"DivX" es una marca registrada de DivX, Inc.
"Qdeo" y "QuietVideo" son marcas registradas de Marvell o sus
asociados.
"Cinavia" es una marca comercial de Verance Corporation.
Todas las demás marcas registradas son propiedad de sus
respectivos dueños.
78
78
Índice
Introducción...............................................................................................79
Instrucciones de seguridad importantes .................................................79
Información Wi-Fi ......................................................................................81
Garantía limitada ......................................................................................82
Conexiones del panel posterior................................................................84
Panel frontal ..............................................................................................85
Pantalla del panel anterior .......................................................................85
Mando a distancia ....................................................................................86
Conexión a internet/red ...........................................................................87
Conexiones de salida de audio ................................................................88
Conexiones HDMI ......................................................................................89
Configuración del reproductor ..................................................................91
Seleccionar la mejor resolución de salida ..............................................91
Instrucciones de uso .................................................................................91
Primeros pasos .........................................................................................91
Información en pantalla ...........................................................................92
Selección del idioma del audio (banda sonora) .....................................92
Selección de subtítulos ............................................................................92
Cambio de subtítulos ................................................................................92
Selección del ángulo .................................................................................93
Ampliar .......................................................................................................93
Menú de disco Blu-ray ..............................................................................93
Menú de disco DVD ..................................................................................93
Memoria y reanudación automática ........................................................93
Selección de entrada HDMI/MHL ............................................................93
Selección del canal de retorno de audio (ARC).......................................93
Reproducción por capítulo o número de pista ........................................93
discos DVD y Blu-ray .................................................................................94
Función Picture-in-Picture (PIP) y audio secundario ...............................94
Resolución de salida .................................................................................94
Selección del sistema de TV.....................................................................95
Ver imágenes en discos DVD-Audio .........................................................95
Modo Pure Audio .......................................................................................95
Reproducción multimedia desde dispositivos USB ................................95
Conectar una unidad USB ........................................................................95
Reproducción de medios en red ..............................................................95
Uso del menú Home .................................................................................96
Reproducir archivos de música................................................................96
Reproducir archivos de vídeo ...................................................................97
Ver archivos de fotos ................................................................................97
Añadir música de acompañamiento ........................................................97
Menú de configuración .............................................................................98
Playback Setup (configuración de la reproducción) ...............................99
Video Setup (configuración de vídeo) ................................................... 100
Configuración del formato de audio ..................................................... 103
Tabla de referencia sobre señales de audio ........................................ 105
Opciones recomendadas de formatos de audio .................................. 106
(solo salida de audio analógico de 7.1 canales) ................................. 107
Otros ajustes de procesamiento sonoro .............................................. 108
Configuración del dispositivo ................................................................ 109
Configuración de la red .......................................................................... 110
Filtros ...................................................................................................... 112
Solución de problemas .......................................................................... 113
Apéndice: lista de códigos de idioma ................................................... 114
Especificaciones técnicas...................................................................... 115
Tabla de contenido
