Tabla de contenido
Las selecciones del menú Options son distintas en función del tipo de contenido.
Para la reproducción de discos o archivos de vídeo, aparecen las siguientes
opciones:
Subtitle shift: permite ajustar la posición de los subtítulos en la pantalla.
Picture Adj. : permite ajustar el brillo, contraste, etc. de la imagen. Es posible
ajustar HDMI1 y HDMI2 por separado.
Zoom: abre el menú de nivel de zoom de la imagen.
Angle: cambia el ángulo de visión. Esta función solo está disponible si el DVD/BD
se ha grabado con varios ángulos.
Para la reproducción de archivos fotográficos aparecen las siguientes opciones:
Zoom: permite mostrar la imagen con distintos niveles de zoom.
Rotate-Left / Right / Mirror / Flip: permite girar la imagen en la pantalla.
Para la reproducción de vídeo desde una entrada HDMI aparece la opción siguiente:
Picture Adj. : permite ajustar el brillo, contraste, etc. de la imagen. Es posible
ajustar HDMI1 y HDMI2 por separado.
Avance/retroceso rápido
Pulse varias veces para alternar entre las velocidades de reproducción 1X, 2X,
3X, 4X y 5X (sin sonido) y regresar a la reproducción normal. Pulse el botón
para las opciones de retroceso y el botón para las opciones de avance.
Nota: Algunos discos Blu-ray que utilizan tecnología BD-Java pueden tener su
propio control de avance y retroceso rápido. La velocidad real varía según el disco,
que puede mostrar una escala para indicar el progreso.
Avanzar
1. Pulse una vez para avanzar por pista/capítulo en el disco. Presione y
mantenga presionado para varias pistas.
2. Pulse una vez para retroceder por pista/capítulo en el disco. Presione y
mantenga presionado para varias pistas.
Go To (ir a)
Pulse una vez el botón GoTo en el mando a distancia para acceder a la búsqueda
por tiempo e introduzca el tiempo deseado desde el principio del disco como
H:MM:SS (horas, minutos, segundos) mediante las teclas numéricas o los botones
de navegación (). Pulse dos veces para acceder a la selección de tiempo
del capítulo e introduzca el tiempo deseado desde el principio del capítulo. Pulse
tres veces para acceder a la información en pantalla.
Baja
Cuando reproduzca un BD/DVD, pulse el botón para detener la reproducción
y, después, pulse el botón o para alternar entre las distintas velocidades de
cámara lenta (1/16, 1/8, 1/4 y 1/2), avance, retroceso y regresar a la velocidad
normal. Para abandonar la reproducción, pulse el botón /.
Nota: Algunos discos Blu-ray que utilizan la tecnología BD-Java no admiten la
reproducción a cámara lenta.
Pausa y cuadro a cuadro
1. Durante la reproducción, pulse el botón / para interrumpir temporalmente
el programa. En este modo, aparecerá en la pantalla del televisor un icono de
pausa.
2. Mientras el DVD o disco Blu-ray está en pausa, pulse el botón o para
retroceder o avanzar la imagen cuadro a cuadro.
3. Pulse el botón / para volver a la reproducción normal.
Reproducción repetida
Nota: La función de repetición solo está disponible durante la reproducción.
Pulse el botón de repetición para acceder a la función correspondiente. Cuando se
pulsa varias veces, la función de repetición alternará del siguiente modo:
DVD y DVD-Audio: repetir capítulo, repetir título, repetir todo, repetir desactivado.
Disco Blu-ray Disc: repetir capítulo, repetir título, repetir desactivado.
CD y SACD: repetir uno, repetir todos, repetir desactivado.
Nota: El ajuste de repetir capítulo/título se borrará al pasar a otro capítulo o título.
Algunos discos Blu-ray no admiten la función de repetición.
92
A-B Repeat (repetición A-B)
1. Pulse el botón A-B en el punto de inicio que desee. "A" aparece brevemente en
la pantalla del televisor.
2. Pulse el botón A-B en el punto final que desee. "A-B" aparece brevemente en la
pantalla del televisor y se inicia la secuencia de repetición.
3. Para abandonar la secuencia, pulse el botón A-B.
Nota:
• Solo es posible ajustar la sección de repetición A-B desde el título actual (para
BD/DVD de vídeo) o la pista actual (para BD/DVD de audio, CD vídeo y CD audio).
• La repetición A-B no está disponible con algunas escenas en BD/DVD.
• La repetición A-B no funciona durante la repetición del título, el capítulo, la pista
o todo.
Información en pantalla
1. Durante la reproducción de un disco BD/DVD, pulse el botón Info en el mando a
distancia para mostrar la información del estado. Con CD y SACD, la información
del estado se muestra automáticamente.
2. Mientras se muestra la información de estado, presione los botones
para desplazarse por varios formatos de visualización. La información sobre el
tiempo de reproducción que muestra el panel frontal cambia al unísono de la
información en pantalla.
3. Pulse de nuevo el botón Info para ocultar la información en pantalla. La
información sobre el tiempo de reproducción del panel frontal permanecerá en
el formato seleccionado.
Además del tiempo de reproducción, la información en pantalla puede presentar la
siguiente información sobre el contenido que se está reproduciendo:
Estado de reproducción: un icono que indica el estado de reproducción, pausa y
avance/retroceso rápido.
Medidor de tasa de bits: una indicación de la tasa de bits del programa de audio
y vídeo.
El número del título actual y total (DVD y discos Blu-ray), los capítulos del título (DVD
y discos Blu-ray) y el total de pistas (CD y SACD).
Información de audio: el número actual y el total disponible de pistas de audio,
idiomas, formatos y canales.
Información de subtítulos: el número actual y el total disponible de pistas de
subtítulos e idiomas.
Información sobre el formato de imagen: tipo de codificación, frecuencia de la
imagen y relación de aspecto original.
Selección del idioma del audio (banda sonora)
1. Para seleccionar el idioma del audio, pulse el botón de banda sonora en el
mando a distancia durante la reproducción.
2. Al pulsar varias veces el botón de banda sonora alternará entre todas las bandas
sonoras disponibles en el disco.
Nota: la disponibilidad de idiomas y pistas de audio varía según el disco. Algunos
discos BD/DVD-Audio permiten la selección de pistas de audio mediante un botón
de banda sonora. Sin embargo, otros requieren que el usuario las seleccione desde
el menú de configuración de audio del disco. Cuando reproduzca un SACD con
contenido multicanal y estéreo, el botón de banda sonora puede utilizarse para
alternar entre ambos formatos.
Selección de subtítulos
1. Cuando se reproduce un DVD, disco Blu-ray u otros programas de vídeo grabados
con subtítulos, pulse el botón de banda sonora en el mando a distancia para
seleccionar los subtítulos que desee.
2. Al pulsar repetidamente el botón de subtítulos, alternará entre todos los
subtítulos disponibles.
3. Para desactivar los subtítulos, mantenga pulsado el botón de subtítulos hasta
desactivar los subtítulos.
Cambio de subtítulos
En ocasiones, por ejemplo cuando se utiliza un sistema de proyección de vídeo
2.35:1 con "altura de imagen constante", los subtítulos pueden quedar cortados
porque están situados fuera del área de vídeo activa.
Tabla de contenido
